"ירש" meaning in Hebrew

See ירש in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-ירש.wav
Etymology: Cognate with Arabic وَرَثَ (waraṯa). Etymology templates: {{he-rootbox|י־ר־שׁ}}, {{cog|ar|وَرَثَ}} Arabic وَرَثَ (waraṯa) Head templates: {{he-verb|pa|tr=yarásh|wv=יָרַשׁ|פ=י}} יָרַשׁ • (yarásh) (pa'al construction) Inflection templates: {{he-conj|pa|ירשׁ|elide=-|inf=לָרֶשֶׁת|noun=-|pp=-}} Forms: יָרַשׁ [canonical], yarásh [romanization], no-table-tags [table-tags], לָרֶשֶׁת [error-unrecognized-form], - [noun-from-verb], - [participle, passive], יָרַשְׁתִּי [feminine, first-person, masculine, past, singular], יָרַשְׁנוּ [feminine, first-person, masculine, past, plural], יָרַשְׁתָּ [masculine, past, second-person, singular], יָרַשְׁתְּ [feminine, past, second-person, singular], יְרַשְׁתֶּם [masculine, past, plural, second-person], יְרַשְׁתֶּן [feminine, past, plural, second-person], יָרַשׁ [masculine, past, singular, third-person], יָרְשָׁה [feminine, past, singular, third-person], יָרְשׁוּ [feminine, masculine, past, plural, third-person], יוֹרֵשׁ [masculine, present, singular], יוֹרֶשֶׁת [feminine, present, singular], יוֹרְשִׁים [masculine, plural, present], יוֹרְשׁוֹת [feminine, plural, present], אִירַשׁ [feminine, first-person, future, masculine, singular], נִירַשׁ [feminine, first-person, future, masculine, plural], תִּירַשׁ [future, masculine, second-person, singular], תִּירְשִׁי [feminine, future, second-person, singular], תִּירְשׁוּ [future, masculine, plural, second-person], תִּירַשְׁנָה [feminine, future, plural, second-person], יִירַשׁ [future, masculine, singular, third-person], תִּירַשׁ [feminine, future, singular, third-person], יִירְשׁוּ [future, masculine, plural, third-person], תִּירַשְׁנָה [feminine, future, plural, third-person], יְרַשׁ [imperative, masculine, singular], יִרְשִׁי [feminine, imperative, singular], יִרְשׁוּ [imperative, masculine, plural], יְרַשְׁנָה [feminine, imperative, plural], אַל + Second person future tense [imperative, negative]
  1. to inherit Tags: construction-pa'al
    Sense id: en-ירש-he-verb-Qjd~UyoK Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 61 39 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 63 37
  2. to take possession of Tags: construction-pa'al
    Sense id: en-ירש-he-verb-wOc89Ymn Categories (other): Hebrew terms belonging to the root י־ר־שׁ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root י־ר־שׁ: 17 83 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 64 Disambiguation of Pages with entries: 23 77
     
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "roman": "yarshenen",
      "word": "ירשענען"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "י־ר־שׁ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَرَثَ"
      },
      "expansion": "Arabic وَرَثَ (waraṯa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Arabic وَرَثَ (waraṯa).",
  "forms": [
    {
      "form": "יָרַשׁ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yarásh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "לָרֶשֶׁת",
      "links": [
        [
          "לָרֶשֶׁת",
          "לרשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁתִּי",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁתִּי",
          "ירשתי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁנוּ",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁנוּ",
          "ירשנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁתָּ",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁתָּ",
          "ירשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁתְּ",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁתְּ",
          "ירשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשְׁתֶּם",
      "links": [
        [
          "יְרַשְׁתֶּם",
          "ירשתם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשְׁתֶּן",
      "links": [
        [
          "יְרַשְׁתֶּן",
          "ירשתן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשׁ",
      "links": [
        [
          "יָרַשׁ",
          "ירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרְשָׁה",
      "links": [
        [
          "יָרְשָׁה",
          "ירשה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "יָרְשׁוּ",
          "ירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרֵשׁ",
      "links": [
        [
          "יוֹרֵשׁ",
          "יורש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרֶשֶׁת",
      "links": [
        [
          "יוֹרֶשֶׁת",
          "יורשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרְשִׁים",
      "links": [
        [
          "יוֹרְשִׁים",
          "יורשים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרְשׁוֹת",
      "links": [
        [
          "יוֹרְשׁוֹת",
          "יורשות#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אִירַשׁ",
      "links": [
        [
          "אִירַשׁ",
          "אירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִירַשׁ",
      "links": [
        [
          "נִירַשׁ",
          "נירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשׁ",
      "links": [
        [
          "תִּירַשׁ",
          "תירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירְשִׁי",
      "links": [
        [
          "תִּירְשִׁי",
          "תירשי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "תִּירְשׁוּ",
          "תירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשְׁנָה",
      "links": [
        [
          "תִּירַשְׁנָה",
          "תירשנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִירַשׁ",
      "links": [
        [
          "יִירַשׁ",
          "יירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשׁ",
      "links": [
        [
          "תִּירַשׁ",
          "תירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִירְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "יִירְשׁוּ",
          "יירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשְׁנָה",
      "links": [
        [
          "תִּירַשְׁנָה",
          "תירשנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשׁ",
      "links": [
        [
          "יְרַשׁ",
          "ירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יִרְשִׁי",
      "links": [
        [
          "יִרְשִׁי",
          "ירשי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יִרְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "יִרְשׁוּ",
          "ירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשְׁנָה",
      "links": [
        [
          "יְרַשְׁנָה",
          "ירשנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַל + Second person future tense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "yarásh",
        "wv": "יָרַשׁ",
        "פ": "י"
      },
      "expansion": "יָרַשׁ • (yarásh) (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ירשׁ",
        "elide": "-",
        "inf": "לָרֶשֶׁת",
        "noun": "-",
        "pp": "-"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inherit"
      ],
      "id": "en-ירש-he-verb-Qjd~UyoK",
      "links": [
        [
          "inherit",
          "inherit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root י־ר־שׁ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take possession of"
      ],
      "id": "en-ירש-he-verb-wOc89Ymn",
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-ירש.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ירש"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew pa'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root י־ר־שׁ",
    "Hebrew verbs",
    "Hebrew פ״י pa'al verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "roman": "yarshenen",
      "word": "ירשענען"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "י־ר־שׁ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "وَرَثَ"
      },
      "expansion": "Arabic وَرَثَ (waraṯa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Arabic وَرَثَ (waraṯa).",
  "forms": [
    {
      "form": "יָרַשׁ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yarásh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "לָרֶשֶׁת",
      "links": [
        [
          "לָרֶשֶׁת",
          "לרשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁתִּי",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁתִּי",
          "ירשתי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁנוּ",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁנוּ",
          "ירשנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁתָּ",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁתָּ",
          "ירשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשְׁתְּ",
      "links": [
        [
          "יָרַשְׁתְּ",
          "ירשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשְׁתֶּם",
      "links": [
        [
          "יְרַשְׁתֶּם",
          "ירשתם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשְׁתֶּן",
      "links": [
        [
          "יְרַשְׁתֶּן",
          "ירשתן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרַשׁ",
      "links": [
        [
          "יָרַשׁ",
          "ירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרְשָׁה",
      "links": [
        [
          "יָרְשָׁה",
          "ירשה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יָרְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "יָרְשׁוּ",
          "ירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרֵשׁ",
      "links": [
        [
          "יוֹרֵשׁ",
          "יורש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרֶשֶׁת",
      "links": [
        [
          "יוֹרֶשֶׁת",
          "יורשת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרְשִׁים",
      "links": [
        [
          "יוֹרְשִׁים",
          "יורשים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹרְשׁוֹת",
      "links": [
        [
          "יוֹרְשׁוֹת",
          "יורשות#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אִירַשׁ",
      "links": [
        [
          "אִירַשׁ",
          "אירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִירַשׁ",
      "links": [
        [
          "נִירַשׁ",
          "נירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשׁ",
      "links": [
        [
          "תִּירַשׁ",
          "תירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירְשִׁי",
      "links": [
        [
          "תִּירְשִׁי",
          "תירשי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "תִּירְשׁוּ",
          "תירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשְׁנָה",
      "links": [
        [
          "תִּירַשְׁנָה",
          "תירשנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִירַשׁ",
      "links": [
        [
          "יִירַשׁ",
          "יירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשׁ",
      "links": [
        [
          "תִּירַשׁ",
          "תירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִירְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "יִירְשׁוּ",
          "יירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּירַשְׁנָה",
      "links": [
        [
          "תִּירַשְׁנָה",
          "תירשנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשׁ",
      "links": [
        [
          "יְרַשׁ",
          "ירש#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יִרְשִׁי",
      "links": [
        [
          "יִרְשִׁי",
          "ירשי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "יִרְשׁוּ",
      "links": [
        [
          "יִרְשׁוּ",
          "ירשו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "יְרַשְׁנָה",
      "links": [
        [
          "יְרַשְׁנָה",
          "ירשנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַל + Second person future tense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "yarásh",
        "wv": "יָרַשׁ",
        "פ": "י"
      },
      "expansion": "יָרַשׁ • (yarásh) (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ירשׁ",
        "elide": "-",
        "inf": "לָרֶשֶׁת",
        "noun": "-",
        "pp": "-"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to inherit"
      ],
      "links": [
        [
          "inherit",
          "inherit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take possession of"
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-ירש.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%99%D7%A8%D7%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ירש"
}

Download raw JSONL data for ירש meaning in Hebrew (6.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'",
  "path": [
    "ירש"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "verb",
  "title": "ירש",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.