See אורן in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "אֹרֶן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "'óren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אורנים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אֳרָנִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אורני",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "אָרְנֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "אֹרֶן",
"g": "m",
"pat": "קֹטֶל",
"pl": "אורנים",
"plcons": "אורני",
"plconsdwv": "אָרְנֵי",
"pldwv": "אֳרָנִים",
"tr": "'óren"
},
"expansion": "אורן / אֹרֶן • ('óren) m (plural indefinite אורנים / אֳרָנִים, plural construct אורני / אָרְנֵי־) [pattern: קֹטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "lifeform",
"langcode": "he",
"name": "Pines",
"orig": "he:Pines",
"parents": [
"Conifers",
"Gymnosperms",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He cut down cedars, or perhaps took a cypress or oak. He let it grow among the trees of the forest, or planted a pine, and the rain made it grow.",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1044#מד_יד|44:14]], with translation of the New International Version:",
"text": "לִכְרָת־לוֹ אֲרָזִים וַיִּקַּח תִּרְזָה וְאַלּוֹן וַיְאַמֶּץ־לוֹ בַּעֲצֵי־יָעַר נָטַע אֹרֶן וְגֶשֶׁם יְגַדֵּל׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pine tree"
],
"id": "en-אורן-he-noun-VlUbTPel",
"links": [
[
"pine tree",
"pine tree#English:_Q59668787"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אורן.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.ogg"
}
],
"word": "אורן"
}
{
"forms": [
{
"form": "אֹרֶן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "'óren",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "אֹרֶן",
"g": "m",
"pat": "קֹטֶל",
"tr": "'óren"
},
"expansion": "אורן / אֹרֶן • ('óren) m [pattern: קֹטֶל]",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Hebrew given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Hebrew male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root א־ר־ן",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֹטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Oren"
],
"id": "en-אורן-he-name-seZEegWt",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Oren",
"Oren#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אורן.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.ogg"
}
],
"word": "אורן"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root א־ר־ן",
"Hebrew terms in the pattern קֹטֶל",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Pines"
],
"forms": [
{
"form": "אֹרֶן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "'óren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "אורנים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אֳרָנִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "אורני",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "אָרְנֵי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "אֹרֶן",
"g": "m",
"pat": "קֹטֶל",
"pl": "אורנים",
"plcons": "אורני",
"plconsdwv": "אָרְנֵי",
"pldwv": "אֳרָנִים",
"tr": "'óren"
},
"expansion": "אורן / אֹרֶן • ('óren) m (plural indefinite אורנים / אֳרָנִים, plural construct אורני / אָרְנֵי־) [pattern: קֹטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He cut down cedars, or perhaps took a cypress or oak. He let it grow among the trees of the forest, or planted a pine, and the rain made it grow.",
"ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1044#מד_יד|44:14]], with translation of the New International Version:",
"text": "לִכְרָת־לוֹ אֲרָזִים וַיִּקַּח תִּרְזָה וְאַלּוֹן וַיְאַמֶּץ־לוֹ בַּעֲצֵי־יָעַר נָטַע אֹרֶן וְגֶשֶׁם יְגַדֵּל׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pine tree"
],
"links": [
[
"pine tree",
"pine tree#English:_Q59668787"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אורן.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.ogg"
}
],
"word": "אורן"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root א־ר־ן",
"Hebrew terms in the pattern קֹטֶל",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Pines"
],
"forms": [
{
"form": "אֹרֶן",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "'óren",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "אֹרֶן",
"g": "m",
"pat": "קֹטֶל",
"tr": "'óren"
},
"expansion": "אורן / אֹרֶן • ('óren) m [pattern: קֹטֶל]",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew given names",
"Hebrew male given names"
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Oren"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Oren",
"Oren#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אורן.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9F.wav.ogg"
}
],
"word": "אורן"
}
Download raw JSONL data for אורן meaning in Hebrew (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.