"kalaina" meaning in Hawaiian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ing"
      },
      "expansion": "English -ing",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "kālai",
        "3": "-na",
        "pos2": "nominalizing suffix; compare English <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">-ing</i>",
        "t1": "to carve"
      },
      "expansion": "kālai (“to carve”) + -na (nominalizing suffix; compare English -ing)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of kālai (“to carve”) + -na (nominalizing suffix; compare English -ing).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "kalaina",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Hawaiian terms suffixed with -na",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carving"
      ],
      "id": "en-kalaina-haw-noun-EXtAXuqD",
      "links": [
        [
          "carving",
          "carving"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hewing"
      ],
      "id": "en-kalaina-haw-noun-1hf8we~b",
      "links": [
        [
          "hewing",
          "hewing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlai̯.na/"
    },
    {
      "ipa": "[kəˈlɐj.nə]"
    },
    {
      "ipa": "[kəˈlɛj.nə]"
    }
  ],
  "word": "kalaina"
}

{
  "categories": [
    "Hawaiian entries with incorrect language header",
    "Hawaiian lemmas",
    "Hawaiian nouns",
    "Hawaiian terms suffixed with -na",
    "Hawaiian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ing"
      },
      "expansion": "English -ing",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "kālai",
        "3": "-na",
        "pos2": "nominalizing suffix; compare English <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">-ing</i>",
        "t1": "to carve"
      },
      "expansion": "kālai (“to carve”) + -na (nominalizing suffix; compare English -ing)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of kālai (“to carve”) + -na (nominalizing suffix; compare English -ing).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "kalaina",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carving"
      ],
      "links": [
        [
          "carving",
          "carving"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hewing"
      ],
      "links": [
        [
          "hewing",
          "hewing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlai̯.na/"
    },
    {
      "ipa": "[kəˈlɐj.nə]"
    },
    {
      "ipa": "[kəˈlɛj.nə]"
    }
  ],
  "word": "kalaina"
}