"דממה" meaning in Hebrew

See דממה in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dmaˈma/ [Modern-Israeli-Hebrew] Audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-דממה.wav Forms: דְּמָמָה [canonical], dmamá [romanization]
Head templates: {{he-noun|g=f|tr=dmamá|wv=דְּמָמָה}} דְּמָמָה • (dmamá) f
  1. silence, stillness, calm Categories (topical): Silence Synonyms: רוגע, רֹגַע
{
  "forms": [
    {
      "form": "דְּמָמָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dmamá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "dmamá",
        "wv": "דְּמָמָה"
      },
      "expansion": "דְּמָמָה • (dmamá) f",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ד־מ־ם",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "he",
          "name": "Silence",
          "orig": "he:Silence",
          "parents": [
            "Sound",
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After the earthquake came a fire. \"God is not in the fire.\" After the fire came a still, thin sound.",
          "text": "1 Kings 19:11-12 with Stone Tanach translation\nוַיֹּאמֶר, צֵא וְעָמַדְתָּ בָהָר לִפְנֵי יְהוָה, וְהִנֵּה יְהוָה עֹבֵר וְרוּחַ גְּדוֹלָה וְחָזָק מְפָרֵק הָרִים וּמְשַׁבֵּר סְלָעִים לִפְנֵי יְהוָה, לֹא בָרוּחַ יְהוָה; וְאַחַר הָרוּחַ רַעַשׁ, לֹא בָרַעַשׁ יְהוָה.\nוְאַחַר הָרַעַשׁ אֵשׁ, לֹא בָאֵשׁ יְהוָה; וְאַחַר הָאֵשׁ, קוֹל דְּמָמָה דַקָּה.\n[The word of God] then said, \"Go out [of the cave] and stand on the mountain before God.\" And behold God was passing, and a great, powerful wind, smashing mountains and breaking rocks, went before Hashem. \"God is not in the wind!\" [Elijah was told], After the wind came an earthquake. \"God is not in the earthquake.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silence, stillness, calm"
      ],
      "id": "en-דממה-he-noun-uDhf7FRC",
      "links": [
        [
          "silence",
          "silence"
        ],
        [
          "stillness",
          "stillness"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "רוגע"
        },
        {
          "word": "רֹגַע"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dmaˈma/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-דממה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "דממה"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "דְּמָמָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dmamá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "dmamá",
        "wv": "דְּמָמָה"
      },
      "expansion": "דְּמָמָה • (dmamá) f",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Foreign word of the day archive",
        "Foreign words of the day in Hebrew",
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew feminine nouns",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
        "Hebrew noun entries missing plural forms",
        "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms belonging to the root ד־מ־ם",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations",
        "he:Silence"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After the earthquake came a fire. \"God is not in the fire.\" After the fire came a still, thin sound.",
          "text": "1 Kings 19:11-12 with Stone Tanach translation\nוַיֹּאמֶר, צֵא וְעָמַדְתָּ בָהָר לִפְנֵי יְהוָה, וְהִנֵּה יְהוָה עֹבֵר וְרוּחַ גְּדוֹלָה וְחָזָק מְפָרֵק הָרִים וּמְשַׁבֵּר סְלָעִים לִפְנֵי יְהוָה, לֹא בָרוּחַ יְהוָה; וְאַחַר הָרוּחַ רַעַשׁ, לֹא בָרַעַשׁ יְהוָה.\nוְאַחַר הָרַעַשׁ אֵשׁ, לֹא בָאֵשׁ יְהוָה; וְאַחַר הָאֵשׁ, קוֹל דְּמָמָה דַקָּה.\n[The word of God] then said, \"Go out [of the cave] and stand on the mountain before God.\" And behold God was passing, and a great, powerful wind, smashing mountains and breaking rocks, went before Hashem. \"God is not in the wind!\" [Elijah was told], After the wind came an earthquake. \"God is not in the earthquake.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silence, stillness, calm"
      ],
      "links": [
        [
          "silence",
          "silence"
        ],
        [
          "stillness",
          "stillness"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dmaˈma/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-דממה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%93%D7%9E%D7%9E%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "רוגע"
    },
    {
      "word": "רֹגַע"
    }
  ],
  "word": "דממה"
}

Download raw JSONL data for דממה meaning in Hebrew (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.