"ליקוי" meaning in Hebrew

See ליקוי in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /liˈkuj/ [Modern-Israeli]
Head templates: {{he-noun|dwv=לִקּוּי|g=m|pat=קִטּוּל|pl=ליקויים|pldwv=לִקּוּיִים|tr=likúy}} ליקוי / לִקּוּי • (likúy) m (plural indefinite ליקויים / לִקּוּיִים) [pattern: קִטּוּל] Inflection templates: {{he-decl|ליקוי/לִקּוּי|p|ליקויים/לִקּוּיִים}} Forms: לִקּוּי [canonical, masculine], likúy [romanization], ליקויים [indefinite, plural], לִקּוּיִים [indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], ליקוי [indefinite, singular], לִקּוּי [indefinite, singular], ליקויי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], לִקּוּיִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], ליקוינו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], לִקּוּיֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הליקוי [definite, singular], הַלִּקּוּי [definite, singular], ליקויך [masculine, possessed-form, second-person, singular], לִקּוּיְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ליקויך [feminine, possessed-form, second-person, singular], לִקּוּיֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ליקויכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], לִקּוּיְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], ליקויכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], לִקּוּיְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], ליקוי־ [construct, singular], לִקּוּי־ [construct, singular], ליקויו [masculine, possessed-form, singular, third-person], לִקּוּיוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], ליקויה [feminine, possessed-form, singular, third-person], לִקּוּיָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], ליקוים [masculine, plural, possessed-form, third-person], לִקּוּיָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], ליקוין [feminine, plural, possessed-form, third-person], לִקּוּיָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], ליקויים [indefinite, plural], לִקּוּיִים [indefinite, plural], לִקּוּיַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], ליקויינו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], לִקּוּיֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הליקויים [definite, plural], הַלִּקּוּיִים [definite, plural], ליקוייך [masculine, possessed-form, second-person, singular], לִקּוּיֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ליקוייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], לִקּוּיַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ליקוייכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], לִקּוּיֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], ליקוייכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], לִקּוּיֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], ליקויי־ [construct, plural], לִקּוּיֵי־ [construct, plural], ליקוייו [masculine, possessed-form, singular, third-person], לִקּוּיָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], ליקוייה [feminine, possessed-form, singular, third-person], לִקּוּיֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], ליקוייהם [masculine, plural, possessed-form, third-person], לִקּוּיֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], ליקוייהן [feminine, plural, possessed-form, third-person], לִקּוּיֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. a defect, a fault, a flaw Tags: masculine Synonyms: פְּגָם, מוּם, חיסרון
    Sense id: en-ליקוי-he-noun-5Gyh1uld Categories (other): Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה: 26 34 40
  2. (by extension, dated) a disability Tags: broadly, dated, masculine
    Sense id: en-ליקוי-he-noun-mLGdM1pg Categories (other): Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה: 26 34 40
  3. (by extension or by ellipsis) an eclipse Tags: masculine
    Sense id: en-ליקוי-he-noun-8hYQ0PmI Categories (other): Hebrew ellipses, Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה, Hebrew terms in the pattern קִטּוּל, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 23 11 66 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה: 26 34 40 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קִטּוּל: 26 33 41 Disambiguation of Pages with 2 entries: 33 19 49 Disambiguation of Pages with entries: 32 19 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ליקוי חמה (likúy khamá), לִקּוּי חַמָּה (likúy khamá), ליקוי לבנה (likúy l'vaná), לִקּוּי לְבָנָה (likúy l'vaná) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "likúy khamá",
      "word": "ליקוי חמה"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "likúy khamá",
      "word": "לִקּוּי חַמָּה"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "likúy l'vaná",
      "word": "ליקוי לבנה"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "likúy l'vaná",
      "word": "לִקּוּי לְבָנָה"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "like",
      "word": "ליקוי"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "קִטּוּל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּי",
      "links": [
        [
          "לִקּוּי",
          "לקוי"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "likúy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הליקוי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַלִּקּוּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוין",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הליקויים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַלִּקּוּיִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "לִקּוּי",
        "g": "m",
        "pat": "קִטּוּל",
        "pl": "ליקויים",
        "pldwv": "לִקּוּיִים",
        "tr": "likúy"
      },
      "expansion": "ליקוי / לִקּוּי • (likúy) m (plural indefinite ליקויים / לִקּוּיִים) [pattern: קִטּוּל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ליקוי/לִקּוּי",
        "2": "p",
        "3": "ליקויים/לִקּוּיִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 34 40",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a defect, a fault, a flaw"
      ],
      "id": "en-ליקוי-he-noun-5Gyh1uld",
      "links": [
        [
          "defect",
          "defect"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "פְּגָם"
        },
        {
          "word": "מוּם"
        },
        {
          "word": "חיסרון"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 34 40",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a disability"
      ],
      "id": "en-ליקוי-he-noun-mLGdM1pg",
      "links": [
        [
          "disability",
          "disability"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, dated) a disability"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew ellipses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 11 66",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 34 40",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 33 41",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 19 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 19 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an eclipse"
      ],
      "id": "en-ליקוי-he-noun-8hYQ0PmI",
      "links": [
        [
          "eclipse",
          "eclipse"
        ]
      ],
      "qualifier": "by extension or by ellipsis",
      "raw_glosses": [
        "(by extension or by ellipsis) an eclipse"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈkuj/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli"
      ]
    }
  ],
  "word": "ליקוי"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ל־ק־ה",
    "Hebrew terms in the pattern קִטּוּל",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "likúy khamá",
      "word": "ליקוי חמה"
    },
    {
      "roman": "likúy khamá",
      "word": "לִקּוּי חַמָּה"
    },
    {
      "roman": "likúy l'vaná",
      "word": "ליקוי לבנה"
    },
    {
      "roman": "likúy l'vaná",
      "word": "לִקּוּי לְבָנָה"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "like",
      "word": "ליקוי"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "קִטּוּל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּי",
      "links": [
        [
          "לִקּוּי",
          "לקוי"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "likúy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הליקוי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַלִּקּוּי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוין",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הליקויים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַלִּקּוּיִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקויי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ליקוייהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "לִקּוּיֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "לִקּוּי",
        "g": "m",
        "pat": "קִטּוּל",
        "pl": "ליקויים",
        "pldwv": "לִקּוּיִים",
        "tr": "likúy"
      },
      "expansion": "ליקוי / לִקּוּי • (likúy) m (plural indefinite ליקויים / לִקּוּיִים) [pattern: קִטּוּל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ליקוי/לִקּוּי",
        "2": "p",
        "3": "ליקויים/לִקּוּיִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a defect, a fault, a flaw"
      ],
      "links": [
        [
          "defect",
          "defect"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "flaw",
          "flaw"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "פְּגָם"
        },
        {
          "word": "מוּם"
        },
        {
          "word": "חיסרון"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "a disability"
      ],
      "links": [
        [
          "disability",
          "disability"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, dated) a disability"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew ellipses"
      ],
      "glosses": [
        "an eclipse"
      ],
      "links": [
        [
          "eclipse",
          "eclipse"
        ]
      ],
      "qualifier": "by extension or by ellipsis",
      "raw_glosses": [
        "(by extension or by ellipsis) an eclipse"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈkuj/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli"
      ]
    }
  ],
  "word": "ליקוי"
}

Download raw JSONL data for ליקוי meaning in Hebrew (8.3kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "ליקוי"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "ליקוי",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "ליקוי"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "ליקוי",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "ליקוי"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "ליקוי",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "ליקוי"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "ליקוי",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "ליקוי"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "ליקוי",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "ליקוי"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "ליקוי",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.