"בקבוק" meaning in Hebrew

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ב־ק־ב־ק"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَقْبَقَة",
        "3": "",
        "4": "gurgling sound"
      },
      "expansion": "Arabic بَقْبَقَة (baqbaqa, “gurgling sound”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܒܿܲܓܼܒܿܘܼܓܼܵܐ",
        "3": "",
        "4": "pitcher",
        "tr": "baḡbūḡā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܒܿܲܓܼܒܿܘܼܓܼܵܐ (baḡbūḡā, “pitcher”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably of onomatopoeic origin, imitating gurgling of water when it is poured out of a bottle. Compare Arabic بَقْبَقَة (baqbaqa, “gurgling sound”), Classical Syriac ܒܿܲܓܼܒܿܘܼܓܼܵܐ (baḡbūḡā, “pitcher”).",
  "forms": [
    {
      "form": "בַּקְבּוּק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bakbúk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "בַּקְבּוּקִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "בַּקְבּוּק־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בַּקְבּוּקֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "בַּקְבּוּק",
        "g": "m",
        "pat": "קָטוּל",
        "pl": "בַּקְבּוּקִים",
        "plcons": "בַּקְבּוּקֵי",
        "tr": "bakbúk",
        "wv": "בַּקְבּוּק"
      },
      "expansion": "בַּקְבּוּק • (bakbúk) m (plural indefinite בַּקְבּוּקִים, singular construct בַּקְבּוּק־, plural construct בַּקְבּוּקֵי־) [pattern: קָטוּל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ב־ק־ב־ק",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קָטוּל",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "he",
          "name": "Vessels",
          "orig": "he:Vessels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bikbék",
          "word": "ביקבק"
        },
        {
          "roman": "bikbék",
          "word": "בִּקְבֵּק"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "english": "And take with thee ten loaves, and biscuits, and a cruse of honey, and go to him; he will tell thee what shall become of the child.",
          "ref": "Tanach, 1 Kings [[s:he:T09a14#יד_ג|14:3]], with translation of the Jewish Publication Society:",
          "text": "וְלָקַחַתְּ בְּיָדֵךְ עֲשָׂרָה לֶחֶם וְנִקֻּדִים וּבַקְבֻּק דְּבַשׁ וּבָאת אֵלָיו הוּא יַגִּיד לָךְ מַה־יִּהְיֶה לַנָּעַר׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bottle"
      ],
      "id": "en-בקבוק-he-noun-fe-ceeW-",
      "links": [
        [
          "bottle",
          "bottle#English:_Q80228"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bakˈbuk/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-בקבוק.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "בקבוק"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "bikbék",
      "word": "ביקבק"
    },
    {
      "roman": "bikbék",
      "word": "בִּקְבֵּק"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ב־ק־ב־ק"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَقْبَقَة",
        "3": "",
        "4": "gurgling sound"
      },
      "expansion": "Arabic بَقْبَقَة (baqbaqa, “gurgling sound”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܒܿܲܓܼܒܿܘܼܓܼܵܐ",
        "3": "",
        "4": "pitcher",
        "tr": "baḡbūḡā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܒܿܲܓܼܒܿܘܼܓܼܵܐ (baḡbūḡā, “pitcher”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably of onomatopoeic origin, imitating gurgling of water when it is poured out of a bottle. Compare Arabic بَقْبَقَة (baqbaqa, “gurgling sound”), Classical Syriac ܒܿܲܓܼܒܿܘܼܓܼܵܐ (baḡbūḡā, “pitcher”).",
  "forms": [
    {
      "form": "בַּקְבּוּק",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bakbúk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "בַּקְבּוּקִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "בַּקְבּוּק־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "בַּקְבּוּקֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "בַּקְבּוּק",
        "g": "m",
        "pat": "קָטוּל",
        "pl": "בַּקְבּוּקִים",
        "plcons": "בַּקְבּוּקֵי",
        "tr": "bakbúk",
        "wv": "בַּקְבּוּק"
      },
      "expansion": "בַּקְבּוּק • (bakbúk) m (plural indefinite בַּקְבּוּקִים, singular construct בַּקְבּוּק־, plural construct בַּקְבּוּקֵי־) [pattern: קָטוּל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew onomatopoeias",
        "Hebrew terms belonging to the root ב־ק־ב־ק",
        "Hebrew terms in the pattern קָטוּל",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Hebrew quotations",
        "he:Vessels"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              59
            ]
          ],
          "english": "And take with thee ten loaves, and biscuits, and a cruse of honey, and go to him; he will tell thee what shall become of the child.",
          "ref": "Tanach, 1 Kings [[s:he:T09a14#יד_ג|14:3]], with translation of the Jewish Publication Society:",
          "text": "וְלָקַחַתְּ בְּיָדֵךְ עֲשָׂרָה לֶחֶם וְנִקֻּדִים וּבַקְבֻּק דְּבַשׁ וּבָאת אֵלָיו הוּא יַגִּיד לָךְ מַה־יִּהְיֶה לַנָּעַר׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bottle"
      ],
      "links": [
        [
          "bottle",
          "bottle#English:_Q80228"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bakˈbuk/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288_(heb)-Buffer-בקבוק.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "בקבוק"
}