"אביר" meaning in Hebrew

See אביר in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /(ʔ)aˈbiʁ/ [Modern-Israeli-Hebrew] Audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav Forms: אַבִּיר [canonical], abír [romanization], אַבִּירָה [feminine], אַבִּירִים [masculine, plural], אַבִּירוֹת [feminine, plural]
Head templates: {{he-adj-auto|g=m|tr=abír|wv=אַבִּיר}} אַבִּיר • (abír) (feminine אַבִּירָה, masculine plural אַבִּירִים, feminine plural אַבִּירוֹת)
  1. mighty, valiant
    Sense id: en-אביר-he-adj-ktelpgSC
  2. strong, mighty (used of God only)
    Sense id: en-אביר-he-adj-4zUjqubj

Proper name

IPA: /(ʔ)aˈbiʁ/ [Modern-Israeli-Hebrew] Audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav Forms: אַבִּיר [canonical, masculine], abír [romanization]
Head templates: {{he-noun|g=m|tr=abír|wv=אַבִּיר}} אַבִּיר • (abír) m
  1. (Biblical Hebrew) the Strong, a poetic name for God Tags: Biblical-Hebrew
    Sense id: en-אביר-he-name-0FtydCaE Categories (other): Biblical Hebrew, Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant target parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms belonging to the root א־ב־ר, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 3 5 77 1 14 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 4 7 67 2 21 Disambiguation of Hebrew links with redundant target parameters: 4 6 70 2 17 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 4 5 73 2 16 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root א־ב־ר: 5 7 61 3 24 Disambiguation of Pages with 2 entries: 2 9 76 3 10 Disambiguation of Pages with entries: 2 5 85 2 6

Noun

IPA: /(ʔ)aˈbiʁ/ [Modern-Israeli-Hebrew] Audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav
Head templates: {{he-noun|cons=אַבִּיר|f=אַבִּירָה|g=m|pl=אַבִּירִים|plcons=אַבִּירֵי|tr=abír|wv=אַבִּיר}} אַבִּיר • (abír) m (plural indefinite אַבִּירִים, singular construct אַבִּיר־, plural construct אַבִּירֵי־, feminine counterpart אַבִּירָה) Inflection templates: {{he-decl|אַבִּיר|p|אַבִּירִים}} Forms: אַבִּיר [canonical, masculine], abír [romanization], אַבִּירִים [indefinite, plural], אַבִּיר־ [construct, singular], אַבִּירֵי־ [construct, plural], אַבִּירָה [feminine], no-table-tags [table-tags], אַבִּיר [indefinite, singular], אַבִּירִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אַבִּירֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הָאַבִּיר [definite, singular], אַבִּירְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], אַבִּירֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], אַבִּירְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אַבִּירְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אַבִּיר־ [construct, singular], אַבִּירוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], אַבִּירָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], אַבִּירָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אַבִּירָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], אַבִּירִים [indefinite, plural], אביריי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אַבִּירַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], אַבִּירֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הָאַבִּירִים [definite, plural], אַבִּירֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], אבירייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], אַבִּירַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], אַבִּירֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], אַבִּירֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], אַבִּירֵי־ [construct, plural], אַבִּירָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], אַבִּירֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], אַבִּירֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], אַבִּירֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. (Modern Israeli Hebrew) a knight Tags: Modern-Israeli-Hebrew
    Sense id: en-אביר-he-noun-dNUjoSU9
  2. (biblical) a great horse, an ox or a strong working bull
    Sense id: en-אביר-he-noun-JsE14A3g Categories (other): Bible Topics: biblical, lifestyle, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: אַבִּירוּת (abirút) (english: knighthood, chivalry) Related terms: פָּרָשׁ (parash) [masculine]
{
  "forms": [
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "abír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "abír",
        "wv": "אַבִּיר"
      },
      "expansion": "אַבִּיר • (abír) (feminine אַבִּירָה, masculine plural אַבִּירִים, feminine plural אַבִּירוֹת)",
      "name": "he-adj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mighty, valiant"
      ],
      "id": "en-אביר-he-adj-ktelpgSC",
      "links": [
        [
          "valiant",
          "valiant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strong, mighty (used of God only)"
      ],
      "id": "en-אביר-he-adj-4zUjqubj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈbiʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אביר"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "knighthood, chivalry",
      "roman": "abirút",
      "translation": "knighthood, chivalry",
      "word": "אַבִּירוּת"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּיר־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאַבִּיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּיר־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אביריי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאַבִּירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אבירייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אַבִּיר",
        "f": "אַבִּירָה",
        "g": "m",
        "pl": "אַבִּירִים",
        "plcons": "אַבִּירֵי",
        "tr": "abír",
        "wv": "אַבִּיר"
      },
      "expansion": "אַבִּיר • (abír) m (plural indefinite אַבִּירִים, singular construct אַבִּיר־, plural construct אַבִּירֵי־, feminine counterpart אַבִּירָה)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "אַבִּיר",
        "2": "p",
        "3": "אַבִּירִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "parash",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פָּרָשׁ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a knight"
      ],
      "id": "en-אביר-he-noun-dNUjoSU9",
      "links": [
        [
          "knight",
          "knight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Modern Israeli Hebrew) a knight"
      ],
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Bible",
          "orig": "he:Bible",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a great horse, an ox or a strong working bull"
      ],
      "id": "en-אביר-he-noun-JsE14A3g",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "ox",
          "ox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) a great horse, an ox or a strong working bull"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈbiʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אביר"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "abír",
        "wv": "אַבִּיר"
      },
      "expansion": "אַבִּיר • (abír) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biblical Hebrew",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 5 77 1 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 7 67 2 21",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 6 70 2 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 73 2 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 61 3 24",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root א־ב־ר",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 9 76 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 5 85 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tanach, Genesis [[s:he:T0149#מט_כד|49:24]]:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1001#א_כד|1:24]]:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Strong, a poetic name for God"
      ],
      "id": "en-אביר-he-name-0FtydCaE",
      "raw_glosses": [
        "(Biblical Hebrew) the Strong, a poetic name for God"
      ],
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈbiʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אביר"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root א־ב־ר",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "abír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "abír",
        "wv": "אַבִּיר"
      },
      "expansion": "אַבִּיר • (abír) (feminine אַבִּירָה, masculine plural אַבִּירִים, feminine plural אַבִּירוֹת)",
      "name": "he-adj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mighty, valiant"
      ],
      "links": [
        [
          "valiant",
          "valiant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strong, mighty (used of God only)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈbiʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אביר"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root א־ב־ר",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "knighthood, chivalry",
      "roman": "abirút",
      "translation": "knighthood, chivalry",
      "word": "אַבִּירוּת"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּיר־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאַבִּיר",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּיר־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אביריי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הָאַבִּירִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אבירייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "אַבִּירֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "אַבִּיר",
        "f": "אַבִּירָה",
        "g": "m",
        "pl": "אַבִּירִים",
        "plcons": "אַבִּירֵי",
        "tr": "abír",
        "wv": "אַבִּיר"
      },
      "expansion": "אַבִּיר • (abír) m (plural indefinite אַבִּירִים, singular construct אַבִּיר־, plural construct אַבִּירֵי־, feminine counterpart אַבִּירָה)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "אַבִּיר",
        "2": "p",
        "3": "אַבִּירִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "parash",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פָּרָשׁ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a knight"
      ],
      "links": [
        [
          "knight",
          "knight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Modern Israeli Hebrew) a knight"
      ],
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "he:Bible"
      ],
      "glosses": [
        "a great horse, an ox or a strong working bull"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "ox",
          "ox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) a great horse, an ox or a strong working bull"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈbiʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אביר"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root א־ב־ר",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "אַבִּיר",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abír",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "abír",
        "wv": "אַבִּיר"
      },
      "expansion": "אַבִּיר • (abír) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Biblical Hebrew"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tanach, Genesis [[s:he:T0149#מט_כד|49:24]]:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1001#א_כד|1:24]]:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Strong, a poetic name for God"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Biblical Hebrew) the Strong, a poetic name for God"
      ],
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ʔ)aˈbiʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אביר.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "אביר"
}

Download raw JSONL data for אביר meaning in Hebrew (9.5kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "אביר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אביר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "אביר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אביר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "אביר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אביר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "אביר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אביר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "אביר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אביר",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "אביר"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "אביר",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-31 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (e97c820 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.