"מחסנית" meaning in Hebrew

See מחסנית in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /maχsaˈnit/ [Modern-Israeli-Hebrew]
Etymology: Root ח־ס־ן (kh-s-n) Coined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903, from מַחְסָן (makhsán, “a warehouse, storage location”) + ־יִת (-it, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items”), likely a calque of French magasin, from Italian magazzino (“storehouse”), ultimately from Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin), plural of مَخْزَن (maḵzan, “storeroom, storehouse”), noun of place from خَزَنَ (ḵazana, “to store, to stock, to lay up”), from the root خ ز ن (ḵ-z-n). Sharing same Proto-Semitic root with and making it a doublet of מָגָזִין. The computing sense was adopted because it shares with the firearms term the last in, first out property. Etymology templates: {{HE root|חסן}} Root ח־ס־ן (kh-s-n), {{coin|he|Eliezer Ben-Yehuda|in=1903}} Coined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903, {{non-gloss definition|Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items}} Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items, {{affix|he|מַחְסָן|־יִת|t1=a warehouse, storage location|t2=<span class="Latn" lang="en">Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items</span>|tr1=makhsán|tr2=-it}} מַחְסָן (makhsán, “a warehouse, storage location”) + ־יִת (-it, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items”), {{calque|he|fr|magasin|nocap=1}} calque of French magasin, {{der|he|it|magazzino||storehouse}} Italian magazzino (“storehouse”), {{der|he|ar|مَخَازِن|g=p}} Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin), {{ar-root|خ ز ن|nocat=1}} خ ز ن (ḵ-z-n), {{ref|<span class="cited-source">Eylon Gilad (2013 March 6) “<span class="Hebr" lang="und">גלגולה של מילה: “מגזין” ו”מחסנית””, in <cite>Haaretz</cite></span></span>}}, {{der|he|sem-pro|-}} Proto-Semitic, {{doublet|he|מָגָזִין|nocap=1}} doublet of מָגָזִין Head templates: {{he-noun|cons=מַחְסָנִית|g=f|pl=מַחְסָנִיּוֹת|tr=makhsanít|wv=מַחְסָנִית}} מַחְסָנִית • (makhsanít) f (plural indefinite מַחְסָנִיּוֹת, singular construct מַחְסָנִית־) Inflection templates: {{he-decl|מַחְסָנִית|p|מַחְסָנִיּוֹת}} Forms: מַחְסָנִית [canonical], makhsanít [romanization], מַחְסָנִיּוֹת [indefinite, plural], מַחְסָנִית־ [construct, singular], no-table-tags [table-tags], מַחְסָנִית [indefinite, singular], מַחְסָנִיתִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מַחְסָנִיתֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַמַּחְסָנִית [definite, singular], מַחְסָנִיתְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], מַחְסָנִיתֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], מַחְסָנִיתְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מַחְסָנִיתְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מַחְסָנִית־ [construct, singular], מַחְסָנִיתוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], מַחְסָנִיתָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], מַחְסָנִיתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מַחְסָנִיתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], מַחְסָנִיּוֹת [indefinite, plural], מחסניותיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מַחְסָנִיּוֹתַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], מַחְסָנִיּוֹתֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַמַּחְסָנִיּוֹת [definite, plural], מַחְסָנִיּוֹתֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], מחסניותייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], מַחְסָנִיּוֹתַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], מַחְסָנִיּוֹת־ [construct, plural], מַחְסָנִיּוֹתָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], מַחְסָנִיּוֹתֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], מַחְסָנִיּוֹתָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], מַחְסָנִיּוֹתָן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. (weaponry) A magazine, an ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing. Categories (topical): Weapons
    Sense id: en-מחסנית-he-noun-VyIy0khl Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms belonging to the root ח־ס־ן, Hebrew terms suffixed with ־ית, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 57 10 32 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 53 14 33 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 54 13 33 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ח־ס־ן: 59 20 21 Disambiguation of Hebrew terms suffixed with ־ית: 64 12 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 62 9 29 Disambiguation of Pages with entries: 71 5 24 Topics: engineering, government, military, natural-sciences, physical-sciences, politics, tools, war, weaponry
  2. (film, dated) A film cartridge. Tags: dated Categories (topical): Film
    Sense id: en-מחסנית-he-noun-VXHLtMnj Topics: broadcasting, film, media, television
  3. (computing) A stack. Categories (topical): Computing
    Sense id: en-מחסנית-he-noun-pRVyGAL~ Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: תּוֹר (english: queue), מַעֲרָךְ (english: array), מִבְנֵה נְתוּנִים (english: data structure)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "חסן"
      },
      "expansion": "Root\n ח־ס־ן (kh-s-n)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "Eliezer Ben-Yehuda",
        "in": "1903"
      },
      "expansion": "Coined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items"
      },
      "expansion": "Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items",
      "name": "non-gloss definition"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מַחְסָן",
        "3": "־יִת",
        "t1": "a warehouse, storage location",
        "t2": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items</span>",
        "tr1": "makhsán",
        "tr2": "-it"
      },
      "expansion": "מַחְסָן (makhsán, “a warehouse, storage location”) + ־יִת (-it, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "fr",
        "3": "magasin",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of French magasin",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "it",
        "3": "magazzino",
        "4": "",
        "5": "storehouse"
      },
      "expansion": "Italian magazzino (“storehouse”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ar",
        "3": "مَخَازِن",
        "g": "p"
      },
      "expansion": "Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خ ز ن",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "خ ز ن (ḵ-z-n)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Eylon Gilad (2013 March 6) “<span class=\"Hebr\" lang=\"und\">גלגולה של מילה: “מגזין” ו”מחסנית””, in <cite>Haaretz</cite></span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מָגָזִין",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of מָגָזִין",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ח־ס־ן (kh-s-n)\nCoined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903, from מַחְסָן (makhsán, “a warehouse, storage location”) + ־יִת (-it, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items”), likely a calque of French magasin, from Italian magazzino (“storehouse”), ultimately from Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin), plural of مَخْزَن (maḵzan, “storeroom, storehouse”), noun of place from خَزَنَ (ḵazana, “to store, to stock, to lay up”), from the root خ ز ن (ḵ-z-n). Sharing same Proto-Semitic root with and making it a doublet of מָגָזִין.\nThe computing sense was adopted because it shares with the firearms term the last in, first out property.",
  "forms": [
    {
      "form": "מַחְסָנִית",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "makhsanít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִית־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִית",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמַּחְסָנִית",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִית־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מחסניותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמַּחְסָנִיּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מחסניותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "מַחְסָנִית",
        "g": "f",
        "pl": "מַחְסָנִיּוֹת",
        "tr": "makhsanít",
        "wv": "מַחְסָנִית"
      },
      "expansion": "מַחְסָנִית • (makhsanít) f (plural indefinite מַחְסָנִיּוֹת, singular construct מַחְסָנִית־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מַחְסָנִית",
        "2": "p",
        "3": "מַחְסָנִיּוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "queue",
      "word": "תּוֹר"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "array",
      "word": "מַעֲרָךְ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "data structure",
      "word": "מִבְנֵה נְתוּנִים"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Weapons",
          "orig": "he:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 10 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 14 33",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 13 33",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ח־ס־ן",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 12 23",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms suffixed with ־ית",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 9 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 5 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A magazine, an ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing."
      ],
      "id": "en-מחסנית-he-noun-VyIy0khl",
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) A magazine, an ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing."
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Film",
          "orig": "he:Film",
          "parents": [
            "Entertainment",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Media",
            "Society",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A film cartridge."
      ],
      "id": "en-מחסנית-he-noun-VXHLtMnj",
      "links": [
        [
          "film",
          "film#Noun"
        ],
        [
          "cartridge",
          "cartridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(film, dated) A film cartridge."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "broadcasting",
        "film",
        "media",
        "television"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Computing",
          "orig": "he:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A stack."
      ],
      "id": "en-מחסנית-he-noun-pRVyGAL~",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) A stack."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maχsaˈnit/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "מחסנית"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew coinages",
    "Hebrew doublets",
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ח־ס־ן",
    "Hebrew terms calqued from French",
    "Hebrew terms coined by Eliezer Ben-Yehuda",
    "Hebrew terms derived from Arabic",
    "Hebrew terms derived from French",
    "Hebrew terms derived from Italian",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms suffixed with ־ית",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "חסן"
      },
      "expansion": "Root\n ח־ס־ן (kh-s-n)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "Eliezer Ben-Yehuda",
        "in": "1903"
      },
      "expansion": "Coined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items"
      },
      "expansion": "Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items",
      "name": "non-gloss definition"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מַחְסָן",
        "3": "־יִת",
        "t1": "a warehouse, storage location",
        "t2": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items</span>",
        "tr1": "makhsán",
        "tr2": "-it"
      },
      "expansion": "מַחְסָן (makhsán, “a warehouse, storage location”) + ־יִת (-it, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "fr",
        "3": "magasin",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of French magasin",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "it",
        "3": "magazzino",
        "4": "",
        "5": "storehouse"
      },
      "expansion": "Italian magazzino (“storehouse”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ar",
        "3": "مَخَازِن",
        "g": "p"
      },
      "expansion": "Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خ ز ن",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "خ ز ن (ḵ-z-n)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Eylon Gilad (2013 March 6) “<span class=\"Hebr\" lang=\"und\">גלגולה של מילה: “מגזין” ו”מחסנית””, in <cite>Haaretz</cite></span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מָגָזִין",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of מָגָזִין",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ח־ס־ן (kh-s-n)\nCoined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903, from מַחְסָן (makhsán, “a warehouse, storage location”) + ־יִת (-it, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items”), likely a calque of French magasin, from Italian magazzino (“storehouse”), ultimately from Arabic مَخَازِن pl (maḵāzin), plural of مَخْزَن (maḵzan, “storeroom, storehouse”), noun of place from خَزَنَ (ḵazana, “to store, to stock, to lay up”), from the root خ ز ن (ḵ-z-n). Sharing same Proto-Semitic root with and making it a doublet of מָגָזִין.\nThe computing sense was adopted because it shares with the firearms term the last in, first out property.",
  "forms": [
    {
      "form": "מַחְסָנִית",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "makhsanít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִית־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִית",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמַּחְסָנִית",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִית־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מחסניותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַמַּחְסָנִיּוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מחסניותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "מַחְסָנִיּוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "מַחְסָנִית",
        "g": "f",
        "pl": "מַחְסָנִיּוֹת",
        "tr": "makhsanít",
        "wv": "מַחְסָנִית"
      },
      "expansion": "מַחְסָנִית • (makhsanít) f (plural indefinite מַחְסָנִיּוֹת, singular construct מַחְסָנִית־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "מַחְסָנִית",
        "2": "p",
        "3": "מַחְסָנִיּוֹת"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "queue",
      "word": "תּוֹר"
    },
    {
      "english": "array",
      "word": "מַעֲרָךְ"
    },
    {
      "english": "data structure",
      "word": "מִבְנֵה נְתוּנִים"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "he:Weapons"
      ],
      "glosses": [
        "A magazine, an ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing."
      ],
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) A magazine, an ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing."
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew dated terms",
        "he:Film"
      ],
      "glosses": [
        "A film cartridge."
      ],
      "links": [
        [
          "film",
          "film#Noun"
        ],
        [
          "cartridge",
          "cartridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(film, dated) A film cartridge."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "broadcasting",
        "film",
        "media",
        "television"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "he:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "A stack."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "stack",
          "stack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) A stack."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maχsaˈnit/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "מחסנית"
}

Download raw JSONL data for מחסנית meaning in Hebrew (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.