See אלם in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "אִלֵּם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ilém",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אִלֶּמֶת",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "אלמת",
"fwv": "אִלֶּמֶת",
"g": "m",
"tr": "ilém",
"wv": "אִלֵּם"
},
"expansion": "אִלֵּם • (ilém) m (feminine counterpart אִלֶּמֶת)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "אילם"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 11 5 3 41",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
57
]
],
"english": "Who appointed a mouth for man? or who appointeth the dumb, or deaf, or open, or blind?",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0204#ד_יא|4:11]], with Young's Literal Translation:",
"text": "מִי שָׂם פֶּה לָאָדָם אוֹ מִי יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר",
"translation": "Who appointed a mouth for man? or who appointeth the dumb, or deaf, or open, or blind?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
67
]
],
"english": "Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1035#לה_ו|35:6]], with translation of the King James Version:",
"roman": "áz y'dalég ka'ayál piséakh v'tarón l'shón ilém",
"text": "אָז יְדַלֵּג כָּאַיָּל פִּסֵּחַ וְתָרֹן לְשׁוֹן אִלֵּם",
"translation": "Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of אילם"
],
"id": "en-אלם-he-noun-M80AOU8R",
"links": [
[
"אילם",
"אילם#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"forms": [
{
"form": "אֵלֶם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "élem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אֵלֶם־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "אֵלֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאֵלֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אֵלֶם־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "אלם",
"conswv": "אֵלֶם",
"g": "m",
"pl": "-",
"tr": "élem",
"wv": "אֵלֶם"
},
"expansion": "אֵלֶם • (élem) m (no plural forms, singular construct אֵלֶם־)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "אֵלֶם",
"2": "אֶלְמוֹ"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 49 13 14 12",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 11 5 3 41",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 48 15 11 13",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 71 9 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 76 7 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
41
]
],
"english": "To the Chief Musician. Set to “The Silent Dove in Distant Lands.” A Michtam of David when the Philistines captured him in Gath.",
"ref": "Tanach, Psalms [[s:he:T2656#נו_א|56:1]], with translation of NKJ:",
"roman": "lamnatséakh: al-yonát élem r'khokím l'davíd mikhtám be'ekhóz otó flishtím b'gát.",
"text": "לַמְנַצֵּחַ ׀ עַל־יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים לְדָוִד מִכְתָּם בֶּאֱחֹז אֹתוֹ פְלִשְׁתִּים בְּגַת׃",
"translation": "To the Chief Musician. Set to “The Silent Dove in Distant Lands.” A Michtam of David when the Philistines captured him in Gath.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"silence, speechlessness"
],
"id": "en-אלם-he-noun-zWw2EgHt",
"links": [
[
"silence",
"silence"
],
[
"speechlessness",
"speechlessness"
]
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"forms": [
{
"form": "אִלֵּם",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ilém",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "ilém",
"wv": "אִלֵּם",
"פ": "א"
},
"expansion": "אִלֵּם • (ilém) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "אילם"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 11 5 3 41",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of אילם"
],
"id": "en-אלם-he-verb-M80AOU8R",
"links": [
[
"אילם",
"אילם#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"forms": [
{
"form": "אֻלָם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ulám",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אֻלָם־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "אלם",
"conswv": "אֻלָם",
"g": "m",
"tr": "ulám",
"wv": "אֻלָם"
},
"expansion": "אֻלָם • (ulám) m (singular construct אֻלָם־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "אוּלָם"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 20 61 6 7",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 48 10 11",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root א־ל־ם",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
29
]
],
"english": "Then measured he the porch of the gate, eight cubits",
"ref": "Tanach, Ezekiel [[s:he:T1240#מ_ט|40:9]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayámed ét ulám hashá'ar sh'moné amót",
"text": "וַיָּמָד אֶת אֻלָם הַשַּׁעַר שְׁמֹנֶה אַמּוֹת",
"translation": "Then measured he the porch of the gate, eight cubits",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of אוּלָם."
],
"id": "en-אלם-he-noun-Xw8Pc8tq",
"links": [
[
"אוּלָם",
"אולם#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"forms": [
{
"form": "אַלָּם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "alám",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אַלָּמִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "אַלָּמִים",
"tr": "alám",
"wv": "אַלָּם"
},
"expansion": "אַלָּם • (alám) m (plural indefinite אַלָּמִים)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
41
]
],
"english": "The borrower was a strong, violent person and the court is not capable of getting him to pay.",
"ref": "a. 1180, Maimonides, “chapter 25”, in משנה תורה, מלווה ולווה:",
"text": "היה הלוה אלם ואין ב״ד יכולין להוציא מידו",
"translation": "The borrower was a strong, violent person and the court is not capable of getting him to pay.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A strong, violent person."
],
"id": "en-אלם-he-noun-VRtXi3po"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew nouns without plural forms",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew terms belonging to the root א־ל־ם",
"Hebrew verbs",
"Hebrew פ״א pi'el verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "אִלֵּם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ilém",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אִלֶּמֶת",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "אלמת",
"fwv": "אִלֶּמֶת",
"g": "m",
"tr": "ilém",
"wv": "אִלֵּם"
},
"expansion": "אִלֵּם • (ilém) m (feminine counterpart אִלֶּמֶת)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "אילם"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew terms with quotations",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
57
]
],
"english": "Who appointed a mouth for man? or who appointeth the dumb, or deaf, or open, or blind?",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0204#ד_יא|4:11]], with Young's Literal Translation:",
"text": "מִי שָׂם פֶּה לָאָדָם אוֹ מִי יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר",
"translation": "Who appointed a mouth for man? or who appointeth the dumb, or deaf, or open, or blind?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
67
]
],
"english": "Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1035#לה_ו|35:6]], with translation of the King James Version:",
"roman": "áz y'dalég ka'ayál piséakh v'tarón l'shón ilém",
"text": "אָז יְדַלֵּג כָּאַיָּל פִּסֵּחַ וְתָרֹן לְשׁוֹן אִלֵּם",
"translation": "Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of אילם"
],
"links": [
[
"אילם",
"אילם#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew nouns without plural forms",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew terms belonging to the root א־ל־ם",
"Hebrew verbs",
"Hebrew פ״א pi'el verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "אֵלֶם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "élem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אֵלֶם־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "אֵלֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הָאֵלֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "אֵלֶם־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶלְמוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "אֶלְמָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "אלם",
"conswv": "אֵלֶם",
"g": "m",
"pl": "-",
"tr": "élem",
"wv": "אֵלֶם"
},
"expansion": "אֵלֶם • (élem) m (no plural forms, singular construct אֵלֶם־)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "אֵלֶם",
"2": "אֶלְמוֹ"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
41
]
],
"english": "To the Chief Musician. Set to “The Silent Dove in Distant Lands.” A Michtam of David when the Philistines captured him in Gath.",
"ref": "Tanach, Psalms [[s:he:T2656#נו_א|56:1]], with translation of NKJ:",
"roman": "lamnatséakh: al-yonát élem r'khokím l'davíd mikhtám be'ekhóz otó flishtím b'gát.",
"text": "לַמְנַצֵּחַ ׀ עַל־יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים לְדָוִד מִכְתָּם בֶּאֱחֹז אֹתוֹ פְלִשְׁתִּים בְּגַת׃",
"translation": "To the Chief Musician. Set to “The Silent Dove in Distant Lands.” A Michtam of David when the Philistines captured him in Gath.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"silence, speechlessness"
],
"links": [
[
"silence",
"silence"
],
[
"speechlessness",
"speechlessness"
]
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew nouns without plural forms",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew terms belonging to the root א־ל־ם",
"Hebrew verbs",
"Hebrew פ״א pi'el verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "אִלֵּם",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ilém",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "ilém",
"wv": "אִלֵּם",
"פ": "א"
},
"expansion": "אִלֵּם • (ilém) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "אילם"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of אילם"
],
"links": [
[
"אילם",
"אילם#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew nouns without plural forms",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew terms belonging to the root א־ל־ם",
"Hebrew verbs",
"Hebrew פ״א pi'el verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "אֻלָם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ulám",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אֻלָם־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "אלם",
"conswv": "אֻלָם",
"g": "m",
"tr": "ulám",
"wv": "אֻלָם"
},
"expansion": "אֻלָם • (ulám) m (singular construct אֻלָם־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "אוּלָם"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
29
]
],
"english": "Then measured he the porch of the gate, eight cubits",
"ref": "Tanach, Ezekiel [[s:he:T1240#מ_ט|40:9]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayámed ét ulám hashá'ar sh'moné amót",
"text": "וַיָּמָד אֶת אֻלָם הַשַּׁעַר שְׁמֹנֶה אַמּוֹת",
"translation": "Then measured he the porch of the gate, eight cubits",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of אוּלָם."
],
"links": [
[
"אוּלָם",
"אולם#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew nouns without plural forms",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew terms belonging to the root א־ל־ם",
"Hebrew verbs",
"Hebrew פ״א pi'el verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "אַלָּם",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "alám",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אַלָּמִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "אַלָּמִים",
"tr": "alám",
"wv": "אַלָּם"
},
"expansion": "אַלָּם • (alám) m (plural indefinite אַלָּמִים)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
41
]
],
"english": "The borrower was a strong, violent person and the court is not capable of getting him to pay.",
"ref": "a. 1180, Maimonides, “chapter 25”, in משנה תורה, מלווה ולווה:",
"text": "היה הלוה אלם ואין ב״ד יכולין להוציא מידו",
"translation": "The borrower was a strong, violent person and the court is not capable of getting him to pay.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A strong, violent person."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אלם.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%9C%D7%9D.wav.ogg"
}
],
"word": "אלם"
}
Download raw JSONL data for אלם meaning in Hebrew (13.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"אלם"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "אלם",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"אלם"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "אלם",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"אלם"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "אלם",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"אלם"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "אלם",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"אלם"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "אלם",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"אלם"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "אלם",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.