"לקח חלק" meaning in Hebrew

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "לָקַח",
        "3": "",
        "4": "to take",
        "tr": "lakákh"
      },
      "expansion": "לָקַח (lakákh, “to take”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חֵלֶק",
        "3": "",
        "4": "a part, a piece",
        "tr": "khélek"
      },
      "expansion": "חֵלֶק (khélek, “a part, a piece”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From לָקַח (lakákh, “to take”) + חֵלֶק (khélek, “a part, a piece”); hence literally \"to take part\". Presumably influenced by analogous expressions in other languages.",
  "forms": [
    {
      "form": "לָקַח חֵלֶק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lakákh khélek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "lakákh khélek",
        "wv": "לָקַח חֵלֶק"
      },
      "expansion": "לָקַח חֵלֶק • (lakákh khélek) third-singular masculine past (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To take part: to participate, to be a part of."
      ],
      "id": "en-לקח_חלק-he-verb-K7qX4~-D",
      "links": [
        [
          "take part",
          "take part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "word": "לקח חלק"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "לָקַח",
        "3": "",
        "4": "to take",
        "tr": "lakákh"
      },
      "expansion": "לָקַח (lakákh, “to take”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חֵלֶק",
        "3": "",
        "4": "a part, a piece",
        "tr": "khélek"
      },
      "expansion": "חֵלֶק (khélek, “a part, a piece”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From לָקַח (lakákh, “to take”) + חֵלֶק (khélek, “a part, a piece”); hence literally \"to take part\". Presumably influenced by analogous expressions in other languages.",
  "forms": [
    {
      "form": "לָקַח חֵלֶק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lakákh khélek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "lakákh khélek",
        "wv": "לָקַח חֵלֶק"
      },
      "expansion": "לָקַח חֵלֶק • (lakákh khélek) third-singular masculine past (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew multiword terms",
        "Hebrew pa'al verbs",
        "Hebrew verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To take part: to participate, to be a part of."
      ],
      "links": [
        [
          "take part",
          "take part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "word": "לקח חלק"
}