"סרבן" meaning in Hebrew

See סרבן in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: סַרְבָן [canonical], sarván [romanization], סַרְבָנִים [indefinite, plural], סַרְבָנִית [feminine]
Etymology: Root ס־ר־ב (s-r-b) From the root ס־ר־ב (s-r-b), + ־ן (-án). Etymology templates: {{HE root|סרב}} Root ס־ר־ב (s-r-b), {{suffix|he||ן|tr2=án}} + ־ן (-án) Head templates: {{he-noun|f=סַרְבָנִית|g=m|pl=סַרְבָנִים|tr=sarván|wv=סַרְבָן}} סַרְבָן • (sarván) m (plural indefinite סַרְבָנִים, feminine counterpart סַרְבָנִית)
  1. A defiant, obstinate, or insubordinate (male) person; a (male) person who refuses to accept authority, obey laws, comply with others' wishes, etc.
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "סרב"
      },
      "expansion": "Root\n ס־ר־ב (s-r-b)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "",
        "3": "ן",
        "tr2": "án"
      },
      "expansion": "+ ־ן (-án)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ס־ר־ב (s-r-b)\nFrom the root ס־ר־ב (s-r-b), + ־ן (-án).",
  "forms": [
    {
      "form": "סַרְבָן",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sarván",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "סַרְבָנִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "סַרְבָנִית",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "סַרְבָנִית",
        "g": "m",
        "pl": "סַרְבָנִים",
        "tr": "sarván",
        "wv": "סַרְבָן"
      },
      "expansion": "סַרְבָן • (sarván) m (plural indefinite סַרְבָנִים, feminine counterpart סַרְבָנִית)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ס־ר־ב",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms suffixed with ־ן",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2018 March 4, Yaniv Kubovitz and Jonathan Lis, “צה\"ל: כליאת סרבני גיוס חרדים לא יעילה, עדיף להטיל סנקציות אזרחיות” (tsáhal: k'li'át sarv'néi giyús kharedím ló y'ilá, adíf l'hatíl sánktsiyot ezrakhiyót, “IDF: Imprisonment of refusers of the enlistment of Haredim [=Haredim who refuse the draft] is not effective, it's preferable to impose civil penalties”), Haaretz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A defiant, obstinate, or insubordinate (male) person; a (male) person who refuses to accept authority, obey laws, comply with others' wishes, etc."
      ],
      "id": "en-סרבן-he-noun-UTooE6OA",
      "links": [
        [
          "defiant",
          "defiant"
        ],
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "insubordinate",
          "insubordinate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "סרבן"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "סרב"
      },
      "expansion": "Root\n ס־ר־ב (s-r-b)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "",
        "3": "ן",
        "tr2": "án"
      },
      "expansion": "+ ־ן (-án)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ס־ר־ב (s-r-b)\nFrom the root ס־ר־ב (s-r-b), + ־ן (-án).",
  "forms": [
    {
      "form": "סַרְבָן",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sarván",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "סַרְבָנִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "סַרְבָנִית",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "סַרְבָנִית",
        "g": "m",
        "pl": "סַרְבָנִים",
        "tr": "sarván",
        "wv": "סַרְבָן"
      },
      "expansion": "סַרְבָן • (sarván) m (plural indefinite סַרְבָנִים, feminine counterpart סַרְבָנִית)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
        "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms belonging to the root ס־ר־ב",
        "Hebrew terms suffixed with ־ן",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2018 March 4, Yaniv Kubovitz and Jonathan Lis, “צה\"ל: כליאת סרבני גיוס חרדים לא יעילה, עדיף להטיל סנקציות אזרחיות” (tsáhal: k'li'át sarv'néi giyús kharedím ló y'ilá, adíf l'hatíl sánktsiyot ezrakhiyót, “IDF: Imprisonment of refusers of the enlistment of Haredim [=Haredim who refuse the draft] is not effective, it's preferable to impose civil penalties”), Haaretz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A defiant, obstinate, or insubordinate (male) person; a (male) person who refuses to accept authority, obey laws, comply with others' wishes, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "defiant",
          "defiant"
        ],
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "insubordinate",
          "insubordinate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "סרבן"
}

Download raw JSONL data for סרבן meaning in Hebrew (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.