"יועץ" meaning in Hebrew

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yo'étz mishpatí",
      "word": "יוֹעֵץ מִשְׁפָּטִי"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "י־ע־ץ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun follows from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "יוֹעֵץ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yo'éts",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹעֶצֶת",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "יוֹעֶצֶת",
        "g": "m",
        "tr": "yo'éts",
        "wv": "יוֹעֵץ"
      },
      "expansion": "יוֹעֵץ • (yo'éts) m (feminine counterpart יוֹעֶצֶת)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "the U.S. National Security Advisor",
          "roman": "ha-yo'éts levitakhón leumí ha'amerikái",
          "text": "היועץ לביטחון לאומי האמריקאי",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An adviser or advisor (one who gives advice)."
      ],
      "id": "en-יועץ-he-noun-jQM~HGoc",
      "links": [
        [
          "adviser",
          "adviser"
        ],
        [
          "advisor",
          "advisor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 51 5 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 49 6 10 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 57 6 11 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 69 5 8 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A consultant (a person whose occupation is to be consulted for their expertise, advice, or help in an area or specialty)."
      ],
      "id": "en-יועץ-he-noun-D-Lnzu2N",
      "links": [
        [
          "consultant",
          "consultant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A counselor."
      ],
      "id": "en-יועץ-he-noun-W5Dj603X",
      "links": [
        [
          "counselor",
          "counselor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Diplomacy",
          "orig": "he:Diplomacy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A counselor, a diplomat who usually ranks third in an embassy (below the ambassador and the minister)."
      ],
      "id": "en-יועץ-he-noun-5SqYKPUx",
      "links": [
        [
          "diplomacy",
          "diplomacy"
        ],
        [
          "counselor",
          "counselor"
        ],
        [
          "diplomat",
          "diplomat"
        ],
        [
          "ambassador",
          "ambassador"
        ],
        [
          "minister",
          "minister"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(diplomacy) A counselor, a diplomat who usually ranks third in an embassy (below the ambassador and the minister)."
      ],
      "topics": [
        "diplomacy",
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "word": "יועץ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "י־ע־ץ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun follows from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "יוֹעֵץ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yo'éts",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "יוֹעֵץ",
        "tr": "yo'éts"
      },
      "expansion": "יוֹעֵץ • (yo'éts)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "yo'éts",
        "wv": "יוֹעֵץ"
      },
      "expansion": "יוֹעֵץ • (yo'éts)",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 25 3 6 56",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 13 5 8 64",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root י־ע־ץ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ya'áts",
          "word": "יָעַץ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculine singular present participle and present tense of יָעַץ (ya'áts)."
      ],
      "id": "en-יועץ-he-verb-eA-YdqJJ",
      "links": [
        [
          "יָעַץ",
          "יעץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "יועץ"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root י־ע־ץ",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yo'étz mishpatí",
      "word": "יוֹעֵץ מִשְׁפָּטִי"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "י־ע־ץ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun follows from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "יוֹעֵץ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yo'éts",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "יוֹעֶצֶת",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "יוֹעֶצֶת",
        "g": "m",
        "tr": "yo'éts",
        "wv": "יוֹעֵץ"
      },
      "expansion": "יוֹעֵץ • (yo'éts) m (feminine counterpart יוֹעֶצֶת)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "the U.S. National Security Advisor",
          "roman": "ha-yo'éts levitakhón leumí ha'amerikái",
          "text": "היועץ לביטחון לאומי האמריקאי",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An adviser or advisor (one who gives advice)."
      ],
      "links": [
        [
          "adviser",
          "adviser"
        ],
        [
          "advisor",
          "advisor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A consultant (a person whose occupation is to be consulted for their expertise, advice, or help in an area or specialty)."
      ],
      "links": [
        [
          "consultant",
          "consultant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A counselor."
      ],
      "links": [
        [
          "counselor",
          "counselor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "he:Diplomacy"
      ],
      "glosses": [
        "A counselor, a diplomat who usually ranks third in an embassy (below the ambassador and the minister)."
      ],
      "links": [
        [
          "diplomacy",
          "diplomacy"
        ],
        [
          "counselor",
          "counselor"
        ],
        [
          "diplomat",
          "diplomat"
        ],
        [
          "ambassador",
          "ambassador"
        ],
        [
          "minister",
          "minister"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(diplomacy) A counselor, a diplomat who usually ranks third in an embassy (below the ambassador and the minister)."
      ],
      "topics": [
        "diplomacy",
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "word": "יועץ"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root י־ע־ץ",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "י־ע־ץ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun follows from the verb.",
  "forms": [
    {
      "form": "יוֹעֵץ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yo'éts",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "יוֹעֵץ",
        "tr": "yo'éts"
      },
      "expansion": "יוֹעֵץ • (yo'éts)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "yo'éts",
        "wv": "יוֹעֵץ"
      },
      "expansion": "יוֹעֵץ • (yo'éts)",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ya'áts",
          "word": "יָעַץ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculine singular present participle and present tense of יָעַץ (ya'áts)."
      ],
      "links": [
        [
          "יָעַץ",
          "יעץ#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "יועץ"
}