"פרקליט" meaning in Hebrew

See פרקליט in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Borrowed from Ancient Greek παράκλητος (paráklētos). Attested since Late Antiquity. Etymology templates: {{bor|he|grc|παράκλητος}} Ancient Greek παράκλητος (paráklētos) Head templates: {{he-noun|cons=פְּרַקְלִיט|f=פְּרַקְלִיטָה|g=m|pl=פְּרַקְלִיטִים|plcons=פְּרַקְלִיטֵי|tr=praklít|unchangeablebegedkefet=1|wv=פְּרַקְלִיט}} פְּרַקְלִיט • (praklít) m (plural indefinite פְּרַקְלִיטִים, singular construct פְּרַקְלִיט־, plural construct פְּרַקְלִיטֵי־, feminine counterpart פְּרַקְלִיטָה) Inflection templates: {{he-decl|ms|פְּרַקְלִיט|fs|פְּרַקְלִיטָה|mp|פְּרַקְלִיטִים|fp|פְּרַקְלִיטוֹת}} Forms: פְּרַקְלִיט [canonical], praklít [romanization], פְּרַקְלִיטִים [indefinite, plural], פְּרַקְלִיט־ [construct, singular], פְּרַקְלִיטֵי־ [construct, plural], פְּרַקְלִיטָה [feminine], no-table-tags [table-tags], פְּרַקְלִיט [indefinite, masculine, singular], פְּרַקְלִיטִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פְּרַקְלִיטֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַפְּרַקְלִיט [definite, masculine, singular], פְּרַקְלִיטְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיטְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיט־ [construct, masculine, singular], פְּרַקְלִיטוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], פְּרַקְלִיטָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], פְּרַקְלִיטָה [feminine, indefinite, singular], פְּרַקְלִיטָתִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פְּרַקְלִיטָתֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַפְּרַקְלִיטָה [definite, feminine, singular], פְּרַקְלִיטָתְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטָתֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטַתְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיטַתְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיטַת־ [construct, feminine, singular], פְּרַקְלִיטָתוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטָתָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטָתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], פְּרַקְלִיטָתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], פְּרַקְלִיטִים [indefinite, masculine, plural], פרקליטיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פְּרַקְלִיטַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פְּרַקְלִיטֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַפְּרַקְלִיטִים [definite, masculine, plural], פְּרַקְלִיטֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], פרקליטייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיטֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיטֵי־ [construct, masculine, plural], פְּרַקְלִיטָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], פְּרַקְלִיטֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person], פְּרַקְלִיטוֹת [feminine, indefinite, plural], פרקליטותיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פְּרַקְלִיטוֹתַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], פְּרַקְלִיטוֹתֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַפְּרַקְלִיטוֹת [definite, feminine, plural], פְּרַקְלִיטוֹתֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], פרקליטותייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטוֹתַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], פְּרַקְלִיטוֹתֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיטוֹתֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], פְּרַקְלִיטוֹת־ [construct, feminine, plural], פְּרַקְלִיטוֹתָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטוֹתֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], פְּרַקְלִיטוֹתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], פְּרַקְלִיטוֹתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. An attorney, an advocate, a lawyer: one who represents or speaks for another, especially in a court of law. Synonyms: סנגור, עורך דין Derived forms: פְּרַקְלִיט הַשָּׂטָן (p'raklít hasatán), פְּרַקְלִיטוֹ שֶׁל הַשָּׂטָן (p'raklitó shél hasatán)
    Sense id: en-פרקליט-he-noun-ZybnmLvP Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms beginning with an unchangeable begedkefet letter, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "grc",
        "3": "παράκλητος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παράκλητος (paráklētos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek παράκλητος (paráklētos). Attested since Late Antiquity.",
  "forms": [
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "praklít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיט",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיטָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיטִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיטוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "פְּרַקְלִיט",
        "f": "פְּרַקְלִיטָה",
        "g": "m",
        "pl": "פְּרַקְלִיטִים",
        "plcons": "פְּרַקְלִיטֵי",
        "tr": "praklít",
        "unchangeablebegedkefet": "1",
        "wv": "פְּרַקְלִיט"
      },
      "expansion": "פְּרַקְלִיט • (praklít) m (plural indefinite פְּרַקְלִיטִים, singular construct פְּרַקְלִיט־, plural construct פְּרַקְלִיטֵי־, feminine counterpart פְּרַקְלִיטָה)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "פְּרַקְלִיט",
        "3": "fs",
        "4": "פְּרַקְלִיטָה",
        "5": "mp",
        "6": "פְּרַקְלִיטִים",
        "7": "fp",
        "8": "פְּרַקְלִיטוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms beginning with an unchangeable begedkefet letter",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "p'raklít hasatán",
          "word": "פְּרַקְלִיט הַשָּׂטָן"
        },
        {
          "roman": "p'raklitó shél hasatán",
          "word": "פְּרַקְלִיטוֹ שֶׁל הַשָּׂטָן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An attorney, an advocate, a lawyer: one who represents or speaks for another, especially in a court of law."
      ],
      "id": "en-פרקליט-he-noun-ZybnmLvP",
      "links": [
        [
          "attorney",
          "attorney"
        ],
        [
          "advocate",
          "advocate"
        ],
        [
          "lawyer",
          "lawyer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "סנגור"
        },
        {
          "word": "עורך דין"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "פרקליט"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "p'raklít hasatán",
      "word": "פְּרַקְלִיט הַשָּׂטָן"
    },
    {
      "roman": "p'raklitó shél hasatán",
      "word": "פְּרַקְלִיטוֹ שֶׁל הַשָּׂטָן"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "grc",
        "3": "παράκλητος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek παράκλητος (paráklētos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek παράκλητος (paráklētos). Attested since Late Antiquity.",
  "forms": [
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "praklít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיט",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיט־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיטָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיטִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַפְּרַקְלִיטוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פרקליטותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּרַקְלִיטוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "פְּרַקְלִיט",
        "f": "פְּרַקְלִיטָה",
        "g": "m",
        "pl": "פְּרַקְלִיטִים",
        "plcons": "פְּרַקְלִיטֵי",
        "tr": "praklít",
        "unchangeablebegedkefet": "1",
        "wv": "פְּרַקְלִיט"
      },
      "expansion": "פְּרַקְלִיט • (praklít) m (plural indefinite פְּרַקְלִיטִים, singular construct פְּרַקְלִיט־, plural construct פְּרַקְלִיטֵי־, feminine counterpart פְּרַקְלִיטָה)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "פְּרַקְלִיט",
        "3": "fs",
        "4": "פְּרַקְלִיטָה",
        "5": "mp",
        "6": "פְּרַקְלִיטִים",
        "7": "fp",
        "8": "פְּרַקְלִיטוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms beginning with an unchangeable begedkefet letter",
        "Hebrew terms borrowed from Ancient Greek",
        "Hebrew terms derived from Ancient Greek",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "An attorney, an advocate, a lawyer: one who represents or speaks for another, especially in a court of law."
      ],
      "links": [
        [
          "attorney",
          "attorney"
        ],
        [
          "advocate",
          "advocate"
        ],
        [
          "lawyer",
          "lawyer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "סנגור"
    },
    {
      "word": "עורך דין"
    }
  ],
  "word": "פרקליט"
}

Download raw JSONL data for פרקליט meaning in Hebrew (9.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.