See ימאי in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "י־מ־ם"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "יָם\n<t:sea>",
"3": "־ַאי\n<id:profession or occupation><t:-ian, -eer><ng:denoting a profession or occupation>"
},
"expansion": "יָם (yam, “sea”) + ־ַאי (áy, “-ian, -eer”, denoting a profession or occupation)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From יָם (yam, “sea”) + ־ַאי (áy, “-ian, -eer”, denoting a profession or occupation).",
"forms": [
{
"form": "יַמַּאי",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "yamáy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "יַמָּאִים",
"links": [
[
"יַמָּאִים",
"ימאים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמַּאי־",
"links": [
[
"יַמַּאי־",
"ימאי"
]
],
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵי־",
"links": [
[
"יַמָּאֵי־",
"ימאי"
]
],
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמָּאִית",
"links": [
[
"יַמָּאִית",
"ימאית"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "יַמַּאי",
"links": [
[
"יַמַּאי",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאִי",
"links": [
[
"יַמָּאִי",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵנוּ",
"links": [
[
"יַמָּאֵנוּ",
"ימאנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַיַּמַּאי",
"links": [
[
"הַיַּמַּאי",
"הימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֲךָ",
"links": [
[
"יַמָּאֲךָ",
"ימאך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵךְ",
"links": [
[
"יַמָּאֵךְ",
"ימאך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמַּאֲכֶם",
"links": [
[
"יַמַּאֲכֶם",
"ימאכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמַּאֲכֶן",
"links": [
[
"יַמַּאֲכֶן",
"ימאכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמַּאי־",
"links": [
[
"יַמַּאי־",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאוֹ",
"links": [
[
"יַמָּאוֹ",
"ימאו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאָהּ",
"links": [
[
"יַמָּאָהּ",
"ימאה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאָם",
"links": [
[
"יַמָּאָם",
"ימאם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאָן",
"links": [
[
"יַמָּאָן",
"ימאן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאִים",
"links": [
[
"יַמָּאִים",
"ימאים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ימאיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵינוּ",
"links": [
[
"יַמָּאֵינוּ",
"ימאינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַיַּמָּאִים",
"links": [
[
"הַיַּמָּאִים",
"הימאים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמָּאֶיךָ",
"links": [
[
"יַמָּאֶיךָ",
"ימאיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ימאייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיכֶם",
"links": [
[
"יַמָּאֵיכֶם",
"ימאיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיכֶן",
"links": [
[
"יַמָּאֵיכֶן",
"ימאיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵי־",
"links": [
[
"יַמָּאֵי־",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמָּאָיו",
"links": [
[
"יַמָּאָיו",
"ימאיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֶיהָ",
"links": [
[
"יַמָּאֶיהָ",
"ימאיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיהֶם",
"links": [
[
"יַמָּאֵיהֶם",
"ימאיהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיהֶן",
"links": [
[
"יַמָּאֵיהֶן",
"ימאיהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "יַמַּאי",
"f": "יַמָּאִית",
"g": "m",
"pl": "יַמָּאִים",
"plcons": "יַמָּאֵי",
"tr": "yamáy",
"wv": "יַמַּאי"
},
"expansion": "יַמַּאי • (yamáy) m (plural indefinite יַמָּאִים, singular construct יַמַּאי־, plural construct יַמָּאֵי־, feminine counterpart יַמָּאִית)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "יַמַּאי",
"2": "יַמָּאוֹ",
"3": "יַמַּאֲכֶם",
"4": "p",
"5": "יַמָּאִים"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root י־מ־ם",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms suffixed with ־אי (profession or occupation)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Nautical occupations",
"orig": "he:Nautical occupations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "seamanship",
"roman": "yama'út",
"translation": "seamanship",
"word": "יַמָּאוּת"
}
],
"glosses": [
"a seaman"
],
"id": "en-ימאי-he-noun-K1gKkids",
"links": [
[
"seaman",
"seaman"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "סַפָּן"
},
{
"word": "מַלָּח"
},
{
"word": "יוֹרֵד יָם"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaˈmaj/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "ימאי"
}
{
"derived": [
{
"english": "seamanship",
"roman": "yama'út",
"translation": "seamanship",
"word": "יַמָּאוּת"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "י־מ־ם"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "יָם\n<t:sea>",
"3": "־ַאי\n<id:profession or occupation><t:-ian, -eer><ng:denoting a profession or occupation>"
},
"expansion": "יָם (yam, “sea”) + ־ַאי (áy, “-ian, -eer”, denoting a profession or occupation)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From יָם (yam, “sea”) + ־ַאי (áy, “-ian, -eer”, denoting a profession or occupation).",
"forms": [
{
"form": "יַמַּאי",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "yamáy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "יַמָּאִים",
"links": [
[
"יַמָּאִים",
"ימאים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמַּאי־",
"links": [
[
"יַמַּאי־",
"ימאי"
]
],
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵי־",
"links": [
[
"יַמָּאֵי־",
"ימאי"
]
],
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמָּאִית",
"links": [
[
"יַמָּאִית",
"ימאית"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "יַמַּאי",
"links": [
[
"יַמַּאי",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאִי",
"links": [
[
"יַמָּאִי",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵנוּ",
"links": [
[
"יַמָּאֵנוּ",
"ימאנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַיַּמַּאי",
"links": [
[
"הַיַּמַּאי",
"הימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֲךָ",
"links": [
[
"יַמָּאֲךָ",
"ימאך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵךְ",
"links": [
[
"יַמָּאֵךְ",
"ימאך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמַּאֲכֶם",
"links": [
[
"יַמַּאֲכֶם",
"ימאכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמַּאֲכֶן",
"links": [
[
"יַמַּאֲכֶן",
"ימאכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמַּאי־",
"links": [
[
"יַמַּאי־",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאוֹ",
"links": [
[
"יַמָּאוֹ",
"ימאו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאָהּ",
"links": [
[
"יַמָּאָהּ",
"ימאה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאָם",
"links": [
[
"יַמָּאָם",
"ימאם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאָן",
"links": [
[
"יַמָּאָן",
"ימאן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאִים",
"links": [
[
"יַמָּאִים",
"ימאים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ימאיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵינוּ",
"links": [
[
"יַמָּאֵינוּ",
"ימאינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַיַּמָּאִים",
"links": [
[
"הַיַּמָּאִים",
"הימאים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמָּאֶיךָ",
"links": [
[
"יַמָּאֶיךָ",
"ימאיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ימאייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיכֶם",
"links": [
[
"יַמָּאֵיכֶם",
"ימאיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיכֶן",
"links": [
[
"יַמָּאֵיכֶן",
"ימאיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵי־",
"links": [
[
"יַמָּאֵי־",
"ימאי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "יַמָּאָיו",
"links": [
[
"יַמָּאָיו",
"ימאיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֶיהָ",
"links": [
[
"יַמָּאֶיהָ",
"ימאיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיהֶם",
"links": [
[
"יַמָּאֵיהֶם",
"ימאיהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַמָּאֵיהֶן",
"links": [
[
"יַמָּאֵיהֶן",
"ימאיהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "יַמַּאי",
"f": "יַמָּאִית",
"g": "m",
"pl": "יַמָּאִים",
"plcons": "יַמָּאֵי",
"tr": "yamáy",
"wv": "יַמַּאי"
},
"expansion": "יַמַּאי • (yamáy) m (plural indefinite יַמָּאִים, singular construct יַמַּאי־, plural construct יַמָּאֵי־, feminine counterpart יַמָּאִית)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "יַמַּאי",
"2": "יַמָּאוֹ",
"3": "יַמַּאֲכֶם",
"4": "p",
"5": "יַמָּאִים"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms belonging to the root י־מ־ם",
"Hebrew terms suffixed with ־אי (profession or occupation)",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Nautical occupations"
],
"glosses": [
"a seaman"
],
"links": [
[
"seaman",
"seaman"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "סַפָּן"
},
{
"word": "מַלָּח"
},
{
"word": "יוֹרֵד יָם"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaˈmaj/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "ימאי"
}
Download raw JSONL data for ימאי meaning in Hebrew (7.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"ימאי"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ימאי",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"ימאי"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ימאי",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"ימאי"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ימאי",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"ימאי"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ימאי",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"ימאי"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ימאי",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"ימאי"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "ימאי",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.