"maka" meaning in Hawaiian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "tears",
      "word": "waimaka"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "maka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: maka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: maka"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-oce-pro",
        "3": "pqe-pro",
        "4": "poz-cet-pro",
        "5": "poz-pro",
        "6": "map-pro",
        "inh": "5"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mata",
        "id": "eye"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Maori mata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ty",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Tahitian mata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mata. Cognates include Maori mata and Tahitian mata.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "maka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "haw",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "haw:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye (organ)"
      ],
      "id": "en-maka-haw-noun-WPb~7ldK",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eye (organ)"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "face"
      ],
      "id": "en-maka-haw-noun-AoLZt59C",
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bud"
      ],
      "id": "en-maka-haw-noun-6zVIVq3j",
      "links": [
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beloved one"
      ],
      "id": "en-maka-haw-noun-c5VaX71x",
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mesh of a net"
      ],
      "id": "en-maka-haw-noun-CMeqiPqZ",
      "links": [
        [
          "mesh",
          "mesh"
        ],
        [
          "net",
          "net"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.ka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɐ.kə]"
    }
  ],
  "word": "maka"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mata",
        "id": "raw"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Maori mata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tkl",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Tokelauan mata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mata. Cognates include Maori mata and Tokelauan mata.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "maka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 2 2 11 20 43",
          "kind": "other",
          "name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raw (undercooked)"
      ],
      "id": "en-maka-haw-verb-4~sUlWB~",
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(stative) raw (undercooked)"
      ],
      "tags": [
        "stative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.ka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɐ.kə]"
    }
  ],
  "word": "maka"
}

{
  "categories": [
    "Hawaiian entries with incorrect language header",
    "Hawaiian lemmas",
    "Hawaiian nouns",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian",
    "Hawaiian terms with IPA pronunciation",
    "Hawaiian verbs",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "tears",
      "word": "waimaka"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "maka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: maka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: maka"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-oce-pro",
        "3": "pqe-pro",
        "4": "poz-cet-pro",
        "5": "poz-pro",
        "6": "map-pro",
        "inh": "5"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mata",
        "id": "eye"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Maori mata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ty",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Tahitian mata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mata. Cognates include Maori mata and Tahitian mata.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "maka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "haw:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "eye (organ)"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eye (organ)"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "face"
      ],
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bud"
      ],
      "links": [
        [
          "bud",
          "bud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beloved one"
      ],
      "links": [
        [
          "beloved",
          "beloved"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mesh of a net"
      ],
      "links": [
        [
          "mesh",
          "mesh"
        ],
        [
          "net",
          "net"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.ka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɐ.kə]"
    }
  ],
  "word": "maka"
}

{
  "categories": [
    "Hawaiian entries with incorrect language header",
    "Hawaiian lemmas",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian",
    "Hawaiian terms with IPA pronunciation",
    "Hawaiian verbs",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mata",
        "id": "raw"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Maori mata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tkl",
        "2": "mata"
      },
      "expansion": "Tokelauan mata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mata. Cognates include Maori mata and Tokelauan mata.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "maka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hawaiian stative verbs"
      ],
      "glosses": [
        "raw (undercooked)"
      ],
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(stative) raw (undercooked)"
      ],
      "tags": [
        "stative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.ka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɐ.kə]"
    }
  ],
  "word": "maka"
}