"קופסה" meaning in Hebrew

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "arc",
        "3": "קוּפְסָא",
        "tr": "qup̄sā"
      },
      "expansion": "Aramaic קוּפְסָא (qup̄sā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "la",
        "3": "capsa"
      },
      "expansion": "Latin capsa",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic קוּפְסָא (qup̄sā), from Latin capsa or rather capsus.",
  "forms": [
    {
      "form": "קֻפְסָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kufsá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "קופסאות",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קֻפְסָאוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קופסת",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "קֻפְסַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "קופסאות",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קֻפְסָאוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "קופסת",
        "consdwv": "קֻפְסַת",
        "dwv": "קֻפְסָה",
        "g": "f",
        "pl": "קופסאות",
        "plcons": "קופסאות",
        "plconsdwv": "קֻפְסָאוֹת",
        "pldwv": "קֻפְסָאוֹת",
        "tr": "kufsá"
      },
      "expansion": "קופסה / קֻפְסָה • (kufsá) f (plural indefinite קופסאות / קֻפְסָאוֹת, singular construct קופסת / קֻפְסַת־, plural construct קופסאות / קֻפְסָאוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Containers",
          "orig": "he:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kufsá sh'khorá",
          "word": "קופסה שחורה"
        },
        {
          "roman": "kufsát shimurím",
          "word": "קופסת שימורים"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a cardboard box",
          "roman": "kufsát-kartón",
          "text": "קופסת קרטון",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2011, נתן גושן, נושבת באוויר:",
          "text": "זה כמו לשים את השמיים בקופסא",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A box or other container or receptacle for storage or transport."
      ],
      "id": "en-קופסה-he-noun-bbRxH2TH",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "receptacle",
          "receptacle"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "he:קופסה"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-קופסה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "קופסה"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "kufsá sh'khorá",
      "word": "קופסה שחורה"
    },
    {
      "roman": "kufsát shimurím",
      "word": "קופסת שימורים"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "arc",
        "3": "קוּפְסָא",
        "tr": "qup̄sā"
      },
      "expansion": "Aramaic קוּפְסָא (qup̄sā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "la",
        "3": "capsa"
      },
      "expansion": "Latin capsa",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic קוּפְסָא (qup̄sā), from Latin capsa or rather capsus.",
  "forms": [
    {
      "form": "קֻפְסָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kufsá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "קופסאות",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קֻפְסָאוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קופסת",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "קֻפְסַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "קופסאות",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "קֻפְסָאוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "קופסת",
        "consdwv": "קֻפְסַת",
        "dwv": "קֻפְסָה",
        "g": "f",
        "pl": "קופסאות",
        "plcons": "קופסאות",
        "plconsdwv": "קֻפְסָאוֹת",
        "pldwv": "קֻפְסָאוֹת",
        "tr": "kufsá"
      },
      "expansion": "קופסה / קֻפְסָה • (kufsá) f (plural indefinite קופסאות / קֻפְסָאוֹת, singular construct קופסת / קֻפְסַת־, plural construct קופסאות / קֻפְסָאוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew feminine nouns",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms borrowed from Aramaic",
        "Hebrew terms derived from Aramaic",
        "Hebrew terms derived from Latin",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Hebrew terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Hebrew quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations",
        "he:Containers"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a cardboard box",
          "roman": "kufsát-kartón",
          "text": "קופסת קרטון",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2011, נתן גושן, נושבת באוויר:",
          "text": "זה כמו לשים את השמיים בקופסא",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A box or other container or receptacle for storage or transport."
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "receptacle",
          "receptacle"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "he:קופסה"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-קופסה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%A1%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "קופסה"
}