"מתוק" meaning in Hebrew

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to a good and sweet new year",
      "roman": "traditional greeting around Rosh Hashanah",
      "word": "לשנה טובה ומתוקה"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*matḳ-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *matḳ-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎎𐎚𐎖",
        "tr": "mtq"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎎𐎚𐎖 (mtq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *matḳ-. Compare Ugaritic 𐎎𐎚𐎖 (mtq).",
  "forms": [
    {
      "form": "מָתוֹק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "matók",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מְתוּקָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "מְתוּקִים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מְתוּקוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sweetie, cutie-pie",
      "roman": "mótek",
      "word": "מותק"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sweetened",
      "roman": "m'muták",
      "word": "ממותק"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a piece of candy, a sweet",
      "roman": "mamtáq",
      "word": "מַמְתָּק"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sweetness",
      "roman": "metikút",
      "word": "מְתִיקוּת"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sour",
      "roman": "khamútz",
      "word": "חמוץ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "salty",
      "roman": "malúakh",
      "word": "מלוח"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "bitter; mar",
      "word": "מר"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "bitter",
      "roman": "marír",
      "word": "מריר"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קָטוֹל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Taste",
          "orig": "he:Taste",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Senses",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Perception",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sweet: having a pleasant taste, akin to that of sugar."
      ],
      "id": "en-מתוק-he-adj-J0Hmonnd",
      "links": [
        [
          "Sweet",
          "sweet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a food) Sweet: having a pleasant taste, akin to that of sugar."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sweet: pleasant, enjoyable, (of a person) having a pleasant disposition."
      ],
      "id": "en-מתוק-he-adj-lpeJZ06Y",
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Sweet: pleasant, enjoyable, (of a person) having a pleasant disposition."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-Buffer-מתוק.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מתוק"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew adjectives",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant target parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms in the pattern קָטוֹל",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "he:Taste"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to a good and sweet new year",
      "roman": "traditional greeting around Rosh Hashanah",
      "word": "לשנה טובה ומתוקה"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*matḳ-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *matḳ-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎎𐎚𐎖",
        "tr": "mtq"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎎𐎚𐎖 (mtq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *matḳ-. Compare Ugaritic 𐎎𐎚𐎖 (mtq).",
  "forms": [
    {
      "form": "מָתוֹק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "matók",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מְתוּקָה",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "מְתוּקִים",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מְתוּקוֹת",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "sweetie, cutie-pie",
      "roman": "mótek",
      "word": "מותק"
    },
    {
      "english": "sweetened",
      "roman": "m'muták",
      "word": "ממותק"
    },
    {
      "english": "a piece of candy, a sweet",
      "roman": "mamtáq",
      "word": "מַמְתָּק"
    },
    {
      "english": "sweetness",
      "roman": "metikút",
      "word": "מְתִיקוּת"
    },
    {
      "english": "sour",
      "roman": "khamútz",
      "word": "חמוץ"
    },
    {
      "english": "salty",
      "roman": "malúakh",
      "word": "מלוח"
    },
    {
      "english": "bitter; mar",
      "word": "מר"
    },
    {
      "english": "bitter",
      "roman": "marír",
      "word": "מריר"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sweet: having a pleasant taste, akin to that of sugar."
      ],
      "links": [
        [
          "Sweet",
          "sweet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a food) Sweet: having a pleasant taste, akin to that of sugar."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a food"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sweet: pleasant, enjoyable, (of a person) having a pleasant disposition."
      ],
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Sweet: pleasant, enjoyable, (of a person) having a pleasant disposition."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-Buffer-מתוק.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "מתוק"
}