See פקח in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "פָּקַח",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pakákh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "פָּקַחְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "פָּקַחְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "פָּקַחְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פָּקַחְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּקַחְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּקַחְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "פָּקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פָּקְחָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פָּקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "פּוֹקֵחַ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "פּוֹקַחַת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "פּוֹקְחִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "פּוֹקְחוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֶפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נִפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תִּפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּפְקְחִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּפְקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּפְקַחְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יִפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִפְקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּפְקַחְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "פִּקְחִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "פִּקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּקַחְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"tr": "pakákh",
"wv": "פָּקַח",
"ל": "ח"
},
"expansion": "פָּקַח • (pakákh) (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "פקח"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "and the child opened his eyes",
"ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b04#ד_לה|4:35]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayifkákh haná'ar ét enáv",
"text": "וַיִּפְקַח הַנַּעַר אֶת עֵינָיו",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to open (one's eyes)"
],
"id": "en-פקח-he-verb-T1aa0doR",
"links": [
[
"open",
"open"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And God opened her eyes, and she saw a well of water",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0121#כא_יט|21:19]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayifkákh elohím ét enéha vatére b'ér máyim",
"text": "וַיִּפְקַח אֱלֹהִים אֶת עֵינֶיהָ וַתֵּרֶא בְּאֵר מָיִם",
"type": "quote"
},
{
"english": "I pray thee, open his eyes, that he may see",
"ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b06#ו_יז|6:17]], with translation of the King James Version:",
"roman": "p'kákh ná ét enáv v'yir'é",
"text": "פְּקַח נָא אֶת עֵינָיו וְיִרְאֶה",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Lord openeth the eyes of the blind",
"ref": "Tanach, Psalms [[s:he:T26e6#קמו_ח|146:8]], with translation of the King James Version:",
"roman": "YHVH pokéakh ivrím",
"text": "יהוה פֹּקֵחַ עִוְרִים",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to give sight to"
],
"id": "en-פקח-he-verb-NpnTSwGj",
"links": [
[
"sight",
"sight"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
{
"forms": [
{
"form": "פִּקֵּחַ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pikéakh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "פקחים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "פקחת",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "פקחת",
"g": "m",
"pl": "פקחים",
"tr": "pikéakh",
"wv": "פִּקֵּחַ"
},
"expansion": "פִּקֵּחַ • (pikéakh) m (plural indefinite פקחים, feminine counterpart פקחת)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind?",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0204#ד_יא|4:11]], with translation of the King James Version:",
"roman": "mi-yasúm ilém ó cherésh ó fikéakh ó ivér",
"text": "מִי־יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Someone sighted (not blind)."
],
"id": "en-פקח-he-noun-9Bnv0Pkk",
"links": [
[
"sighted",
"sighted"
],
[
"blind",
"blind#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A deaf man who married a hearing woman or a hearing man who married a deaf woman",
"ref": "c. 200, Mishna, יבמות 14:1",
"text": "חרש שנשא פקחת ופקח שנשא חרשת",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Someone hearing (not deaf)."
],
"id": "en-פקח-he-noun-6bcxt8v1",
"links": [
[
"hearing",
"hearing"
],
[
"deaf",
"deaf#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Someone hearing (not deaf)."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
{
"forms": [
{
"form": "פִּקֵּחַ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pikéakh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "pikéakh",
"wv": "פִּקֵּחַ"
},
"expansion": "פִּקֵּחַ • (pikéakh) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "פיקח"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 9 3 1 2 40",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of פיקח"
],
"id": "en-פקח-he-verb-o7cVZocF",
"links": [
[
"פיקח",
"פיקח#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
{
"forms": [
{
"form": "פֶּקַח",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pékakh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pat": "קֶטֶל",
"tr": "pékakh",
"wv": "פֶּקַח"
},
"expansion": "פֶּקַח • (pékakh) m [pattern: קֶטֶל]",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Hebrew given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Hebrew male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "58 12 4 2 2 22",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 9 3 1 2 40",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 12 4 2 2 21",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 9 8 4 5 14",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root פ־ק־ח",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 9 8 4 5 14",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 10 8 5 5 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 9 6 4 5 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him",
"ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b15#טו_כה|15:25]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayikshór aláv pékakh bén r'malyáhu shalishó",
"text": "וַיִּקְשֹׁר עָלָיו פֶּקַח בֶּן רְמַלְיָהוּ שָׁלִישׁוֹ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-פקח-he-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root פ־ק־ח",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew verbs",
"Hebrew ל״ח pa'al verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "פָּקַח",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pakákh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "פָּקַחְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "פָּקַחְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "פָּקַחְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פָּקַחְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "פְּקַחְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "פְּקַחְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "פָּקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פָּקְחָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "פָּקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "פּוֹקֵחַ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "פּוֹקַחַת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "פּוֹקְחִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "פּוֹקְחוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אֶפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נִפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תִּפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּפְקְחִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּפְקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּפְקַחְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יִפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּפְקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִפְקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּפְקַחְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "פְּקַח",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "פִּקְחִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "פִּקְחוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "פְּקַחְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"tr": "pakákh",
"wv": "פָּקַח",
"ל": "ח"
},
"expansion": "פָּקַח • (pakákh) (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "פקח"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "and the child opened his eyes",
"ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b04#ד_לה|4:35]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayifkákh haná'ar ét enáv",
"text": "וַיִּפְקַח הַנַּעַר אֶת עֵינָיו",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to open (one's eyes)"
],
"links": [
[
"open",
"open"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
},
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And God opened her eyes, and she saw a well of water",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0121#כא_יט|21:19]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayifkákh elohím ét enéha vatére b'ér máyim",
"text": "וַיִּפְקַח אֱלֹהִים אֶת עֵינֶיהָ וַתֵּרֶא בְּאֵר מָיִם",
"type": "quote"
},
{
"english": "I pray thee, open his eyes, that he may see",
"ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b06#ו_יז|6:17]], with translation of the King James Version:",
"roman": "p'kákh ná ét enáv v'yir'é",
"text": "פְּקַח נָא אֶת עֵינָיו וְיִרְאֶה",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Lord openeth the eyes of the blind",
"ref": "Tanach, Psalms [[s:he:T26e6#קמו_ח|146:8]], with translation of the King James Version:",
"roman": "YHVH pokéakh ivrím",
"text": "יהוה פֹּקֵחַ עִוְרִים",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to give sight to"
],
"links": [
[
"sight",
"sight"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root פ־ק־ח",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew verbs",
"Hebrew ל״ח pa'al verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "פִּקֵּחַ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pikéakh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "פקחים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "פקחת",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "פקחת",
"g": "m",
"pl": "פקחים",
"tr": "pikéakh",
"wv": "פִּקֵּחַ"
},
"expansion": "פִּקֵּחַ • (pikéakh) m (plural indefinite פקחים, feminine counterpart פקחת)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind?",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0204#ד_יא|4:11]], with translation of the King James Version:",
"roman": "mi-yasúm ilém ó cherésh ó fikéakh ó ivér",
"text": "מִי־יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Someone sighted (not blind)."
],
"links": [
[
"sighted",
"sighted"
],
[
"blind",
"blind#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"english": "A deaf man who married a hearing woman or a hearing man who married a deaf woman",
"ref": "c. 200, Mishna, יבמות 14:1",
"text": "חרש שנשא פקחת ופקח שנשא חרשת",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Someone hearing (not deaf)."
],
"links": [
[
"hearing",
"hearing"
],
[
"deaf",
"deaf#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Someone hearing (not deaf)."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root פ־ק־ח",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew verbs",
"Hebrew ל״ח pa'al verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "פִּקֵּחַ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pikéakh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "pikéakh",
"wv": "פִּקֵּחַ"
},
"expansion": "פִּקֵּחַ • (pikéakh) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "פיקח"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of פיקח"
],
"links": [
[
"פיקח",
"פיקח#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew proper nouns",
"Hebrew terms belonging to the root פ־ק־ח",
"Hebrew terms in the pattern קֶטֶל",
"Hebrew verbs",
"Hebrew ל״ח pa'al verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "פֶּקַח",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pékakh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pat": "קֶטֶל",
"tr": "pékakh",
"wv": "פֶּקַח"
},
"expansion": "פֶּקַח • (pékakh) m [pattern: קֶטֶל]",
"name": "he-proper noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew given names",
"Hebrew male given names",
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him",
"ref": "Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b15#טו_כה|15:25]], with translation of the King James Version:",
"roman": "vayikshór aláv pékakh bén r'malyáhu shalishó",
"text": "וַיִּקְשֹׁר עָלָיו פֶּקַח בֶּן רְמַלְיָהוּ שָׁלִישׁוֹ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-פקח.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A4%D7%A7%D7%97.wav.ogg"
}
],
"word": "פקח"
}
Download raw JSONL data for פקח meaning in Hebrew (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.