See הבריג in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "הִבְרִיג",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hivríg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "הוברג",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "הֻבְרַג",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לְהַבְרִיג",
"links": [
[
"לְהַבְרִיג",
"להבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "הַבְרָגָה",
"links": [
[
"הַבְרָגָה",
"הברגה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתִּי",
"links": [
[
"הִבְרַגְתִּי",
"הברגתי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְנוּ",
"links": [
[
"הִבְרַגְנוּ",
"הברגנו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתָּ",
"links": [
[
"הִבְרַגְתָּ",
"הברגת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתְּ",
"links": [
[
"הִבְרַגְתְּ",
"הברגת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתֶּם",
"links": [
[
"הִבְרַגְתֶּם",
"הברגתם#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתֶּן",
"links": [
[
"הִבְרַגְתֶּן",
"הברגתן#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִבְרִיג",
"links": [
[
"הִבְרִיג",
"הבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִבְרִיגָה",
"links": [
[
"הִבְרִיגָה",
"הבריגה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִבְרִיגוּ",
"links": [
[
"הִבְרִיגוּ",
"הבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַבְרִיג",
"links": [
[
"מַבְרִיג",
"מבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מַבְרִיגָה",
"links": [
[
"מַבְרִיגָה",
"מבריגה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מַבְרִיגִים",
"links": [
[
"מַבְרִיגִים",
"מבריגים#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מַבְרִיגוֹת",
"links": [
[
"מַבְרִיגוֹת",
"מבריגות#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אַבְרִיג",
"links": [
[
"אַבְרִיג",
"אבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נַבְרִיג",
"links": [
[
"נַבְרִיג",
"נבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיג",
"links": [
[
"תַּבְרִיג",
"תבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיגִי",
"links": [
[
"תַּבְרִיגִי",
"תבריגי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיגוּ",
"links": [
[
"תַּבְרִיגוּ",
"תבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּבְרֵגְנָה",
"links": [
[
"תַּבְרֵגְנָה",
"תברגנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַבְרִיג",
"links": [
[
"יַבְרִיג",
"יבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיג",
"links": [
[
"תַּבְרִיג",
"תבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַבְרִיגוּ",
"links": [
[
"יַבְרִיגוּ",
"יבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּבְרֵגְנָה",
"links": [
[
"תַּבְרֵגְנָה",
"תברגנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "הַבְרֵג",
"links": [
[
"הַבְרֵג",
"הברג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "הַבְרִיגִי",
"links": [
[
"הַבְרִיגִי",
"הבריגי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "הַבְרִיגוּ",
"links": [
[
"הַבְרִיגוּ",
"הבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "הַבְרֵגְנָה",
"links": [
[
"הַבְרֵגְנָה",
"הברגנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "אַל + Second person future tense",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"pass": "הוברג",
"passdwv": "הֻבְרַג",
"sort": "ברג",
"tr": "hivríg",
"wv": "הִבְרִיג"
},
"expansion": "הִבְרִיג • (hivríg) (hif'il construction, passive counterpart הוברג / הֻבְרַג)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"2": "ברג"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ב־ר־ג",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to screw, to bolt (to connect or assemble pieces using a screw or a bolt)"
],
"id": "en-הבריג-he-verb-8qj~y~Bn",
"links": [
[
"screw",
"screw"
],
[
"bolt",
"bolt"
]
],
"tags": [
"construction-hif'il"
]
}
],
"word": "הבריג"
}
{
"forms": [
{
"form": "הִבְרִיג",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hivríg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "הוברג",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "הֻבְרַג",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לְהַבְרִיג",
"links": [
[
"לְהַבְרִיג",
"להבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "הַבְרָגָה",
"links": [
[
"הַבְרָגָה",
"הברגה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתִּי",
"links": [
[
"הִבְרַגְתִּי",
"הברגתי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְנוּ",
"links": [
[
"הִבְרַגְנוּ",
"הברגנו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתָּ",
"links": [
[
"הִבְרַגְתָּ",
"הברגת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתְּ",
"links": [
[
"הִבְרַגְתְּ",
"הברגת#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתֶּם",
"links": [
[
"הִבְרַגְתֶּם",
"הברגתם#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִבְרַגְתֶּן",
"links": [
[
"הִבְרַגְתֶּן",
"הברגתן#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "הִבְרִיג",
"links": [
[
"הִבְרִיג",
"הבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִבְרִיגָה",
"links": [
[
"הִבְרִיגָה",
"הבריגה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "הִבְרִיגוּ",
"links": [
[
"הִבְרִיגוּ",
"הבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "מַבְרִיג",
"links": [
[
"מַבְרִיג",
"מבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מַבְרִיגָה",
"links": [
[
"מַבְרִיגָה",
"מבריגה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "מַבְרִיגִים",
"links": [
[
"מַבְרִיגִים",
"מבריגים#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "מַבְרִיגוֹת",
"links": [
[
"מַבְרִיגוֹת",
"מבריגות#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אַבְרִיג",
"links": [
[
"אַבְרִיג",
"אבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נַבְרִיג",
"links": [
[
"נַבְרִיג",
"נבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיג",
"links": [
[
"תַּבְרִיג",
"תבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיגִי",
"links": [
[
"תַּבְרִיגִי",
"תבריגי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיגוּ",
"links": [
[
"תַּבְרִיגוּ",
"תבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּבְרֵגְנָה",
"links": [
[
"תַּבְרֵגְנָה",
"תברגנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יַבְרִיג",
"links": [
[
"יַבְרִיג",
"יבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּבְרִיג",
"links": [
[
"תַּבְרִיג",
"תבריג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַבְרִיגוּ",
"links": [
[
"יַבְרִיגוּ",
"יבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּבְרֵגְנָה",
"links": [
[
"תַּבְרֵגְנָה",
"תברגנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "הַבְרֵג",
"links": [
[
"הַבְרֵג",
"הברג#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "הַבְרִיגִי",
"links": [
[
"הַבְרִיגִי",
"הבריגי#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "הַבְרִיגוּ",
"links": [
[
"הַבְרִיגוּ",
"הבריגו#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "הַבְרֵגְנָה",
"links": [
[
"הַבְרֵגְנָה",
"הברגנה#Hebrew"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "אַל + Second person future tense",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"pass": "הוברג",
"passdwv": "הֻבְרַג",
"sort": "ברג",
"tr": "hivríg",
"wv": "הִבְרִיג"
},
"expansion": "הִבְרִיג • (hivríg) (hif'il construction, passive counterpart הוברג / הֻבְרַג)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hif",
"2": "ברג"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew hif'il verbs",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew terms belonging to the root ב־ר־ג",
"Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Hebrew verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to screw, to bolt (to connect or assemble pieces using a screw or a bolt)"
],
"links": [
[
"screw",
"screw"
],
[
"bolt",
"bolt"
]
],
"tags": [
"construction-hif'il"
]
}
],
"word": "הבריג"
}
Download raw JSONL data for הבריג meaning in Hebrew (6.4kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'",
"path": [
"הבריג"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "verb",
"title": "הבריג",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.