"זיקה" meaning in Hebrew

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זקק"
      },
      "expansion": "Root\n ז־ק־ק (z-q-q)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ז־ק־ק (z-q-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "זִקָּה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ziká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "זיקות",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִקּוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיקת",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִקַּת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "זיקת",
        "consdwv": "זִקַּת",
        "dwv": "זִקָּה",
        "g": "f",
        "pl": "זיקות",
        "pldwv": "זִקּוֹת",
        "tr": "ziká"
      },
      "expansion": "זיקה / זִקָּה • (ziká) f (plural indefinite זיקות / זִקּוֹת, singular construct זיקת / זִקַּת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 22 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an affinity (also in chemistry and electronics)"
      ],
      "id": "en-זיקה-he-noun-OjHcWLTi",
      "links": [
        [
          "affinity",
          "affinity"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "71 17 12",
          "roman": "késher",
          "sense": "affinity",
          "word": "קֶשֶׁר"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Law",
          "orig": "he:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 22 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 43 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "linkage"
      ],
      "id": "en-זיקה-he-noun-vp58LVOi",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "linkage",
          "linkage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) linkage"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Jewish law",
          "orig": "he:Jewish law",
          "parents": [
            "Judaism",
            "Law",
            "Abrahamism",
            "Justice",
            "Religion",
            "Society",
            "Culture",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 22 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 30 56",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ז־ק־ק",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And in these cases there is no levirate requirement at all: a natural eunuch and a hermaphrodite, for they are unable to father children, and were also unable at the time [of the previous marriage].",
          "ref": "c. 1170–1180, Rabbi Moshe ben Maimon, Mishneh Torah, \"Laws of Levirate Marriage and Release,\" chapter 6, law 2",
          "text": "ואלו הם שאין להם זיקה כלל סריס חמה ואנדרוגינוס מפני שאינן ראויין לילד ולא היה להן שעת הכושר:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "levirate requirement"
      ],
      "id": "en-זיקה-he-noun-UUayq9NO",
      "links": [
        [
          "Jewish",
          "Jewish"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "levirate",
          "levirate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jewish law) levirate requirement"
      ],
      "tags": [
        "Jewish"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "זיקה"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "zíka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "zíka"
      },
      "expansion": "זיקה • (zíka) m",
      "name": "he-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zika virus"
      ],
      "id": "en-זיקה-he-name-G1Iqll9z",
      "links": [
        [
          "Zika virus",
          "Zika virus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "זיקה"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew proper nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ז־ק־ק"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זקק"
      },
      "expansion": "Root\n ז־ק־ק (z-q-q)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ז־ק־ק (z-q-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "זִקָּה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ziká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "זיקות",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זִקּוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "זיקת",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "זִקַּת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "זיקת",
        "consdwv": "זִקַּת",
        "dwv": "זִקָּה",
        "g": "f",
        "pl": "זיקות",
        "pldwv": "זִקּוֹת",
        "tr": "ziká"
      },
      "expansion": "זיקה / זִקָּה • (ziká) f (plural indefinite זיקות / זִקּוֹת, singular construct זיקת / זִקַּת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "an affinity (also in chemistry and electronics)"
      ],
      "links": [
        [
          "affinity",
          "affinity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "he:Law"
      ],
      "glosses": [
        "linkage"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "linkage",
          "linkage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) linkage"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations",
        "he:Jewish law"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And in these cases there is no levirate requirement at all: a natural eunuch and a hermaphrodite, for they are unable to father children, and were also unable at the time [of the previous marriage].",
          "ref": "c. 1170–1180, Rabbi Moshe ben Maimon, Mishneh Torah, \"Laws of Levirate Marriage and Release,\" chapter 6, law 2",
          "text": "ואלו הם שאין להם זיקה כלל סריס חמה ואנדרוגינוס מפני שאינן ראויין לילד ולא היה להן שעת הכושר:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "levirate requirement"
      ],
      "links": [
        [
          "Jewish",
          "Jewish"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "levirate",
          "levirate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jewish law) levirate requirement"
      ],
      "tags": [
        "Jewish"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "késher",
      "sense": "affinity",
      "word": "קֶשֶׁר"
    }
  ],
  "word": "זיקה"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew proper nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "zíka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "zíka"
      },
      "expansion": "זיקה • (zíka) m",
      "name": "he-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zika virus"
      ],
      "links": [
        [
          "Zika virus",
          "Zika virus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "זיקה"
}