"הבעיר" meaning in Hebrew

{
  "forms": [
    {
      "form": "הִבְעִיר",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hiv'ír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "לְהַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "לְהַבְעִיר",
          "להבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעָרָה",
      "links": [
        [
          "הַבְעָרָה",
          "הבערה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתִּי",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתִּי",
          "הבערתי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְנוּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְנוּ",
          "הבערנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתָּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתָּ",
          "הבערת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתְּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתְּ",
          "הבערת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתֶּם",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתֶּם",
          "הבערתם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתֶּן",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתֶּן",
          "הבערתן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעִיר",
      "links": [
        [
          "הִבְעִיר",
          "הבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעִירָה",
      "links": [
        [
          "הִבְעִירָה",
          "הבעירה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעִירוּ",
          "הבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "מַבְעִיר",
          "מבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִירָה",
      "links": [
        [
          "מַבְעִירָה",
          "מבעירה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִירִים",
      "links": [
        [
          "מַבְעִירִים",
          "מבעירים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִירוֹת",
      "links": [
        [
          "מַבְעִירוֹת",
          "מבעירות#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "אַבְעִיר",
          "אבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "נַבְעִיר",
          "נבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִיר",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִיר",
          "תבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִירִי",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִירִי",
          "תבעירי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִירוּ",
          "תבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעֵרְנָה",
      "links": [
        [
          "תַּבְעֵרְנָה",
          "תבערנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "יַבְעִיר",
          "יבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִיר",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִיר",
          "תבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "יַבְעִירוּ",
          "יבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעֵרְנָה",
      "links": [
        [
          "תַּבְעֵרְנָה",
          "תבערנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעֵר",
      "links": [
        [
          "הַבְעֵר",
          "הבער#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעִירִי",
      "links": [
        [
          "הַבְעִירִי",
          "הבעירי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "הַבְעִירוּ",
          "הבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעֵרְנָה",
      "links": [
        [
          "הַבְעֵרְנָה",
          "הבערנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַל + Second person future tense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "sort": "בער",
        "tr": "hiv'ír",
        "wv": "הִבְעִיר"
      },
      "expansion": "הִבְעִיר • (hiv'ír) (hif'il construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "2": "בער"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ב־ע־ר",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              20
            ],
            [
              41,
              52
            ]
          ],
          "english": "If a man shall cause a field or vineyard to be eaten",
          "ref": "Tanach, Exodus 22:4:",
          "roman": "ki yav'ér ish sadé o chérem",
          "text": "כִּי יַבְעֶר אִישׁ שָׂדֶה אוֹ כֶרֶם",
          "translation": "If a man shall cause a field or vineyard to be eaten",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kindle, to burn"
      ],
      "id": "en-הבעיר-he-verb-LeiPuV55",
      "links": [
        [
          "kindle",
          "kindle"
        ],
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-hif'il"
      ]
    }
  ],
  "word": "הבעיר"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "הִבְעִיר",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hiv'ír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "לְהַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "לְהַבְעִיר",
          "להבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעָרָה",
      "links": [
        [
          "הַבְעָרָה",
          "הבערה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתִּי",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתִּי",
          "הבערתי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְנוּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְנוּ",
          "הבערנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתָּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתָּ",
          "הבערת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתְּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתְּ",
          "הבערת#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתֶּם",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתֶּם",
          "הבערתם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעַרְתֶּן",
      "links": [
        [
          "הִבְעַרְתֶּן",
          "הבערתן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעִיר",
      "links": [
        [
          "הִבְעִיר",
          "הבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעִירָה",
      "links": [
        [
          "הִבְעִירָה",
          "הבעירה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הִבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "הִבְעִירוּ",
          "הבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "מַבְעִיר",
          "מבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִירָה",
      "links": [
        [
          "מַבְעִירָה",
          "מבעירה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִירִים",
      "links": [
        [
          "מַבְעִירִים",
          "מבעירים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "מַבְעִירוֹת",
      "links": [
        [
          "מַבְעִירוֹת",
          "מבעירות#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "אַבְעִיר",
          "אבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "נַבְעִיר",
          "נבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִיר",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִיר",
          "תבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִירִי",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִירִי",
          "תבעירי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִירוּ",
          "תבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעֵרְנָה",
      "links": [
        [
          "תַּבְעֵרְנָה",
          "תבערנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַבְעִיר",
      "links": [
        [
          "יַבְעִיר",
          "יבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעִיר",
      "links": [
        [
          "תַּבְעִיר",
          "תבעיר#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "יַבְעִירוּ",
          "יבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּבְעֵרְנָה",
      "links": [
        [
          "תַּבְעֵרְנָה",
          "תבערנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעֵר",
      "links": [
        [
          "הַבְעֵר",
          "הבער#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעִירִי",
      "links": [
        [
          "הַבְעִירִי",
          "הבעירי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעִירוּ",
      "links": [
        [
          "הַבְעִירוּ",
          "הבעירו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַבְעֵרְנָה",
      "links": [
        [
          "הַבְעֵרְנָה",
          "הבערנה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַל + Second person future tense",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "sort": "בער",
        "tr": "hiv'ír",
        "wv": "הִבְעִיר"
      },
      "expansion": "הִבְעִיר • (hiv'ír) (hif'il construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hif",
        "2": "בער"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew hif'il verbs",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew terms belonging to the root ב־ע־ר",
        "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Hebrew verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              20
            ],
            [
              41,
              52
            ]
          ],
          "english": "If a man shall cause a field or vineyard to be eaten",
          "ref": "Tanach, Exodus 22:4:",
          "roman": "ki yav'ér ish sadé o chérem",
          "text": "כִּי יַבְעֶר אִישׁ שָׂדֶה אוֹ כֶרֶם",
          "translation": "If a man shall cause a field or vineyard to be eaten",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kindle, to burn"
      ],
      "links": [
        [
          "kindle",
          "kindle"
        ],
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-hif'il"
      ]
    }
  ],
  "word": "הבעיר"
}