See נהנה in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "נֶהֱנָה", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nehená", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ליהנות", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "לֵהָנוֹת", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵינוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתָ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵית", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתֶם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתֶן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "נֶהֱנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "נֶהֶנְתָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "נֶהֱנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "נֶהֱנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵית", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "נֶהֱנוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "איהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "אֵהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ניהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "נֵהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תיהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תֵּהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תיהני", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תֵּהָנִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תיהנו", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תֵּהָנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תיהנינה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תֵּהָנֶינָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ייהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יֵהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תיהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תֵּהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ייהנו", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "יֵהָנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תיהנינה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תֵּהָנֶינָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "היהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "הֵהָנֵה", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "היהני", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "הֵהָנִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "היהנו", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "הֵהָנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "היהנינה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "הֵהָנֶינָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nif", "inf": "ליהנות", "infdwv": "לֵהָנוֹת", "sort": "הנה", "tr": "nehená", "wv": "נֶהֱנָה", "ל": "ה", "פ": "ה" }, "expansion": "נֶהֱנָה • (nehená) (nif'al construction, infinitive ליהנות / לֵהָנוֹת)", "name": "he-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nif", "2": "הנה", "inf": "לֵהָנוֹת", "noun": "הֲנָאָה" }, "name": "he-conj" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hebrew entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Hebrew terms belonging to the root ה־נ־ה", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To enjoy, to experience enjoyment (from something); construed with מִן (mín)/מִ־ (mí-)." ], "id": "en-נהנה-he-verb-63SWQf3t", "links": [ [ "enjoy", "enjoy" ], [ "מִן", "מן#Hebrew" ], [ "מִ־", "מ־#Hebrew" ] ], "tags": [ "construction-nif'al" ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hebrew entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Hebrew terms belonging to the root ה־נ־ה", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "They enjoy a numerical advantage.", "roman": "hém nehením miyitarón misparí.", "text": "הם נהנים מיתרון מספרי.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To enjoy, to have or experience (something positive); construed with מִן (mín)/מִ־ (mí-)." ], "id": "en-נהנה-he-verb-fP0ebmFs", "links": [ [ "מִן", "מן#Hebrew" ], [ "מִ־", "מ־#Hebrew" ] ], "tags": [ "construction-nif'al" ] } ], "word": "נהנה" }
{ "categories": [ "Hebrew entries with incorrect language header", "Hebrew lemmas", "Hebrew links with redundant wikilinks", "Hebrew nif'al verbs", "Hebrew terms belonging to the root ה־נ־ה", "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Hebrew verbs", "Hebrew ל״ה nif'al verbs", "Hebrew פ״ה nif'al verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "נֶהֱנָה", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nehená", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ליהנות", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "לֵהָנוֹת", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵינוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתָ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵית", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתֶם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "נֶהֱנֵיתֶן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "נֶהֱנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "נֶהֶנְתָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "נֶהֱנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "נֶהֱנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנֵית", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "נֶהֱנִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "נֶהֱנוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "איהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "אֵהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ניהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "נֵהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תיהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תֵּהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תיהני", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תֵּהָנִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תיהנו", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תֵּהָנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תיהנינה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תֵּהָנֶינָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ייהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יֵהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תיהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תֵּהָנֶה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ייהנו", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "יֵהָנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תיהנינה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תֵּהָנֶינָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "היהנה", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "הֵהָנֵה", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "היהני", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "הֵהָנִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "היהנו", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "הֵהָנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "היהנינה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "הֵהָנֶינָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nif", "inf": "ליהנות", "infdwv": "לֵהָנוֹת", "sort": "הנה", "tr": "nehená", "wv": "נֶהֱנָה", "ל": "ה", "פ": "ה" }, "expansion": "נֶהֱנָה • (nehená) (nif'al construction, infinitive ליהנות / לֵהָנוֹת)", "name": "he-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nif", "2": "הנה", "inf": "לֵהָנוֹת", "noun": "הֲנָאָה" }, "name": "he-conj" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "To enjoy, to experience enjoyment (from something); construed with מִן (mín)/מִ־ (mí-)." ], "links": [ [ "enjoy", "enjoy" ], [ "מִן", "מן#Hebrew" ], [ "מִ־", "מ־#Hebrew" ] ], "tags": [ "construction-nif'al" ] }, { "categories": [ "Hebrew terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They enjoy a numerical advantage.", "roman": "hém nehením miyitarón misparí.", "text": "הם נהנים מיתרון מספרי.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To enjoy, to have or experience (something positive); construed with מִן (mín)/מִ־ (mí-)." ], "links": [ [ "מִן", "מן#Hebrew" ], [ "מִ־", "מ־#Hebrew" ] ], "tags": [ "construction-nif'al" ] } ], "word": "נהנה" }
Download raw JSONL data for נהנה meaning in Hebrew (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.