"לשלח" meaning in Hebrew

See לשלח in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|he|verb forms|head=לשלח|tr=-}} לשלח, {{he-verb form|tr=-}} לשלח
  1. (לְשַׁלַּח, l'shalách) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách).
    Sense id: en-לשלח-he-verb-0zSYVs3M Categories (other): Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 33 33 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 34
  2. (לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách).
    Sense id: en-לשלח-he-verb-0zSYVs3M1 Categories (other): Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 33 33 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 34
  3. (לִשְׁלֹחַ, lishlóach) to-infinitive of שָׁלַח (shalách).
    Sense id: en-לשלח-he-verb-2UM7AUzi Categories (other): Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 33 33 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 34
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "לשלח",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "לשלח",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "לשלח",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              38
            ],
            [
              46,
              48
            ]
          ],
          "english": "I should hearken unto His voice to let Israel go",
          "ref": "Tanach, Exodus 5:2, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "eshmá b'koló l'shalách et-yisraél",
          "text": "אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ לְשַׁלַּח אֶת־יִשְׂרָאֵל",
          "translation": "I should hearken unto His voice to let Israel go",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ],
      "id": "en-לשלח-he-verb-0zSYVs3M",
      "links": [
        [
          "שִׁלַּח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(לְשַׁלַּח, l'shalách) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              27
            ],
            [
              38,
              40
            ]
          ],
          "english": "Else, if thou refuse to let My people go",
          "ref": "Tanach, Exodus 10:4, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "kí im-maén atá l'shaléach et-amí",
          "text": "כִּי אִם־מָאֵן אַתָּה לְשַׁלֵּחַ אֶת־עַמִּי",
          "translation": "Else, if thou refuse to let My people go",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ],
      "id": "en-לשלח-he-verb-0zSYVs3M1",
      "links": [
        [
          "שִׁלַּח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "english": "But it seemed contemptible in his eyes to lay hands on Mordecai alone",
          "ref": "Tanach, Esther 3:6, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "vayívez b'enáv lishlóach yád b'mordocháy l'vadó",
          "text": "וַיִּבֶז בְּעֵינָיו לִשְׁלֹחַ יָד בְּמָרְדֳּכַי לְבַדּוֹ",
          "translation": "But it seemed contemptible in his eyes to lay hands on Mordecai alone",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to-infinitive of שָׁלַח (shalách)."
      ],
      "id": "en-לשלח-he-verb-2UM7AUzi",
      "links": [
        [
          "שָׁלַח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(לִשְׁלֹחַ, lishlóach) to-infinitive of שָׁלַח (shalách)."
      ]
    }
  ],
  "word": "לשלח"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "לשלח",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "לשלח",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "לשלח",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew infinitives",
        "Hebrew links with redundant target parameters",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Hebrew verb forms"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              38
            ],
            [
              46,
              48
            ]
          ],
          "english": "I should hearken unto His voice to let Israel go",
          "ref": "Tanach, Exodus 5:2, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "eshmá b'koló l'shalách et-yisraél",
          "text": "אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ לְשַׁלַּח אֶת־יִשְׂרָאֵל",
          "translation": "I should hearken unto His voice to let Israel go",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ],
      "links": [
        [
          "שִׁלַּח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(לְשַׁלַּח, l'shalách) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew infinitives",
        "Hebrew links with redundant target parameters",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Hebrew verb forms"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              27
            ],
            [
              38,
              40
            ]
          ],
          "english": "Else, if thou refuse to let My people go",
          "ref": "Tanach, Exodus 10:4, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "kí im-maén atá l'shaléach et-amí",
          "text": "כִּי אִם־מָאֵן אַתָּה לְשַׁלֵּחַ אֶת־עַמִּי",
          "translation": "Else, if thou refuse to let My people go",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ],
      "links": [
        [
          "שִׁלַּח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew infinitives",
        "Hebrew links with redundant target parameters",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Hebrew verb forms"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "english": "But it seemed contemptible in his eyes to lay hands on Mordecai alone",
          "ref": "Tanach, Esther 3:6, with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "vayívez b'enáv lishlóach yád b'mordocháy l'vadó",
          "text": "וַיִּבֶז בְּעֵינָיו לִשְׁלֹחַ יָד בְּמָרְדֳּכַי לְבַדּוֹ",
          "translation": "But it seemed contemptible in his eyes to lay hands on Mordecai alone",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to-infinitive of שָׁלַח (shalách)."
      ],
      "links": [
        [
          "שָׁלַח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(לִשְׁלֹחַ, lishlóach) to-infinitive of שָׁלַח (shalách)."
      ]
    }
  ],
  "word": "לשלח"
}

Download raw JSONL data for לשלח meaning in Hebrew (2.9kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלַּח, l'shalách",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלַּח, l'shalách",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלַּח, l'shalách",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלַּח, l'shalách",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לִשְׁלֹחַ, lishlóach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לִשְׁלֹחַ, lishlóach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לִשְׁלֹחַ, lishlóach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: לִשְׁלֹחַ, lishlóach",
  "path": [
    "לשלח"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "לשלח",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.