"טפו טפו טפו" meaning in Hebrew

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ru",
        "3": "тьфу-тьфу-тьфу"
      },
      "expansion": "Russian тьфу-тьфу-тьфу (tʹfu-tʹfu-tʹfu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian тьфу-тьфу-тьфу (tʹfu-tʹfu-tʹfu).",
  "forms": [
    {
      "form": "טְפוּ טְפוּ טְפוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tfu tfu tfu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "interjection",
        "head": "טְפוּ טְפוּ טְפוּ",
        "tr": "tfu tfu tfu"
      },
      "expansion": "טְפוּ טְפוּ טְפוּ • (tfu tfu tfu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "חמסה חמסה חמסה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knock on wood (said to void a jinx)"
      ],
      "id": "en-טפו_טפו_טפו-he-intj-98kniYug",
      "links": [
        [
          "knock on wood",
          "knock on wood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "חמסה חמסה חמסה"
        },
        {
          "word": "בלי עין הרע"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“How did the exam go?” “I hope well, but I don't want to jinx it.”",
          "roman": "\"eikh hayá ha-mivkhán?\" \"tfu tfu tfu.\"",
          "text": "\"איך היה המבחן?\" \"טפו טפו טפו.\"",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Implies something positive, or a hope for something positive."
      ],
      "id": "en-טפו_טפו_טפו-he-intj-2vhJsKA6",
      "synonyms": [
        {
          "word": "חמסה חמסה חמסה"
        },
        {
          "word": "בלי עין הרע"
        },
        {
          "word": "ברוך השם"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tfu tfu tfu]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "טפו טפו"
    }
  ],
  "word": "טפו טפו טפו"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew interjections",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew multiword terms",
    "Hebrew terms borrowed from Russian",
    "Hebrew terms derived from Russian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ru",
        "3": "тьфу-тьфу-тьфу"
      },
      "expansion": "Russian тьфу-тьфу-тьфу (tʹfu-tʹfu-tʹfu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian тьфу-тьфу-тьфу (tʹfu-tʹfu-tʹfu).",
  "forms": [
    {
      "form": "טְפוּ טְפוּ טְפוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tfu tfu tfu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "interjection",
        "head": "טְפוּ טְפוּ טְפוּ",
        "tr": "tfu tfu tfu"
      },
      "expansion": "טְפוּ טְפוּ טְפוּ • (tfu tfu tfu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "חמסה חמסה חמסה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "knock on wood (said to void a jinx)"
      ],
      "links": [
        [
          "knock on wood",
          "knock on wood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "חמסה חמסה חמסה"
        },
        {
          "word": "בלי עין הרע"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“How did the exam go?” “I hope well, but I don't want to jinx it.”",
          "roman": "\"eikh hayá ha-mivkhán?\" \"tfu tfu tfu.\"",
          "text": "\"איך היה המבחן?\" \"טפו טפו טפו.\"",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Implies something positive, or a hope for something positive."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "חמסה חמסה חמסה"
        },
        {
          "word": "בלי עין הרע"
        },
        {
          "word": "ברוך השם"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tfu tfu tfu]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "טפו טפו"
    }
  ],
  "word": "טפו טפו טפו"
}