See מבואר in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ב־א־ר"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Participle of בּוֹאַר (bo'ár, “to be explained, to be made clear”).",
"forms": [
{
"form": "מְבֹאָר",
"links": [
[
"מְבֹאָר",
"מבאר"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "m'vo'ár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "מבוארת",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "מְבֹאֶרֶת",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "מבוארים",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "מְבֹאָרִים",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "מבוארות",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "מְבֹאָרוֹת",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "מְבֹאָר",
"f": "מבוארת",
"fdwv": "מְבֹאֶרֶת",
"fp": "מבוארות",
"fpdwv": "מְבֹאָרוֹת",
"mp": "מבוארים",
"mpdwv": "מְבֹאָרִים",
"tr": "m'vo'ár",
"wv": "מבואר"
},
"expansion": "מבואר / מְבֹאָר • (m'vo'ár) (feminine מבוארת / מְבֹאֶרֶת, masculine plural מבוארים / מְבֹאָרִים, feminine plural מבוארות / מְבֹאָרוֹת)",
"name": "he-adj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ב־א־ר",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
20
]
],
"english": "That it is explained in the responsa of the Rashbash, that, in the Spain in the time of the Rishonim, it was their custom to name [the child] after the living grandfather, and on the contrary they did this specifically for his [the grandfather's] honor.",
"ref": "?, Hacham David Sasson Rabban, “מנהגי פרס ומקורותיהם, כט”, in פסקי חכם דוד ששון רבן:",
"text": "שבשו״ת רשב״ש מבואר שנהגו בספרד בזמן הראשונים לקרוא על שם הסבא החי, ואדרבה בדוקא היו עושים כן לכבודו",
"translation": "That it is explained in the responsa of the Rashbash, that, in the Spain in the time of the Rishonim, it was their custom to name [the child] after the living grandfather, and on the contrary they did this specifically for his [the grandfather's] honor.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"explained, made clear, elucidated, annotated"
],
"id": "en-מבואר-he-adj-CFzVJpFe",
"links": [
[
"explained",
"explained"
],
[
"made",
"made"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"elucidated",
"elucidated"
],
[
"annotated",
"annotated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "מוּסְבָּר"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meˌvo.ˈ(ʔ)aʁ/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/məˌvoː.ˈʔaʀ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/məˌvɔj.ˈɔr/",
"tags": [
"Ashkenazi-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/meˌvo.ˈɒr/",
"tags": [
"Hebrew",
"Persian"
]
}
],
"word": "מבואר"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ב־א־ר"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Participle of בּוֹאַר (bo'ár, “to be explained, to be made clear”).",
"forms": [
{
"form": "מְבֹאָר",
"links": [
[
"מְבֹאָר",
"מבאר"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "m'vo'ár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "מבוארת",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "מְבֹאֶרֶת",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "מבוארים",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "מְבֹאָרִים",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "מבוארות",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "מְבֹאָרוֹת",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "מְבֹאָר",
"f": "מבוארת",
"fdwv": "מְבֹאֶרֶת",
"fp": "מבוארות",
"fpdwv": "מְבֹאָרוֹת",
"mp": "מבוארים",
"mpdwv": "מְבֹאָרִים",
"tr": "m'vo'ár",
"wv": "מבואר"
},
"expansion": "מבואר / מְבֹאָר • (m'vo'ár) (feminine מבוארת / מְבֹאֶרֶת, masculine plural מבוארים / מְבֹאָרִים, feminine plural מבוארות / מְבֹאָרוֹת)",
"name": "he-adj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew adjectives",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew terms belonging to the root ב־א־ר",
"Hebrew terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
20
]
],
"english": "That it is explained in the responsa of the Rashbash, that, in the Spain in the time of the Rishonim, it was their custom to name [the child] after the living grandfather, and on the contrary they did this specifically for his [the grandfather's] honor.",
"ref": "?, Hacham David Sasson Rabban, “מנהגי פרס ומקורותיהם, כט”, in פסקי חכם דוד ששון רבן:",
"text": "שבשו״ת רשב״ש מבואר שנהגו בספרד בזמן הראשונים לקרוא על שם הסבא החי, ואדרבה בדוקא היו עושים כן לכבודו",
"translation": "That it is explained in the responsa of the Rashbash, that, in the Spain in the time of the Rishonim, it was their custom to name [the child] after the living grandfather, and on the contrary they did this specifically for his [the grandfather's] honor.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"explained, made clear, elucidated, annotated"
],
"links": [
[
"explained",
"explained"
],
[
"made",
"made"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"elucidated",
"elucidated"
],
[
"annotated",
"annotated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "מוּסְבָּר"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meˌvo.ˈ(ʔ)aʁ/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/məˌvoː.ˈʔaʀ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/məˌvɔj.ˈɔr/",
"tags": [
"Ashkenazi-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/meˌvo.ˈɒr/",
"tags": [
"Hebrew",
"Persian"
]
}
],
"word": "מבואר"
}
Download raw JSONL data for מבואר meaning in Hebrew (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-31 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (702fa29 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.