"מימוש" meaning in Hebrew

See מימוש in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /miˈmuʃ/ [Modern-Israeli] Audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מימוש.wav
Etymology: From the root מ־מ־שׁ (m-m-sh), with the pattern typically used for gerunds of pi'el verbs. Etymology templates: {{he-rootbox|מ־מ־שׁ}} Head templates: {{he-noun|dwv=מִמּוּשׁ|g=m|pat=קִטּוּל|tr=mimúsh}} מימוש / מִמּוּשׁ • (mimúsh) m [pattern: קִטּוּל] Inflection templates: {{he-decl|מימוש/מִמּוּשׁ|p|מימושים/מִמּוּשִׁים}} Forms: מִמּוּשׁ [canonical, masculine], mimúsh [romanization], no-table-tags [table-tags], מימוש [indefinite, singular], מִמּוּשׁ [indefinite, singular], מימושי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מִמּוּשִׁי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מימושנו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], מִמּוּשֵׁנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], המימוש [definite, singular], הַמִּמּוּשׁ [definite, singular], מימושך [masculine, possessed-form, second-person, singular], מִמּוּשְׁךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], מימושך [feminine, possessed-form, second-person, singular], מִמּוּשֵׁךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], מימושכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מִמּוּשְׁכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מימושכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מִמּוּשְׁכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מימוש־ [construct, singular], מִמּוּשׁ־ [construct, singular], מימושו [masculine, possessed-form, singular, third-person], מִמּוּשׁוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], מימושה [feminine, possessed-form, singular, third-person], מִמּוּשָׁהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], מימושם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מִמּוּשָׁם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מימושן [feminine, plural, possessed-form, third-person], מִמּוּשָׁן [feminine, plural, possessed-form, third-person], מימושים [indefinite, plural], מִמּוּשִׁים [indefinite, plural], מימושיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מִמּוּשַׁי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מימושינו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], מִמּוּשֵׁינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], המימושים [definite, plural], הַמִּמּוּשִׁים [definite, plural], מימושיך [masculine, possessed-form, second-person, singular], מִמּוּשֶׁיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], מימושייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], מִמּוּשַׁיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], מימושיכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מִמּוּשֵׁיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מימושיכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מִמּוּשֵׁיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מימושי־ [construct, plural], מִמּוּשֵׁי־ [construct, plural], מימושיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], מִמּוּשָׁיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], מימושיה [feminine, possessed-form, singular, third-person], מִמּוּשֶׁיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], מימושיהם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מִמּוּשֵׁיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מימושיהן [feminine, plural, possessed-form, third-person], מִמּוּשֵׁיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. (uncountable) Implementation, the act of implementing. Tags: masculine, uncountable
    Sense id: en-מימוש-he-noun-Jx5hKd5N Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew terms in the pattern קִטּוּל, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 51 45 4 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קִטּוּל: 41 37 22 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 42 6 Disambiguation of Pages with entries: 59 35 5
  2. (countable) Implementation, an implemented thing. Tags: countable, masculine
    Sense id: en-מימוש-he-noun-54OZjQjm Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew terms belonging to the root מ־מ־שׁ, Hebrew terms in the pattern קִטּוּל Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 51 45 4 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root מ־מ־שׁ: 25 58 17 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קִטּוּל: 41 37 22
  3. Realization. Tags: masculine
    Sense id: en-מימוש-he-noun-~wOBUI-T Categories (other): Hebrew terms in the pattern קִטּוּל Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קִטּוּל: 41 37 22
     
{
  "etymology_links": [
    [
      "מ־מ־שׁ",
      "מ־מ־ש#Hebrew"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מ־מ־שׁ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root מ־מ־שׁ (m-m-sh), with the pattern typically used for gerunds of pi'el verbs.",
  "forms": [
    {
      "form": "קִטּוּל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁ",
      "links": [
        [
          "מִמּוּשׁ",
          "ממוש"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mimúsh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מימוש",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשִׁי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושנו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "המימוש",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּמּוּשׁ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשְׁךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשְׁכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשְׁכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימוש־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁ־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשִׁים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשַׁי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "המימושים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּמּוּשִׁים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֶׁיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשַׁיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֶׁיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "מִמּוּשׁ",
        "g": "m",
        "pat": "קִטּוּל",
        "tr": "mimúsh"
      },
      "expansion": "מימוש / מִמּוּשׁ • (mimúsh) m [pattern: קִטּוּל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מימוש/מִמּוּשׁ",
        "2": "p",
        "3": "מימושים/מִמּוּשִׁים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 45 4",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 37 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 42 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 35 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Implementation, the act of implementing."
      ],
      "id": "en-מימוש-he-noun-Jx5hKd5N",
      "links": [
        [
          "Implementation",
          "implementation"
        ],
        [
          "implement",
          "implement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Implementation, the act of implementing."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 45 4",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 58 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root מ־מ־שׁ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 37 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Implementation, an implemented thing."
      ],
      "id": "en-מימוש-he-noun-54OZjQjm",
      "raw_glosses": [
        "(countable) Implementation, an implemented thing."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 37 22",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Realization."
      ],
      "id": "en-מימוש-he-noun-~wOBUI-T",
      "links": [
        [
          "Realization",
          "realization"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/miˈmuʃ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מימוש.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מימוש"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root מ־מ־שׁ",
    "Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "מ־מ־שׁ",
      "מ־מ־ש#Hebrew"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מ־מ־שׁ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root מ־מ־שׁ (m-m-sh), with the pattern typically used for gerunds of pi'el verbs.",
  "forms": [
    {
      "form": "קִטּוּל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁ",
      "links": [
        [
          "מִמּוּשׁ",
          "ממוש"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mimúsh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מימוש",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשִׁי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושנו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "המימוש",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּמּוּשׁ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשְׁךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשְׁכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשְׁכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימוש־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁ־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשׁוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשִׁים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשַׁי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "המימושים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּמּוּשִׁים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֶׁיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשַׁיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשָׁיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֶׁיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מימושיהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִמּוּשֵׁיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "מִמּוּשׁ",
        "g": "m",
        "pat": "קִטּוּל",
        "tr": "mimúsh"
      },
      "expansion": "מימוש / מִמּוּשׁ • (mimúsh) m [pattern: קִטּוּל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מימוש/מִמּוּשׁ",
        "2": "p",
        "3": "מימושים/מִמּוּשִׁים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Implementation, the act of implementing."
      ],
      "links": [
        [
          "Implementation",
          "implementation"
        ],
        [
          "implement",
          "implement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Implementation, the act of implementing."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Implementation, an implemented thing."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) Implementation, an implemented thing."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Realization."
      ],
      "links": [
        [
          "Realization",
          "realization"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/miˈmuʃ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מימוש.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מימוש"
}

Download raw JSONL data for מימוש meaning in Hebrew (8.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "מימוש"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מימוש",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "מימוש"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מימוש",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "מימוש"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מימוש",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "מימוש"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מימוש",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "מימוש"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מימוש",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "מימוש"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מימוש",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.