"אוויר" meaning in Hebrew

See אוויר in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʔăˈviːr/ [ʔaˈviːʀ] [Tiberian-Hebrew], /ʔəˈwir/ [ʔæˈwiːr] [Yemenite-Hebrew], /(ʔ)aˈviʁ/ [Modern-Israeli-Hebrew] Audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-אוויר.wav
Etymology: Borrowed from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr), perhaps from the Aeolic or Doric variants αὐήρ (auḗr) or ᾱ̓βήρ (ābḗr), respectively. Etymology templates: {{bor+|he|grc|ᾱ̓ήρ}} Borrowed from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr) Head templates: {{he-noun|cons=אוויר|consdwv=אֲוִיר|dwv=אֲוִיר|g=m|pat=קְטִיל|tr=avír}} אוויר / אֲוִיר • (avír) m (singular construct אוויר / אֲוִיר־) [pattern: קְטִיל] Inflection templates: {{he-decl|אוויר/אֲוִיר|p|אווירים/אֲוִירִים}} Forms: אֲוִיר [canonical, masculine], avír [romanization], אוויר [construct, singular], אֲוִיר־ [construct, singular], no-table-tags [table-tags], אוויר [indefinite, singular], אֲוִיר [indefinite, singular], אווירי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אֲוִירִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אווירנו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], אֲוִירֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], האוויר [definite, singular], הָאֲוִיר [definite, singular], אווירך [masculine, possessed-form, second-person, singular], אֲוִירְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], אווירך [feminine, possessed-form, second-person, singular], אֲוִירֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], אווירכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אֲוִירְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אווירכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אֲוִירְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אוויר־ [construct, singular], אֲוִיר־ [construct, singular], אווירו [masculine, possessed-form, singular, third-person], אֲוִירוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], אווירה [feminine, possessed-form, singular, third-person], אֲוִירָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], אווירם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אֲוִירָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אווירן [feminine, plural, possessed-form, third-person], אֲוִירָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], אווירים [indefinite, plural], אֲוִירִים [indefinite, plural], אוויריי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אֲוִירַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אווירינו [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], אֲוִירֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], האווירים [definite, plural], הָאֲוִירִים [definite, plural], אוויריך [masculine, possessed-form, second-person, singular], אֲוִירֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], אווירייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], אֲוִירַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], אוויריכם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אֲוִירֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אוויריכן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אֲוִירֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אווירי־ [construct, plural], אֲוִירֵי־ [construct, plural], אוויריו [masculine, possessed-form, singular, third-person], אֲוִירָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], אוויריה [feminine, possessed-form, singular, third-person], אֲוִירֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], אוויריהם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אֲוִירֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אוויריהן [feminine, plural, possessed-form, third-person], אֲוִירֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person], אֲוִיר [alternative]
  1. air Tags: masculine
    Sense id: en-אוויר-he-noun-n-Qw5SdG Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms in the pattern קְטִיל, Pages with 1 entry, Pages with entries, Meteorology, Physics Derived forms: אווירה (avirá) (english: atmosphere), אֲוִירָה (avirá) (english: atmosphere), אווירי (avirí), אֲוִירִי (avirí), אֲוִירוֹן (avirón), חיל אוויר (kheil avír), חֵיל אֲוִיר (kheil avír), מזג אוויר (mézeg-avír) (english: weather), מֶזֶג־אֲוִיר (mézeg-avír) (english: weather), מיזוג אוויר (mizúg avír), מִזּוּג אֲוִיר (mizúg avír), פטיש אוויר (english: jackhammer), רובה אוויר (rové avír), רוֹבֵה אֲוִיר (rové avír)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "grc",
        "3": "ᾱ̓ήρ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr), perhaps from the Aeolic or Doric variants αὐήρ (auḗr) or ᾱ̓βήρ (ābḗr), respectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "קְטִיל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "avír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויר",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירנו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "האוויר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֲוִיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויר־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "האווירים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֲוִירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אוויר",
        "consdwv": "אֲוִיר",
        "dwv": "אֲוִיר",
        "g": "m",
        "pat": "קְטִיל",
        "tr": "avír"
      },
      "expansion": "אוויר / אֲוִיר • (avír) m (singular construct אוויר / אֲוִיר־) [pattern: קְטִיל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "אוויר/אֲוִיר",
        "2": "p",
        "3": "אווירים/אֲוִירִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קְטִיל",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Meteorology",
          "orig": "he:Meteorology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Physics",
          "orig": "he:Physics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "atmosphere",
          "roman": "avirá",
          "translation": "atmosphere",
          "word": "אווירה"
        },
        {
          "english": "atmosphere",
          "roman": "avirá",
          "translation": "atmosphere",
          "word": "אֲוִירָה"
        },
        {
          "roman": "avirí",
          "word": "אווירי"
        },
        {
          "roman": "avirí",
          "word": "אֲוִירִי"
        },
        {
          "roman": "avirón",
          "word": "אֲוִירוֹן"
        },
        {
          "roman": "kheil avír",
          "word": "חיל אוויר"
        },
        {
          "roman": "kheil avír",
          "word": "חֵיל אֲוִיר"
        },
        {
          "english": "weather",
          "roman": "mézeg-avír",
          "translation": "weather",
          "word": "מזג אוויר"
        },
        {
          "english": "weather",
          "roman": "mézeg-avír",
          "translation": "weather",
          "word": "מֶזֶג־אֲוִיר"
        },
        {
          "roman": "mizúg avír",
          "word": "מיזוג אוויר"
        },
        {
          "roman": "mizúg avír",
          "word": "מִזּוּג אֲוִיר"
        },
        {
          "english": "jackhammer",
          "translation": "jackhammer",
          "word": "פטיש אוויר"
        },
        {
          "roman": "rové avír",
          "word": "רובה אוויר"
        },
        {
          "roman": "rové avír",
          "word": "רוֹבֵה אֲוִיר"
        }
      ],
      "glosses": [
        "air"
      ],
      "id": "en-אוויר-he-noun-n-Qw5SdG",
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔăˈviːr/ [ʔaˈviːʀ]",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔəˈwir/ [ʔæˈwiːr]",
      "tags": [
        "Yemenite-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈviʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-Uziel302-אוויר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אוויר"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "atmosphere",
      "roman": "avirá",
      "translation": "atmosphere",
      "word": "אווירה"
    },
    {
      "english": "atmosphere",
      "roman": "avirá",
      "translation": "atmosphere",
      "word": "אֲוִירָה"
    },
    {
      "roman": "avirí",
      "word": "אווירי"
    },
    {
      "roman": "avirí",
      "word": "אֲוִירִי"
    },
    {
      "roman": "avirón",
      "word": "אֲוִירוֹן"
    },
    {
      "roman": "kheil avír",
      "word": "חיל אוויר"
    },
    {
      "roman": "kheil avír",
      "word": "חֵיל אֲוִיר"
    },
    {
      "english": "weather",
      "roman": "mézeg-avír",
      "translation": "weather",
      "word": "מזג אוויר"
    },
    {
      "english": "weather",
      "roman": "mézeg-avír",
      "translation": "weather",
      "word": "מֶזֶג־אֲוִיר"
    },
    {
      "roman": "mizúg avír",
      "word": "מיזוג אוויר"
    },
    {
      "roman": "mizúg avír",
      "word": "מִזּוּג אֲוִיר"
    },
    {
      "english": "jackhammer",
      "translation": "jackhammer",
      "word": "פטיש אוויר"
    },
    {
      "roman": "rové avír",
      "word": "רובה אוויר"
    },
    {
      "roman": "rové avír",
      "word": "רוֹבֵה אֲוִיר"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "grc",
        "3": "ᾱ̓ήρ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr), perhaps from the Aeolic or Doric variants αὐήρ (auḗr) or ᾱ̓βήρ (ābḗr), respectively.",
  "forms": [
    {
      "form": "קְטִיל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "avír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויר",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירנו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "האוויר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֲוִיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויר־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירינו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "האווירים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאֲוִירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריכם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריכן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אווירי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריהם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אוויריהן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִירֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲוִיר",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אוויר",
        "consdwv": "אֲוִיר",
        "dwv": "אֲוִיר",
        "g": "m",
        "pat": "קְטִיל",
        "tr": "avír"
      },
      "expansion": "אוויר / אֲוִיר • (avír) m (singular construct אוויר / אֲוִיר־) [pattern: קְטִיל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "אוויר/אֲוִיר",
        "2": "p",
        "3": "אווירים/אֲוִירִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
        "Hebrew noun entries missing plural forms",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms borrowed from Ancient Greek",
        "Hebrew terms derived from Ancient Greek",
        "Hebrew terms in the pattern קְטִיל",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "he:Meteorology",
        "he:Physics"
      ],
      "glosses": [
        "air"
      ],
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔăˈviːr/ [ʔaˈviːʀ]",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʔəˈwir/ [ʔæˈwiːr]",
      "tags": [
        "Yemenite-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈviʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-Uziel302-אוויר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אוויר"
}

Download raw JSONL data for אוויר meaning in Hebrew (9.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "אוויר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אוויר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "אוויר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אוויר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "אוויר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אוויר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "אוויר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אוויר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "אוויר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אוויר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "אוויר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אוויר",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.