"רוק" meaning in Hebrew

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ר־ק־ק",
        "tr": "r-q-q"
      },
      "expansion": "ר־ק־ק (r-q-q)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "רקק"
      },
      "expansion": "Root\n ר־ק־ק (r-q-q)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ר־ק־ק (r-q-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "רֹק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "roq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "רֹק",
        "g": "m",
        "tr": "roq"
      },
      "expansion": "רוק / רֹק • (roq) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 2 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ר־ק־ק",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 1 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "he:Bodily fluids",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 30 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Musical genres",
          "orig": "he:Musical genres",
          "parents": [
            "Genres",
            "Music",
            "Entertainment",
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saliva"
      ],
      "id": "en-רוק-he-noun-Ag~6rQZ4",
      "links": [
        [
          "saliva",
          "saliva"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "יְרִיקָה"
        },
        {
          "word": "יָרַק"
        },
        {
          "word": "רייר"
        },
        {
          "word": "רִיֵּר"
        },
        {
          "word": "ריקק"
        },
        {
          "word": "רִקֵּק"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/roq/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁok/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "רוק"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "en",
        "3": "rock#Etymology 3"
      },
      "expansion": "English rock",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rock and roll",
        "3": "",
        "4": "rock and roll music"
      },
      "expansion": "rock and roll (“rock and roll music”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English rock, from rock and roll (“rock and roll music”).",
  "forms": [
    {
      "form": "רוֹק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "roq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "roq",
        "wv": "רוֹק"
      },
      "expansion": "רוֹק • (roq) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rock (music)"
      ],
      "id": "en-רוק-he-noun-OSQphAru",
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/roːq/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁok/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "רוק"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "רווק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "רַוָּק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ravaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "רַוָּק",
        "g": "m",
        "tr": "ravaq",
        "wv": "רווק"
      },
      "expansion": "רווק / רַוָּק • (ravaq) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "רווק"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew defective spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defective spelling of רווק"
      ],
      "id": "en-רוק-he-noun-qVAvuUtu",
      "links": [
        [
          "רווק",
          "רווק#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rawˈwaːq/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁaˈvak/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "רוק"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ר־ק־ק",
    "Hebrew terms with IPA pronunciation",
    "he:Bodily fluids",
    "he:Musical genres"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ר־ק־ק",
        "tr": "r-q-q"
      },
      "expansion": "ר־ק־ק (r-q-q)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "רקק"
      },
      "expansion": "Root\n ר־ק־ק (r-q-q)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ר־ק־ק (r-q-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "רֹק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "roq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "רֹק",
        "g": "m",
        "tr": "roq"
      },
      "expansion": "רוק / רֹק • (roq) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "יְרִיקָה"
    },
    {
      "word": "יָרַק"
    },
    {
      "word": "רייר"
    },
    {
      "word": "רִיֵּר"
    },
    {
      "word": "ריקק"
    },
    {
      "word": "רִקֵּק"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "saliva"
      ],
      "links": [
        [
          "saliva",
          "saliva"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/roq/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁok/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "רוק"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms borrowed from English",
    "Hebrew terms derived from English",
    "Hebrew terms with IPA pronunciation",
    "he:Bodily fluids",
    "he:Musical genres"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "en",
        "3": "rock#Etymology 3"
      },
      "expansion": "English rock",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rock and roll",
        "3": "",
        "4": "rock and roll music"
      },
      "expansion": "rock and roll (“rock and roll music”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English rock, from rock and roll (“rock and roll music”).",
  "forms": [
    {
      "form": "רוֹק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "roq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "roq",
        "wv": "רוֹק"
      },
      "expansion": "רוֹק • (roq) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rock (music)"
      ],
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/roːq/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁok/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "רוק"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms with IPA pronunciation",
    "he:Bodily fluids",
    "he:Musical genres"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "רווק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "רַוָּק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ravaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "dwv": "רַוָּק",
        "g": "m",
        "tr": "ravaq",
        "wv": "רווק"
      },
      "expansion": "רווק / רַוָּק • (ravaq) m",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "רווק"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hebrew defective spellings",
        "Hebrew links with redundant alt parameters"
      ],
      "glosses": [
        "defective spelling of רווק"
      ],
      "links": [
        [
          "רווק",
          "רווק#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rawˈwaːq/",
      "tags": [
        "Biblical-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁaˈvak/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "רוק"
}