See מאכל in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "מַאֲכָל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ma'akhál",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכַל־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹת־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "מַאֲכָל",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲכָל",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכַלְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכַלְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכַל־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלִים",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מאכליי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲכָלִים",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מאכלייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵי־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיהֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיהֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מאכלותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲכָלוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מאכלותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "מַאֲכַל",
"g": "m",
"pat": "מִקְטָל",
"pl": "מַאֲכָלִים",
"pl2": "מַאֲכָלוֹת",
"plcons": "מַאַכְלֵי",
"plcons2": "מַאַכְלוֹת",
"tr": "ma'akhál",
"wv": "מַאֲכָל"
},
"expansion": "מַאֲכָל • (ma'akhál) m (plural indefinite מַאֲכָלִים or מַאֲכָלוֹת, singular construct מַאֲכַל־, plural construct מַאַכְלֵי־ or מַאַכְלוֹת־) [pattern: מִקְטָל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "מַאֲכָל",
"2": "p",
"3": "מַאֲכָלִים",
"4": "מַאַכְלֵי־",
"5": "p",
"6": "מַאֲכָלוֹת",
"7": "מַאַכְלוֹת־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Also take with you every sort of food that is eaten, and store it up. It shall serve as food for you and for them.",
"ref": "Tanach, Genesis [[s:he:T0106#ו_כא|6:21]], with translation of the English Standard Version:",
"text": "אַתָּה קַח־לְךָ מִכָּל־מַֽאֲכָל אֲשֶׁר יֵֽאָכֵל וְאָסַפְתָּ אֵלֶיךָ וְהָיָה לְךָ וְלָהֶם לְאָכְלָֽה׃",
"type": "quote"
},
{
"english": "and in the uppermost basket there were all sorts of baked food for Pharaoh, […]",
"ref": "Tanach, Genesis [[s:he:T0140#מ_יז|40:17]], with translation of the English Standard Version:",
"text": "וּבַסַּל הָֽעֶלְיֹון מִכֹּל מַאֲכַל פַּרְעֹה מַעֲשֵׂה אֹפֶה […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"food, meal, dish (specific type of food)"
],
"id": "en-מאכל-he-noun-a1wWUFQn",
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"dish",
"dish"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mishnaic Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root א־כ־ל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern מִקְטָל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 76 5 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 83 3 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eating (the act of consuming food)"
],
"id": "en-מאכל-he-noun-~c~PdcC3",
"links": [
[
"eating",
"eating"
]
],
"qualifier": "Mishnaic Hebrew",
"raw_glosses": [
"(Mishnaic Hebrew) eating (the act of consuming food)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מאכל.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav.ogg"
}
],
"word": "מאכל"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms belonging to the root א־כ־ל",
"Hebrew terms in the pattern מִקְטָל",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"yi:Food and drink"
],
"forms": [
{
"form": "מַאֲכָל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ma'akhál",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכַל־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹת־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "מַאֲכָל",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲכָל",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכַלְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכַלְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכַל־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלִים",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מאכליי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲכָלִים",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מאכלייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵי־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיהֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלֵיהֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲכָלוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מאכלותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֵינוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲכָלוֹת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֶיךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מאכלותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֵיכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֵיכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתָיו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתֶיהָ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַכְלוֹתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "מַאֲכַל",
"g": "m",
"pat": "מִקְטָל",
"pl": "מַאֲכָלִים",
"pl2": "מַאֲכָלוֹת",
"plcons": "מַאַכְלֵי",
"plcons2": "מַאַכְלוֹת",
"tr": "ma'akhál",
"wv": "מַאֲכָל"
},
"expansion": "מַאֲכָל • (ma'akhál) m (plural indefinite מַאֲכָלִים or מַאֲכָלוֹת, singular construct מַאֲכַל־, plural construct מַאַכְלֵי־ or מַאַכְלוֹת־) [pattern: מִקְטָל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "מַאֲכָל",
"2": "p",
"3": "מַאֲכָלִים",
"4": "מַאַכְלֵי־",
"5": "p",
"6": "מַאֲכָלוֹת",
"7": "מַאַכְלוֹת־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Also take with you every sort of food that is eaten, and store it up. It shall serve as food for you and for them.",
"ref": "Tanach, Genesis [[s:he:T0106#ו_כא|6:21]], with translation of the English Standard Version:",
"text": "אַתָּה קַח־לְךָ מִכָּל־מַֽאֲכָל אֲשֶׁר יֵֽאָכֵל וְאָסַפְתָּ אֵלֶיךָ וְהָיָה לְךָ וְלָהֶם לְאָכְלָֽה׃",
"type": "quote"
},
{
"english": "and in the uppermost basket there were all sorts of baked food for Pharaoh, […]",
"ref": "Tanach, Genesis [[s:he:T0140#מ_יז|40:17]], with translation of the English Standard Version:",
"text": "וּבַסַּל הָֽעֶלְיֹון מִכֹּל מַאֲכַל פַּרְעֹה מַעֲשֵׂה אֹפֶה […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"food, meal, dish (specific type of food)"
],
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"dish",
"dish"
]
]
},
{
"categories": [
"Mishnaic Hebrew"
],
"glosses": [
"eating (the act of consuming food)"
],
"links": [
[
"eating",
"eating"
]
],
"qualifier": "Mishnaic Hebrew",
"raw_glosses": [
"(Mishnaic Hebrew) eating (the act of consuming food)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מאכל.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%90%D7%9B%D7%9C.wav.ogg"
}
],
"word": "מאכל"
}
Download raw JSONL data for מאכל meaning in Hebrew (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.