See פאה in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pēʾâ nāḵrîṯ",
"word": "פאה נוכרית"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pēʾâ nāḵrîṯ",
"word": "פֵּאָה נָכְרִית"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*piʔat-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *piʔat-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *piʔat-.",
"forms": [
{
"form": "פֵּאָה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pe'á",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "pēʾâ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "פֵּאוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּאַת־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹת־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "פֵּאָה",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַפֵּאָה",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאַתְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאַתְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאַת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאָתָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאָתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאָתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "פֵּאוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "פאותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַפֵּאוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פאותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "פְּאַת",
"g": "f",
"pl": "פֵּאוֹת",
"plcons": "פְּאוֹת",
"tr": "pe'á, pēʾâ",
"wv": "פֵּאָה"
},
"expansion": "פֵּאָה • (pe'á, pēʾâ) f (plural indefinite פֵּאוֹת, singular construct פְּאַת־, plural construct פְּאוֹת־)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "פֵּאָה",
"2": "פְּאַת־",
"3": "p",
"4": "פֵּאוֹת",
"5": "פְּאוֹת־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 14 31 2 25 2 12",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Hair",
"orig": "he:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 48 1 1 3 18",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Headwear",
"orig": "he:Headwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the Middle Ages judges used to wear white wigs.",
"text": "בימי הביניים נהגו השופטים לחבוש פאות בצבע לבן.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wig"
],
"id": "en-פאה-he-noun-IklHYzIT",
"links": [
[
"wig",
"wig#English:_Q105507"
]
]
},
{
"glosses": [
"a face (of a polyhedron)"
],
"id": "en-פאה-he-noun-EujTyAm0",
"links": [
[
"face",
"face"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 14 31 2 25 2 12",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Hair",
"orig": "he:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0319#יט_כז|19:27]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"roman": "Lo taqífu p'át roshkhém v-lo tashḥít et p'at z'qanékha",
"text": "לֹא תַקִּפוּ פְּאַת רֹאשְׁכֶם וְלֹא תַשְׁחִית אֵת פְּאַת זְקָנֶךָ׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a sidelock"
],
"id": "en-פאה-he-noun-UVRuyVEf",
"links": [
[
"sidelock",
"sidelock"
]
]
},
{
"glosses": [
"a sideburn"
],
"id": "en-פאה-he-noun-ROsaXrXN",
"links": [
[
"sideburn",
"sideburns"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biblical Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 30 7 3 7 3 33",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 30 8 3 7 4 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 30 7 3 6 3 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 36 5 1 1 4 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 31 2 25 2 12",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Hair",
"orig": "he:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "thou shalt not wholly reap the corner of thy field",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0319#יט_ט|19:9]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"roman": "lo t'khalé p'at sad'khá liq'tzór",
"text": "לֹא תְכַלֶּה פְּאַת שָׂדְךָ לִקְצֹר",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"corner, edge"
],
"id": "en-פאה-he-noun-viWOXGJe",
"links": [
[
"corner",
"corner"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_glosses": [
"(Biblical Hebrew) corner, edge"
],
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈ(ʔ)a/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peɪ̯ˈɔ/",
"tags": [
"Ashkenazi-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peˈa/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/peˈʔːɔ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew",
"Yemenite-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peːˈʔɑː/",
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פאה.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.ogg"
}
],
"word": "פאה"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*piʔat-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *piʔat-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *piʔat-.",
"forms": [
{
"form": "פֵּאָה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pēʾā́",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "pēʾā́",
"wv": "פֵּאָה"
},
"expansion": "פֵּאָה • (pēʾā́)",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Judaism",
"orig": "he:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 30 7 3 7 3 33",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 30 8 3 7 4 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 30 7 3 6 3 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 36 5 1 1 4 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 31 2 25 2 12",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Hair",
"orig": "he:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of the 613 commandments: to leave a corner of the field uncut for the poor."
],
"id": "en-פאה-he-name-ZRPEaFei",
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) One of the 613 commandments: to leave a corner of the field uncut for the poor."
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 30 7 3 7 3 33",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 30 8 3 7 4 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 30 7 3 6 3 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 41 7 2 2 6 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 36 5 1 1 4 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 31 2 25 2 12",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Hair",
"orig": "he:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pe'ah: The second tractate in the Seder Zeraim of the Mishnah and of the Talmud, whose first part deals with that commandment."
],
"id": "en-פאה-he-name-DaqqHzF2",
"links": [
[
"tractate",
"tractate"
],
[
"Mishnah",
"Mishnah"
],
[
"Talmud",
"Talmud"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈ(ʔ)a/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peɪ̯ˈɔ/",
"tags": [
"Ashkenazi-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peˈa/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/peˈʔːɔ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew",
"Yemenite-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peːˈʔɑː/",
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פאה.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.ogg"
}
],
"word": "פאה"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew feminine nouns",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew nouns",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
"Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Hebrew entries",
"he:Hair",
"he:Headwear"
],
"derived": [
{
"roman": "pēʾâ nāḵrîṯ",
"word": "פאה נוכרית"
},
{
"roman": "pēʾâ nāḵrîṯ",
"word": "פֵּאָה נָכְרִית"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*piʔat-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *piʔat-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *piʔat-.",
"forms": [
{
"form": "פֵּאָה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pe'á",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "pēʾâ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "פֵּאוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּאַת־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹת־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "פֵּאָה",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַפֵּאָה",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאַתְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאַתְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאַת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאָתוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאָתָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאָתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאָתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "פֵּאוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "פאותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַפֵּאוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פאותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּאוֹתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "פְּאַת",
"g": "f",
"pl": "פֵּאוֹת",
"plcons": "פְּאוֹת",
"tr": "pe'á, pēʾâ",
"wv": "פֵּאָה"
},
"expansion": "פֵּאָה • (pe'á, pēʾâ) f (plural indefinite פֵּאוֹת, singular construct פְּאַת־, plural construct פְּאוֹת־)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "פֵּאָה",
"2": "פְּאַת־",
"3": "p",
"4": "פֵּאוֹת",
"5": "פְּאוֹת־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with usage examples",
"Requests for transliteration of Hebrew usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In the Middle Ages judges used to wear white wigs.",
"text": "בימי הביניים נהגו השופטים לחבוש פאות בצבע לבן.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wig"
],
"links": [
[
"wig",
"wig#English:_Q105507"
]
]
},
{
"glosses": [
"a face (of a polyhedron)"
],
"links": [
[
"face",
"face"
]
]
},
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0319#יט_כז|19:27]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"roman": "Lo taqífu p'át roshkhém v-lo tashḥít et p'at z'qanékha",
"text": "לֹא תַקִּפוּ פְּאַת רֹאשְׁכֶם וְלֹא תַשְׁחִית אֵת פְּאַת זְקָנֶךָ׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a sidelock"
],
"links": [
[
"sidelock",
"sidelock"
]
]
},
{
"glosses": [
"a sideburn"
],
"links": [
[
"sideburn",
"sideburns"
]
]
},
{
"categories": [
"Biblical Hebrew",
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "thou shalt not wholly reap the corner of thy field",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0319#יט_ט|19:9]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"roman": "lo t'khalé p'at sad'khá liq'tzór",
"text": "לֹא תְכַלֶּה פְּאַת שָׂדְךָ לִקְצֹר",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"corner, edge"
],
"links": [
[
"corner",
"corner"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_glosses": [
"(Biblical Hebrew) corner, edge"
],
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈ(ʔ)a/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peɪ̯ˈɔ/",
"tags": [
"Ashkenazi-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peˈa/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/peˈʔːɔ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew",
"Yemenite-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peːˈʔɑː/",
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פאה.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.ogg"
}
],
"word": "פאה"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew feminine nouns",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew nouns",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
"Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Hebrew entries",
"he:Hair",
"he:Headwear"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "sem-pro",
"3": "*piʔat-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *piʔat-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *piʔat-.",
"forms": [
{
"form": "פֵּאָה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pēʾā́",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "pēʾā́",
"wv": "פֵּאָה"
},
"expansion": "פֵּאָה • (pēʾā́)",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"he:Judaism"
],
"glosses": [
"One of the 613 commandments: to leave a corner of the field uncut for the poor."
],
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) One of the 613 commandments: to leave a corner of the field uncut for the poor."
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"glosses": [
"Pe'ah: The second tractate in the Seder Zeraim of the Mishnah and of the Talmud, whose first part deals with that commandment."
],
"links": [
[
"tractate",
"tractate"
],
[
"Mishnah",
"Mishnah"
],
[
"Talmud",
"Talmud"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈ(ʔ)a/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peɪ̯ˈɔ/",
"tags": [
"Ashkenazi-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peˈa/",
"note": "Sephardi Hebrew"
},
{
"ipa": "/peˈʔːɔ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew",
"Yemenite-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/peːˈʔɑː/",
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פאה.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%90%D7%94.wav.ogg"
}
],
"word": "פאה"
}
Download raw JSONL data for פאה meaning in Hebrew (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.