See מכר in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "qanáh", "sense": "antonym(s) of “to buy”", "word": "קָנָה" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "מָכַר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "makhár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "נִמְכַּר", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "למכור", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "לִמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "מְכִירָה", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "מָכוּר", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "מָכַרְתִּי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "מָכַרְנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "מָכַרְתָּ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "מָכַרְתְּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "מְכַרְתֶּם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "מְכַרְתֶּן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "מָכַר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "מָכְרָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "מָכְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "מוֹכֵר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "מוֹכֶרֶת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "מוֹכְרִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "מוֹכְרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "אמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "אֶמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "נמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "נִמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּמְכְּרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּמְכְּרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תמכורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תִּמְכֹּרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ימכור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תִּמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִמְכְּרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תמכורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תִּמְכֹּרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "מכור", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "מְכֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "מִכְרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "מִכְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "מכורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "מְכֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pa", "pass": "נִמְכַּר", "tr": "makhár", "wv": "מָכַר" }, "expansion": "מָכַר • (makhár) (pa'al construction, passive counterpart נִמְכַּר)", "name": "he-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "מכר" }, "name": "he-conj" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 25 59", "kind": "other", "name": "Hebrew entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 12 81", "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 10 68", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 7 78", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sell" ], "id": "en-מכר-he-verb-l6CkWB53", "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "tags": [ "construction-pa'al" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מכר.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.ogg" } ], "word": "מכר" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "מֶכֶר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mécher", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "mécher", "wv": "מֶכֶר" }, "expansion": "מֶכֶר • (mécher) m", "name": "he-noun" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sale" ], "id": "en-מכר-he-noun-H3EB~nEB", "links": [ [ "sale", "sale" ] ], "synonyms": [ { "roman": "m'khirá", "word": "מְכִירָה" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מכר.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.ogg" } ], "word": "מכר" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "מַכָּר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "makár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "מַכָּרִים", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "מַכָּרָה", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "f": "מַכָּרָה", "g": "m", "pl": "מַכָּרִים", "tr": "makár", "wv": "מַכָּר" }, "expansion": "מַכָּר • (makár) m (plural indefinite מַכָּרִים, feminine counterpart מַכָּרָה)", "name": "he-noun" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "acquaintance" ], "id": "en-מכר-he-noun-GV~CgcvE", "links": [ [ "acquaintance", "acquaintance" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מכר.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.ogg" } ], "word": "מכר" }
{ "antonyms": [ { "roman": "qanáh", "sense": "antonym(s) of “to buy”", "word": "קָנָה" } ], "categories": [ "Hebrew entries with incorrect language header", "Hebrew lemmas", "Hebrew links with redundant wikilinks", "Hebrew masculine nouns", "Hebrew noun entries missing plural construct forms", "Hebrew noun entries missing plural forms", "Hebrew noun entries missing singular construct forms", "Hebrew nouns", "Hebrew pa'al verbs", "Hebrew verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "מָכַר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "makhár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "נִמְכַּר", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "למכור", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "לִמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "מְכִירָה", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "מָכוּר", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "מָכַרְתִּי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "מָכַרְנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "מָכַרְתָּ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "מָכַרְתְּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "מְכַרְתֶּם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "מְכַרְתֶּן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "מָכַר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "מָכְרָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "מָכְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "מוֹכֵר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "מוֹכֶרֶת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "מוֹכְרִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "מוֹכְרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "אמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "אֶמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "נמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "נִמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּמְכְּרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּמְכְּרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תמכורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תִּמְכֹּרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ימכור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תמכור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תִּמְכֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִמְכְּרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תמכורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תִּמְכֹּרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "מכור", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "מְכֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "מִכְרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "מִכְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "מכורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "מְכֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pa", "pass": "נִמְכַּר", "tr": "makhár", "wv": "מָכַר" }, "expansion": "מָכַר • (makhár) (pa'al construction, passive counterpart נִמְכַּר)", "name": "he-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "מכר" }, "name": "he-conj" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to sell" ], "links": [ [ "sell", "sell" ] ], "tags": [ "construction-pa'al" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מכר.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.ogg" } ], "word": "מכר" } { "categories": [ "Hebrew entries with incorrect language header", "Hebrew lemmas", "Hebrew links with redundant wikilinks", "Hebrew masculine nouns", "Hebrew noun entries missing plural construct forms", "Hebrew noun entries missing plural forms", "Hebrew noun entries missing singular construct forms", "Hebrew nouns", "Hebrew pa'al verbs", "Hebrew verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "מֶכֶר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mécher", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "mécher", "wv": "מֶכֶר" }, "expansion": "מֶכֶר • (mécher) m", "name": "he-noun" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sale" ], "links": [ [ "sale", "sale" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מכר.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "m'khirá", "word": "מְכִירָה" } ], "word": "מכר" } { "categories": [ "Hebrew entries with incorrect language header", "Hebrew lemmas", "Hebrew links with redundant wikilinks", "Hebrew masculine nouns", "Hebrew noun entries missing plural construct forms", "Hebrew noun entries missing singular construct forms", "Hebrew nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "מַכָּר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "makár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "מַכָּרִים", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "מַכָּרָה", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "f": "מַכָּרָה", "g": "m", "pl": "מַכָּרִים", "tr": "makár", "wv": "מַכָּר" }, "expansion": "מַכָּר • (makár) m (plural indefinite מַכָּרִים, feminine counterpart מַכָּרָה)", "name": "he-noun" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "acquaintance" ], "links": [ [ "acquaintance", "acquaintance" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מכר.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9E%D7%9B%D7%A8.wav.ogg" } ], "word": "מכר" }
Download raw JSONL data for מכר meaning in Hebrew (8.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'", "path": [ "מכר" ], "section": "Hebrew", "subsection": "verb", "title": "מכר", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.