See התראיין in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "New root from ריאיון /רֵאָיוֹן.",
"forms": [
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitra'ayén",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנוּת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנּוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיֶנֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיְנִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיְנוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֶתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "אַל + Second person future tense",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"dwv": "הִתְרַאֲיֵן",
"sort": "ראין",
"tr": "hitra'ayén"
},
"expansion": "התראיין / הִתְרַאֲיֵן • (hitra'ayén) (hitpa'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ראין",
"fut_1sp_stem": "ֶתְרַאֲי",
"fut_pre_stem": "ִתְרַאֲי",
"imp_pre_stem": "הִתְרַאֲי",
"inf": "הִתְרַאֲיֵן",
"noun": "הִתְרַאֲיְנוּת",
"past_pre_stem": "הִתְרַאֲי",
"pres_pre_stem": "מִתְרַאֲי"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
49
]
],
"english": "Prime Minister Benjamin Netanyahu was interviewed today (Tuesday) by two radio stations, contrary to election law.",
"ref": "2019 September 17, Chaim Levinson, Haaretz:",
"roman": "rósh hamemshalá binyamín netanyáhu hitra'ayén hayóm (shlishí) bishtéy takhanót rádyo benigúd l'khók habkhirót.",
"text": "ראש הממשלה בנימין נתניהו התראיין היום (שלישי) בשתי תחנות רדיו בניגוד לחוק הבחירות.",
"translation": "Prime Minister Benjamin Netanyahu was interviewed today (Tuesday) by two radio stations, contrary to election law.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to be interviewed"
],
"id": "en-התראיין-he-verb-BDCp3B0n",
"links": [
[
"interviewed",
"interviewed"
]
],
"tags": [
"construction-hitpa'el"
]
}
],
"word": "התראיין"
}
{
"etymology_text": "New root from ריאיון /רֵאָיוֹן.",
"forms": [
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitra'ayén",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנוּת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנּוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיַנְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיֶנֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיְנִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מִתְרַאֲיְנוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֶתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּתְרַאֲיֵנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "הִתְרַאֲיֵנָּה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "אַל + Second person future tense",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"dwv": "הִתְרַאֲיֵן",
"sort": "ראין",
"tr": "hitra'ayén"
},
"expansion": "התראיין / הִתְרַאֲיֵן • (hitra'ayén) (hitpa'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "ראין",
"fut_1sp_stem": "ֶתְרַאֲי",
"fut_pre_stem": "ִתְרַאֲי",
"imp_pre_stem": "הִתְרַאֲי",
"inf": "הִתְרַאֲיֵן",
"noun": "הִתְרַאֲיְנוּת",
"past_pre_stem": "הִתְרַאֲי",
"pres_pre_stem": "מִתְרַאֲי"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew hitpa'el verbs",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
49
]
],
"english": "Prime Minister Benjamin Netanyahu was interviewed today (Tuesday) by two radio stations, contrary to election law.",
"ref": "2019 September 17, Chaim Levinson, Haaretz:",
"roman": "rósh hamemshalá binyamín netanyáhu hitra'ayén hayóm (shlishí) bishtéy takhanót rádyo benigúd l'khók habkhirót.",
"text": "ראש הממשלה בנימין נתניהו התראיין היום (שלישי) בשתי תחנות רדיו בניגוד לחוק הבחירות.",
"translation": "Prime Minister Benjamin Netanyahu was interviewed today (Tuesday) by two radio stations, contrary to election law.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to be interviewed"
],
"links": [
[
"interviewed",
"interviewed"
]
],
"tags": [
"construction-hitpa'el"
]
}
],
"word": "התראיין"
}
Download raw JSONL data for התראיין meaning in Hebrew (5.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'",
"path": [
"התראיין"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "verb",
"title": "התראיין",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.