See אשף in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "sorcery",
"translation": "sorcery",
"word": "אַשָּׁפוּת"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "א־שׁ־ף"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "akk",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"akk\">āšipu</i>",
"t": "sorcerer, magician, exorcist, incantation priest"
},
"expansion": "Akkadian āšipu (“sorcerer, magician, exorcist, incantation priest”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "אשפא"
},
"expansion": "Aramaic אשפא",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܫܘܦܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܫܘܦܐ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Akkadian āšipu (“sorcerer, magician, exorcist, incantation priest”). Compare Aramaic אשפא and Classical Syriac ܐܫܘܦܐ.\nAccording to Midrash Tanhuma, derived from שָׁאַף (“to trample, to crush, to press”), a secondary form of שָׁף.",
"forms": [
{
"form": "קַטָּל",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "אַשָּׁף",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "asháf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "אַשָּׁף",
"links": [
[
"אַשָּׁף",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִי",
"links": [
[
"אַשָּׁפִי",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵנוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵנוּ",
"אשפנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁף",
"links": [
[
"הָאַשָּׁף",
"האשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפְךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפְךָ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵךְ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵךְ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶם",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶם",
"אשפכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶן",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶן",
"אשפכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁף־",
"links": [
[
"אַשַּׁף־",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפוֹ",
"links": [
[
"אַשָּׁפוֹ",
"אשפו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָהּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפָהּ",
"אשפה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָם",
"links": [
[
"אַשָּׁפָם",
"אשפם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָן",
"links": [
[
"אַשָּׁפָן",
"אשפן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אשפיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵינוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵינוּ",
"אשפינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁפִים",
"links": [
[
"הָאַשָּׁפִים",
"האשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיךָ",
"אשפיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אשפייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶם",
"אשפיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶן",
"אשפיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵי־",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵי־",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָיו",
"links": [
[
"אַשָּׁפָיו",
"אשפיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיהָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיהָ",
"אשפיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶם",
"אשפיהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶן",
"אשפיהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pat": "קַטָּל",
"pl": "אַשָּׁפִים",
"tr": "asháf",
"wv": "אַשָּׁף"
},
"expansion": "אַשָּׁף • (asháf) m (plural indefinite אַשָּׁפִים) [pattern: קַטָּל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "אַשָּׁף",
"2": "אַשַּׁף־",
"3": "p",
"4": "אַשָּׁפִים",
"5": "אַשָּׁפֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 9 33 37",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root א־שׁ־ף",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 31 20",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root נ־שׁ־ף",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wizard, sorcerer"
],
"id": "en-אשף-he-noun-vuyDfj3q",
"links": [
[
"wizard",
"wizard"
],
[
"sorcerer",
"sorcerer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Israeli Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root א־שׁ־ף",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 31 20",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root נ־שׁ־ף",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 45 30",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one who is an expert or extremely talented/knowledgeable person in a given field"
],
"id": "en-אשף-he-noun-fjukMRYS",
"links": [
[
"expert",
"expert"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"talented",
"talented"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli, by extension) one who is an expert or extremely talented/knowledgeable person in a given field"
],
"tags": [
"Modern-Israeli",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Israeli Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Computing",
"orig": "he:Computing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 9 33 37",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 10 38 25",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 29 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root א־שׁ־ף",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 31 20",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root נ־שׁ־ף",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a computer program or script used to simplify complex operations, often for an inexperienced user"
],
"id": "en-אשף-he-noun-I3cyOGpi",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"computer program",
"computer program"
],
[
"script",
"script"
],
[
"operations",
"operations"
],
[
"user",
"user"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli, computing) a computer program or script used to simplify complex operations, often for an inexperienced user"
],
"tags": [
"Modern-Israeli"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈʃaf/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Tiberian"
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃaːpʰ/",
"note": "reconstructed Biblical"
},
{
"ipa": "/ʔa.ˈʃɔf/",
"note": "Ashkenazi"
},
{
"ipa": "/ʔæʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Yemenite"
}
],
"wikipedia": [
"Midrash Tanhuma"
],
"word": "אשף"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "נ־שׁ־ף"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "אַשָּׁף",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "asháf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "אַשָּׁף",
"links": [
[
"אַשָּׁף",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִי",
"links": [
[
"אַשָּׁפִי",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵנוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵנוּ",
"אשפנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁף",
"links": [
[
"הָאַשָּׁף",
"האשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפְךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפְךָ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵךְ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵךְ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶם",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶם",
"אשפכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶן",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶן",
"אשפכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁף־",
"links": [
[
"אַשַּׁף־",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפוֹ",
"links": [
[
"אַשָּׁפוֹ",
"אשפו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָהּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפָהּ",
"אשפה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָם",
"links": [
[
"אַשָּׁפָם",
"אשפם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָן",
"links": [
[
"אַשָּׁפָן",
"אשפן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אשפיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵינוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵינוּ",
"אשפינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁפִים",
"links": [
[
"הָאַשָּׁפִים",
"האשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיךָ",
"אשפיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אשפייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶם",
"אשפיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶן",
"אשפיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵי־",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵי־",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָיו",
"links": [
[
"אַשָּׁפָיו",
"אשפיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיהָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיהָ",
"אשפיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶם",
"אשפיהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶן",
"אשפיהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "אַשָּׁפִים",
"tr": "asháf",
"wv": "אַשָּׁף"
},
"expansion": "אַשָּׁף • (asháf) m (plural indefinite אַשָּׁפִים)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "אַשָּׁף",
"2": "אַשַּׁף־",
"3": "p",
"4": "אַשָּׁפִים",
"5": "אַשָּׁפֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Israeli Hebrew",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 9 33 37",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 31 20",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root נ־שׁ־ף",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 21 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 20 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 19 52",
"kind": "other",
"langcode": "he",
"name": "Bats",
"orig": "he:Bats",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "Molossidae",
"translation": "Molossidae",
"word": "אַשָּׁפִיִּים"
}
],
"glosses": [
"a member of the genus Tadarida, a type of free-tailed bat"
],
"id": "en-אשף-he-noun-5S2myby8",
"links": [
[
"genus",
"genus"
],
[
"Tadarida",
"Tadarida#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli) a member of the genus Tadarida, a type of free-tailed bat"
],
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈʃaf/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Tiberian"
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃaːpʰ/",
"note": "reconstructed Biblical"
},
{
"ipa": "/ʔa.ˈʃɔf/",
"note": "Ashkenazi"
},
{
"ipa": "/ʔæʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Yemenite"
}
],
"word": "אשף"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms belonging to the root א־שׁ־ף",
"Hebrew terms belonging to the root נ־שׁ־ף",
"Hebrew terms borrowed from Akkadian",
"Hebrew terms derived from Akkadian",
"Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Bats"
],
"derived": [
{
"english": "sorcery",
"translation": "sorcery",
"word": "אַשָּׁפוּת"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "א־שׁ־ף"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "akk",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"akk\">āšipu</i>",
"t": "sorcerer, magician, exorcist, incantation priest"
},
"expansion": "Akkadian āšipu (“sorcerer, magician, exorcist, incantation priest”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "אשפא"
},
"expansion": "Aramaic אשפא",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܫܘܦܐ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܫܘܦܐ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Akkadian āšipu (“sorcerer, magician, exorcist, incantation priest”). Compare Aramaic אשפא and Classical Syriac ܐܫܘܦܐ.\nAccording to Midrash Tanhuma, derived from שָׁאַף (“to trample, to crush, to press”), a secondary form of שָׁף.",
"forms": [
{
"form": "קַטָּל",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "אַשָּׁף",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "asháf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "אַשָּׁף",
"links": [
[
"אַשָּׁף",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִי",
"links": [
[
"אַשָּׁפִי",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵנוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵנוּ",
"אשפנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁף",
"links": [
[
"הָאַשָּׁף",
"האשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפְךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפְךָ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵךְ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵךְ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶם",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶם",
"אשפכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶן",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶן",
"אשפכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁף־",
"links": [
[
"אַשַּׁף־",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפוֹ",
"links": [
[
"אַשָּׁפוֹ",
"אשפו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָהּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפָהּ",
"אשפה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָם",
"links": [
[
"אַשָּׁפָם",
"אשפם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָן",
"links": [
[
"אַשָּׁפָן",
"אשפן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אשפיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵינוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵינוּ",
"אשפינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁפִים",
"links": [
[
"הָאַשָּׁפִים",
"האשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיךָ",
"אשפיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אשפייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶם",
"אשפיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶן",
"אשפיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵי־",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵי־",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָיו",
"links": [
[
"אַשָּׁפָיו",
"אשפיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיהָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיהָ",
"אשפיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶם",
"אשפיהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶן",
"אשפיהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pat": "קַטָּל",
"pl": "אַשָּׁפִים",
"tr": "asháf",
"wv": "אַשָּׁף"
},
"expansion": "אַשָּׁף • (asháf) m (plural indefinite אַשָּׁפִים) [pattern: קַטָּל]",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "אַשָּׁף",
"2": "אַשַּׁף־",
"3": "p",
"4": "אַשָּׁפִים",
"5": "אַשָּׁפֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wizard, sorcerer"
],
"links": [
[
"wizard",
"wizard"
],
[
"sorcerer",
"sorcerer"
]
]
},
{
"categories": [
"Israeli Hebrew"
],
"glosses": [
"one who is an expert or extremely talented/knowledgeable person in a given field"
],
"links": [
[
"expert",
"expert"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"talented",
"talented"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli, by extension) one who is an expert or extremely talented/knowledgeable person in a given field"
],
"tags": [
"Modern-Israeli",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Israeli Hebrew",
"he:Computing"
],
"glosses": [
"a computer program or script used to simplify complex operations, often for an inexperienced user"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"computer program",
"computer program"
],
[
"script",
"script"
],
[
"operations",
"operations"
],
[
"user",
"user"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli, computing) a computer program or script used to simplify complex operations, often for an inexperienced user"
],
"tags": [
"Modern-Israeli"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈʃaf/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Tiberian"
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃaːpʰ/",
"note": "reconstructed Biblical"
},
{
"ipa": "/ʔa.ˈʃɔf/",
"note": "Ashkenazi"
},
{
"ipa": "/ʔæʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Yemenite"
}
],
"wikipedia": [
"Midrash Tanhuma"
],
"word": "אשף"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms belonging to the root נ־שׁ־ף",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Bats"
],
"derived": [
{
"english": "Molossidae",
"translation": "Molossidae",
"word": "אַשָּׁפִיִּים"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "נ־שׁ־ף"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "אַשָּׁף",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "asháf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "אַשָּׁף",
"links": [
[
"אַשָּׁף",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִי",
"links": [
[
"אַשָּׁפִי",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵנוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵנוּ",
"אשפנו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁף",
"links": [
[
"הָאַשָּׁף",
"האשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפְךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפְךָ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵךְ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵךְ",
"אשפך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶם",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶם",
"אשפכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁפְכֶן",
"links": [
[
"אַשַּׁפְכֶן",
"אשפכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשַּׁף־",
"links": [
[
"אַשַּׁף־",
"אשף#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפוֹ",
"links": [
[
"אַשָּׁפוֹ",
"אשפו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָהּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפָהּ",
"אשפה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָם",
"links": [
[
"אַשָּׁפָם",
"אשפם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָן",
"links": [
[
"אַשָּׁפָן",
"אשפן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפִים",
"links": [
[
"אַשָּׁפִים",
"אשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אשפיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵינוּ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵינוּ",
"אשפינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאַשָּׁפִים",
"links": [
[
"הָאַשָּׁפִים",
"האשפים#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיךָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיךָ",
"אשפיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אשפייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶם",
"אשפיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיכֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיכֶן",
"אשפיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵי־",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵי־",
"אשפי#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפָיו",
"links": [
[
"אַשָּׁפָיו",
"אשפיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֶיהָ",
"links": [
[
"אַשָּׁפֶיהָ",
"אשפיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶם",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶם",
"אשפיהם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אַשָּׁפֵיהֶן",
"links": [
[
"אַשָּׁפֵיהֶן",
"אשפיהן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "אַשָּׁפִים",
"tr": "asháf",
"wv": "אַשָּׁף"
},
"expansion": "אַשָּׁף • (asháf) m (plural indefinite אַשָּׁפִים)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "אַשָּׁף",
"2": "אַשַּׁף־",
"3": "p",
"4": "אַשָּׁפִים",
"5": "אַשָּׁפֵי־"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Israeli Hebrew"
],
"glosses": [
"a member of the genus Tadarida, a type of free-tailed bat"
],
"links": [
[
"genus",
"genus"
],
[
"Tadarida",
"Tadarida#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Modern Israeli) a member of the genus Tadarida, a type of free-tailed bat"
],
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈʃaf/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Tiberian"
},
{
"ipa": "/ʔaʃ.ˈʃaːpʰ/",
"note": "reconstructed Biblical"
},
{
"ipa": "/ʔa.ˈʃɔf/",
"note": "Ashkenazi"
},
{
"ipa": "/ʔæʃ.ˈʃɔːf/",
"note": "Yemenite"
}
],
"word": "אשף"
}
Download raw JSONL data for אשף meaning in Hebrew (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.