"גמר חתימה טובה" meaning in Hebrew

{
  "etymology_text": "From גְּמַר־ (g'már-, “end of”) + חֲתִימָה (khatimá, “signing, sealing”) + טוֹבָה (tová, “good”); hence literally “end of good sealing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "g'már khatimá tová",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "phrase",
        "head": "גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה",
        "tr": "g'már khatimá tová"
      },
      "expansion": "גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה • (g'már khatimá tová)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For quotations using this term, see Citations:גמר חתימה טובה."
        }
      ],
      "glosses": [
        "May you be signed and sealed in the Book of Life; a common greeting on and before Yom Kippur."
      ],
      "id": "en-גמר_חתימה_טובה-he-phrase-I9WDsvsD",
      "links": [
        [
          "signed",
          "signed"
        ],
        [
          "sealed",
          "sealed"
        ],
        [
          "Yom Kippur",
          "Yom Kippur#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "g'már tóv",
          "word": "גְּמַר טוֹב"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡmaʁ χa.tiˈma toˈva/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "גמר חתימה טובה"
}

{
  "etymology_text": "From גְּמַר־ (g'már-, “end of”) + חֲתִימָה (khatimá, “signing, sealing”) + טוֹבָה (tová, “good”); hence literally “end of good sealing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "g'már khatimá tová",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "phrase",
        "head": "גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה",
        "tr": "g'már khatimá tová"
      },
      "expansion": "גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה • (g'már khatimá tová)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew multiword terms",
        "Hebrew phrases",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For quotations using this term, see Citations:גמר חתימה טובה."
        }
      ],
      "glosses": [
        "May you be signed and sealed in the Book of Life; a common greeting on and before Yom Kippur."
      ],
      "links": [
        [
          "signed",
          "signed"
        ],
        [
          "sealed",
          "sealed"
        ],
        [
          "Yom Kippur",
          "Yom Kippur#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡmaʁ χa.tiˈma toˈva/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "g'már tóv",
      "word": "גְּמַר טוֹב"
    }
  ],
  "word": "גמר חתימה טובה"
}