See השתלבות in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "שׁ־ל־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Action noun of הִשְׁתַּלֵּב (hishtalév, “to become integrated”).",
"forms": [
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּת",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "hishtalvút",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"השתלבויות"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּת",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּת",
"השתלבות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתִי",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתִי",
"השתלבותי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתֵנוּ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתֵנוּ",
"השתלבותנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַהִשְׁתַּלְּבוּת",
"links": [
[
"הַהִשְׁתַּלְּבוּת",
"ההשתלבות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתְךָ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתְךָ",
"השתלבותך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתֵךְ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתֵךְ",
"השתלבותך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶם",
"השתלבותכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶן",
"השתלבותכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּת־",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּת־",
"השתלבות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתוֹ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתוֹ",
"השתלבותו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתָהּ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתָהּ",
"השתלבותה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתָם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתָם",
"השתלבותם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתָן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתָן",
"השתלבותן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"השתלבויות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "השתלבויותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵינוּ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵינוּ",
"השתלבויותינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַהִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"links": [
[
"הַהִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"ההשתלבויות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיךָ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיךָ",
"השתלבויותיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "השתלבויותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶם",
"השתלבויותיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶן",
"השתלבויותיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת־",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת־",
"השתלבויות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָיו",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָיו",
"השתלבויותיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיהָ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיהָ",
"השתלבויותיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָם",
"השתלבויותם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָן",
"השתלבויותן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"tr": "hishtalvút",
"wv": "הִשְׁתַּלְּבוּת"
},
"expansion": "הִשְׁתַּלְּבוּת • (hishtalvút) f (plural indefinite הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "הִשְׁתַּלְּבוּת",
"2": "p",
"3": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root שׁ־ל־ב",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
2,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
16
]
],
"english": "He's integration into the class is progressing slowly.",
"roman": "hahishtalvút sheló bakitá mitkadémet le'át.",
"text": "ההשתלבות שלו בכיתה מתקדמת לאט.",
"translation": "He's integration into the class is progressing slowly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"integration"
],
"id": "en-השתלבות-he-noun-65LMUqdm",
"links": [
[
"integration",
"integration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "אִינְטֶגְרַצְיָה"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiʃtalˈvut/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "השתלבות"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "שׁ־ל־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Action noun of הִשְׁתַּלֵּב (hishtalév, “to become integrated”).",
"forms": [
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּת",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "hishtalvút",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"השתלבויות"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּת",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּת",
"השתלבות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתִי",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתִי",
"השתלבותי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתֵנוּ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתֵנוּ",
"השתלבותנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַהִשְׁתַּלְּבוּת",
"links": [
[
"הַהִשְׁתַּלְּבוּת",
"ההשתלבות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתְךָ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתְךָ",
"השתלבותך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתֵךְ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתֵךְ",
"השתלבותך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶם",
"השתלבותכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתְכֶן",
"השתלבותכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּת־",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּת־",
"השתלבות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתוֹ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתוֹ",
"השתלבותו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתָהּ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתָהּ",
"השתלבותה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתָם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתָם",
"השתלבותם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּתָן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּתָן",
"השתלבותן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"השתלבויות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "השתלבויותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵינוּ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵינוּ",
"השתלבויותינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַהִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"links": [
[
"הַהִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"ההשתלבויות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיךָ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיךָ",
"השתלבויותיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "השתלבויותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶם",
"השתלבויותיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֵיכֶן",
"השתלבויותיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת־",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת־",
"השתלבויות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָיו",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָיו",
"השתלבויותיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיהָ",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתֶיהָ",
"השתלבויותיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָם",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָם",
"השתלבויותם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָן",
"links": [
[
"הִשְׁתַּלְּבוּיוֹתָן",
"השתלבויותן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת",
"tr": "hishtalvút",
"wv": "הִשְׁתַּלְּבוּת"
},
"expansion": "הִשְׁתַּלְּבוּת • (hishtalvút) f (plural indefinite הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "הִשְׁתַּלְּבוּת",
"2": "p",
"3": "הִשְׁתַּלְּבוּיוֹת"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew feminine nouns",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms belonging to the root שׁ־ל־ב",
"Hebrew terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
2,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
16
]
],
"english": "He's integration into the class is progressing slowly.",
"roman": "hahishtalvút sheló bakitá mitkadémet le'át.",
"text": "ההשתלבות שלו בכיתה מתקדמת לאט.",
"translation": "He's integration into the class is progressing slowly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"integration"
],
"links": [
[
"integration",
"integration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "אִינְטֶגְרַצְיָה"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiʃtalˈvut/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "השתלבות"
}
Download raw JSONL data for השתלבות meaning in Hebrew (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.