"מברץ" meaning in Hebrew

See מברץ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{he-noun|g=m|pl=מִבְרָצִים|tr=mivráts|wv=מִבְרָץ}} מִבְרָץ • (mivráts) m (plural indefinite מִבְרָצִים) Inflection templates: {{he-decl|מִבְרָץ|p|מִבְרָצִים|מִבְרְצֵי־}} Forms: מִבְרָץ [canonical, masculine], mivráts [romanization], מִבְרָצִים [indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], מִבְרָץ [indefinite, singular], מִבְרָצִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מִבְרָצֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַמִּבְרָץ [definite, singular], מִבְרָצְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], מִבְרָצֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], מִבְרַצְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מִבְרַצְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מִבְרַץ־ [construct, singular], מִבְרָצוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], מִבְרָצָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], מִבְרָצָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מִבְרָצָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], מִבְרָצִים [indefinite, plural], מברציי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מִבְרָצַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מִבְרָצֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַמִּבְרָצִים [definite, plural], מִבְרָצֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], מברצייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], מִבְרָצַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], מִבְרְצֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מִבְרְצֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מִבְרְצֵי־ [construct, plural], מִבְרָצָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], מִבְרָצֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], מִבְרְצֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מִבְרְצֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. A spillway
{
  "forms": [
    {
      "form": "מִבְרָץ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mivráts",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצִים",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצִים",
          "מברצים"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָץ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָץ",
          "מברץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצִי",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצִי",
          "מברצי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֵנוּ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֵנוּ",
          "מברצנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּבְרָץ",
      "links": [
        [
          "הַמִּבְרָץ",
          "המברץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצְךָ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצְךָ",
          "מברצך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֵךְ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֵךְ",
          "מברצך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרַצְכֶם",
      "links": [
        [
          "מִבְרַצְכֶם",
          "מברצכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרַצְכֶן",
      "links": [
        [
          "מִבְרַצְכֶן",
          "מברצכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרַץ־",
      "links": [
        [
          "מִבְרַץ־",
          "מברץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצוֹ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצוֹ",
          "מברצו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָהּ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָהּ",
          "מברצה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָם",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָם",
          "מברצם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָן",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָן",
          "מברצן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצִים",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצִים",
          "מברצים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מברציי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֵינוּ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֵינוּ",
          "מברצינו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּבְרָצִים",
      "links": [
        [
          "הַמִּבְרָצִים",
          "המברצים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֶיךָ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֶיךָ",
          "מברציך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מברצייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיכֶם",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיכֶם",
          "מברציכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיכֶן",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיכֶן",
          "מברציכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵי־",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵי־",
          "מברצי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָיו",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָיו",
          "מברציו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֶיהָ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֶיהָ",
          "מברציה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיהֶם",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיהֶם",
          "מברציהם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיהֶן",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיהֶן",
          "מברציהן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "מִבְרָצִים",
        "tr": "mivráts",
        "wv": "מִבְרָץ"
      },
      "expansion": "מִבְרָץ • (mivráts) m (plural indefinite מִבְרָצִים)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מִבְרָץ",
        "2": "p",
        "3": "מִבְרָצִים",
        "4": "מִבְרְצֵי־"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ב־ר־ץ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A spillway"
      ],
      "id": "en-מברץ-he-noun-5dqWN~i9",
      "links": [
        [
          "spillway",
          "spillway"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "מברץ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "מִבְרָץ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mivráts",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצִים",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצִים",
          "מברצים"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָץ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָץ",
          "מברץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצִי",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצִי",
          "מברצי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֵנוּ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֵנוּ",
          "מברצנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּבְרָץ",
      "links": [
        [
          "הַמִּבְרָץ",
          "המברץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצְךָ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצְךָ",
          "מברצך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֵךְ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֵךְ",
          "מברצך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרַצְכֶם",
      "links": [
        [
          "מִבְרַצְכֶם",
          "מברצכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרַצְכֶן",
      "links": [
        [
          "מִבְרַצְכֶן",
          "מברצכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרַץ־",
      "links": [
        [
          "מִבְרַץ־",
          "מברץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצוֹ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצוֹ",
          "מברצו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָהּ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָהּ",
          "מברצה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָם",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָם",
          "מברצם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָן",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָן",
          "מברצן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצִים",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצִים",
          "מברצים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מברציי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֵינוּ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֵינוּ",
          "מברצינו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמִּבְרָצִים",
      "links": [
        [
          "הַמִּבְרָצִים",
          "המברצים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֶיךָ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֶיךָ",
          "מברציך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מברצייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיכֶם",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיכֶם",
          "מברציכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיכֶן",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיכֶן",
          "מברציכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵי־",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵי־",
          "מברצי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצָיו",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצָיו",
          "מברציו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרָצֶיהָ",
      "links": [
        [
          "מִבְרָצֶיהָ",
          "מברציה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיהֶם",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיהֶם",
          "מברציהם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מִבְרְצֵיהֶן",
      "links": [
        [
          "מִבְרְצֵיהֶן",
          "מברציהן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "מִבְרָצִים",
        "tr": "mivráts",
        "wv": "מִבְרָץ"
      },
      "expansion": "מִבְרָץ • (mivráts) m (plural indefinite מִבְרָצִים)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מִבְרָץ",
        "2": "p",
        "3": "מִבְרָצִים",
        "4": "מִבְרְצֵי־"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
        "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms belonging to the root ב־ר־ץ",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "A spillway"
      ],
      "links": [
        [
          "spillway",
          "spillway"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "מברץ"
}

Download raw JSONL data for מברץ meaning in Hebrew (6.0kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "מברץ"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מברץ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "מברץ"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מברץ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "מברץ"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מברץ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "מברץ"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מברץ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "מברץ"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מברץ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "מברץ"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "מברץ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.