See מאהל in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "א־ה־ל"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "A modern coinage, from the root א־ה־ל ('-h-l).",
"forms": [
{
"form": "מִקְטָל",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "מַאֲהָל",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ma'ahál",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלִים",
"links": [
[
"מַאֲהָלִים",
"מאהלים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲהַל־",
"links": [
[
"מַאֲהַל־",
"מאהל"
]
],
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵי־",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵי־",
"מאהלי"
]
],
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "מַאֲהָל",
"links": [
[
"מַאֲהָל",
"מאהל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלִי",
"links": [
[
"מַאֲהָלִי",
"מאהלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֵנוּ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֵנוּ",
"מאהלנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲהָל",
"links": [
[
"הַמַּאֲהָל",
"המאהל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלְךָ",
"links": [
[
"מַאֲהָלְךָ",
"מאהלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֵךְ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֵךְ",
"מאהלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהַלְכֶם",
"links": [
[
"מַאֲהַלְכֶם",
"מאהלכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהַלְכֶן",
"links": [
[
"מַאֲהַלְכֶן",
"מאהלכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהַל־",
"links": [
[
"מַאֲהַל־",
"מאהל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלוֹ",
"links": [
[
"מַאֲהָלוֹ",
"מאהלו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָהּ",
"links": [
[
"מַאֲהָלָהּ",
"מאהלה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָם",
"links": [
[
"מַאֲהָלָם",
"מאהלם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָן",
"links": [
[
"מַאֲהָלָן",
"מאהלן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלִים",
"links": [
[
"מַאֲהָלִים",
"מאהלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מאהליי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֵינוּ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֵינוּ",
"מאהלינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲהָלִים",
"links": [
[
"הַמַּאֲהָלִים",
"המאהלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֶיךָ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֶיךָ",
"מאהליך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מאהלייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיכֶם",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיכֶם",
"מאהליכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיכֶן",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיכֶן",
"מאהליכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵי־",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵי־",
"מאהלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָיו",
"links": [
[
"מַאֲהָלָיו",
"מאהליו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֶיהָ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֶיהָ",
"מאהליה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיהֶם",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיהֶם",
"מאהליהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיהֶן",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיהֶן",
"מאהליהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "מַאֲהַל",
"g": "m",
"pat": "מִקְטָל",
"pl": "מַאֲהָלִים",
"plcons": "מַאַהֲלֵי",
"tr": "ma'ahál",
"wv": "מַאֲהָל"
},
"expansion": "מַאֲהָל • (ma'ahál) m (plural indefinite מַאֲהָלִים, singular construct מַאֲהַל־, plural construct מַאַהֲלֵי־) [pattern: מִקְטָל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "מַאֲהָל",
"2": "p",
"3": "מַאֲהָלִים",
"4": "מַאַהֲלֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root א־ה־ל",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern מִקְטָל",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
14
]
],
"english": "a Bedouin camp",
"roman": "ma'ahál bédu'i",
"text": "מאהל בדואי",
"translation": "a Bedouin camp",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A camp or encampment of tents."
],
"id": "en-מאהל-he-noun-h3ASyI-P",
"links": [
[
"camp",
"camp"
],
[
"encampment",
"encampment"
],
[
"tent",
"tent"
]
]
}
],
"word": "מאהל"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "א־ה־ל"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "A modern coinage, from the root א־ה־ל ('-h-l).",
"forms": [
{
"form": "מִקְטָל",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "מַאֲהָל",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ma'ahál",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלִים",
"links": [
[
"מַאֲהָלִים",
"מאהלים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲהַל־",
"links": [
[
"מַאֲהַל־",
"מאהל"
]
],
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵי־",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵי־",
"מאהלי"
]
],
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "מַאֲהָל",
"links": [
[
"מַאֲהָל",
"מאהל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלִי",
"links": [
[
"מַאֲהָלִי",
"מאהלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֵנוּ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֵנוּ",
"מאהלנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲהָל",
"links": [
[
"הַמַּאֲהָל",
"המאהל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלְךָ",
"links": [
[
"מַאֲהָלְךָ",
"מאהלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֵךְ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֵךְ",
"מאהלך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהַלְכֶם",
"links": [
[
"מַאֲהַלְכֶם",
"מאהלכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהַלְכֶן",
"links": [
[
"מַאֲהַלְכֶן",
"מאהלכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהַל־",
"links": [
[
"מַאֲהַל־",
"מאהל#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלוֹ",
"links": [
[
"מַאֲהָלוֹ",
"מאהלו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָהּ",
"links": [
[
"מַאֲהָלָהּ",
"מאהלה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָם",
"links": [
[
"מַאֲהָלָם",
"מאהלם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָן",
"links": [
[
"מַאֲהָלָן",
"מאהלן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלִים",
"links": [
[
"מַאֲהָלִים",
"מאהלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "מאהליי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֵינוּ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֵינוּ",
"מאהלינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַמַּאֲהָלִים",
"links": [
[
"הַמַּאֲהָלִים",
"המאהלים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֶיךָ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֶיךָ",
"מאהליך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מאהלייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיכֶם",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיכֶם",
"מאהליכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיכֶן",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיכֶן",
"מאהליכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵי־",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵי־",
"מאהלי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלָיו",
"links": [
[
"מַאֲהָלָיו",
"מאהליו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאֲהָלֶיהָ",
"links": [
[
"מַאֲהָלֶיהָ",
"מאהליה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיהֶם",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיהֶם",
"מאהליהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַאַהֲלֵיהֶן",
"links": [
[
"מַאַהֲלֵיהֶן",
"מאהליהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "מַאֲהַל",
"g": "m",
"pat": "מִקְטָל",
"pl": "מַאֲהָלִים",
"plcons": "מַאַהֲלֵי",
"tr": "ma'ahál",
"wv": "מַאֲהָל"
},
"expansion": "מַאֲהָל • (ma'ahál) m (plural indefinite מַאֲהָלִים, singular construct מַאֲהַל־, plural construct מַאַהֲלֵי־) [pattern: מִקְטָל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "מַאֲהָל",
"2": "p",
"3": "מַאֲהָלִים",
"4": "מַאַהֲלֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms belonging to the root א־ה־ל",
"Hebrew terms in the pattern מִקְטָל",
"Hebrew terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
14
]
],
"english": "a Bedouin camp",
"roman": "ma'ahál bédu'i",
"text": "מאהל בדואי",
"translation": "a Bedouin camp",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A camp or encampment of tents."
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
],
[
"encampment",
"encampment"
],
[
"tent",
"tent"
]
]
}
],
"word": "מאהל"
}
Download raw JSONL data for מאהל meaning in Hebrew (6.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"מאהל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "מאהל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"מאהל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "מאהל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"מאהל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "מאהל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"מאהל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "מאהל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"מאהל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "מאהל",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"מאהל"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "מאהל",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.