"ido" meaning in Hausa

See ido in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʔí.dòː/, [ʔɪ́.dòː] (note: Standard Kano Hausa) Forms: idṑ [canonical, masculine], idòn [possessed-form]
Etymology: From Proto-Chadic *ydn. Cognate with Polci yiir, Tal yit, Miship jɪt, Mwaghavul yit, Ngizim dà, Goemai jīt, Diri ádō, Siri ítá, Pa'a átā, Kushi ʔàɗò, Beele iddo, Bole ídō, Kirfi íɾōː, Ngamo ìdò, Karekare ìdo, Gera īdi, Deno ídá, Duwai ī̀dà, Mbuko īɗé, Baka eli, Muyang ērī, Moloko alɛ́, Uldeme ārāy, Lagwan sɨ, Kirya-Konzel ncí, Podoko de, Zulgo-Gemzek aré, Daba hə̀rā, Dangaléat òdò. Etymology templates: {{der|ha|cdc-pro|*ydn}} Proto-Chadic *ydn, {{cog|plj|yiir}} Polci yiir, {{cog|tal|yit}} Tal yit, {{cog|mjs|jɪt}} Miship jɪt, {{cog|sur|yit}} Mwaghavul yit, {{cog|ngi|dà}} Ngizim dà, {{cog|ank|jīt}} Goemai jīt, {{cog|dwa|ádō}} Diri ádō, {{cog|sir|ítá}} Siri ítá, {{cog|pqa|átā}} Pa'a átā, {{cog|kuh|ʔàɗò}} Kushi ʔàɗò, {{cog|bxq|iddo}} Beele iddo, {{cog|bol|ídō}} Bole ídō, {{cog|kks|íɾōː}} Kirfi íɾōː, {{cog|nbh|ìdò}} Ngamo ìdò, {{cog|kai|ìdo}} Karekare ìdo, {{cog|gew|īdi}} Gera īdi, {{cog|dbb|ídá}} Deno ídá, {{cog|dbp|ī̀dà}} Duwai ī̀dà, {{cog|mqb|īɗé}} Mbuko īɗé, {{cog|bkc|eli}} Baka eli, {{cog|muy|ērī}} Muyang ērī, {{cog|mlw|alɛ́}} Moloko alɛ́, {{cog|udl|ārāy}} Uldeme ārāy, {{cog|kot|sɨ}} Lagwan sɨ, {{cog|fkk|ncí}} Kirya-Konzel ncí, {{cog|pbi|de}} Podoko de, {{cog|gnd|aré}} Zulgo-Gemzek aré, {{cog|dbq|hə̀rā}} Daba hə̀rā, {{cog|daa|òdò}} Dangaléat òdò Head templates: {{ha-noun|m|idṑ}} idṑ m (possessed form idòn)
  1. (anatomy) eye Categories (topical): Anatomy
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ha",
        "2": "cdc-pro",
        "3": "*ydn"
      },
      "expansion": "Proto-Chadic *ydn",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plj",
        "2": "yiir"
      },
      "expansion": "Polci yiir",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tal",
        "2": "yit"
      },
      "expansion": "Tal yit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mjs",
        "2": "jɪt"
      },
      "expansion": "Miship jɪt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sur",
        "2": "yit"
      },
      "expansion": "Mwaghavul yit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ngi",
        "2": "dà"
      },
      "expansion": "Ngizim dà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ank",
        "2": "jīt"
      },
      "expansion": "Goemai jīt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dwa",
        "2": "ádō"
      },
      "expansion": "Diri ádō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sir",
        "2": "ítá"
      },
      "expansion": "Siri ítá",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pqa",
        "2": "átā"
      },
      "expansion": "Pa'a átā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kuh",
        "2": "ʔàɗò"
      },
      "expansion": "Kushi ʔàɗò",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bxq",
        "2": "iddo"
      },
      "expansion": "Beele iddo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bol",
        "2": "ídō"
      },
      "expansion": "Bole ídō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kks",
        "2": "íɾōː"
      },
      "expansion": "Kirfi íɾōː",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nbh",
        "2": "ìdò"
      },
      "expansion": "Ngamo ìdò",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kai",
        "2": "ìdo"
      },
      "expansion": "Karekare ìdo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gew",
        "2": "īdi"
      },
      "expansion": "Gera īdi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dbb",
        "2": "ídá"
      },
      "expansion": "Deno ídá",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dbp",
        "2": "ī̀dà"
      },
      "expansion": "Duwai ī̀dà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mqb",
        "2": "īɗé"
      },
      "expansion": "Mbuko īɗé",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bkc",
        "2": "eli"
      },
      "expansion": "Baka eli",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "muy",
        "2": "ērī"
      },
      "expansion": "Muyang ērī",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mlw",
        "2": "alɛ́"
      },
      "expansion": "Moloko alɛ́",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udl",
        "2": "ārāy"
      },
      "expansion": "Uldeme ārāy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kot",
        "2": "sɨ"
      },
      "expansion": "Lagwan sɨ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fkk",
        "2": "ncí"
      },
      "expansion": "Kirya-Konzel ncí",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pbi",
        "2": "de"
      },
      "expansion": "Podoko de",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gnd",
        "2": "aré"
      },
      "expansion": "Zulgo-Gemzek aré",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dbq",
        "2": "hə̀rā"
      },
      "expansion": "Daba hə̀rā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "daa",
        "2": "òdò"
      },
      "expansion": "Dangaléat òdò",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Chadic *ydn.\nCognate with Polci yiir, Tal yit, Miship jɪt, Mwaghavul yit, Ngizim dà, Goemai jīt, Diri ádō, Siri ítá, Pa'a átā, Kushi ʔàɗò, Beele iddo, Bole ídō, Kirfi íɾōː, Ngamo ìdò, Karekare ìdo, Gera īdi, Deno ídá, Duwai ī̀dà, Mbuko īɗé, Baka eli, Muyang ērī, Moloko alɛ́, Uldeme ārāy, Lagwan sɨ, Kirya-Konzel ncí, Podoko de, Zulgo-Gemzek aré, Daba hə̀rā, Dangaléat òdò.",
  "forms": [
    {
      "form": "idṑ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "idòn",
      "tags": [
        "possessed-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "idṑ"
      },
      "expansion": "idṑ m (possessed form idòn)",
      "name": "ha-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hausa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hausa entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kushi terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pa'a terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 21 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polci terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uldeme terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ha",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ha:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "id": "en-ido-ha-noun-R8IVtfcO",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eye"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔí.dòː/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ́.dòː]",
      "note": "Standard Kano Hausa"
    }
  ],
  "word": "ido"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ha",
        "2": "cdc-pro",
        "3": "*ydn"
      },
      "expansion": "Proto-Chadic *ydn",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plj",
        "2": "yiir"
      },
      "expansion": "Polci yiir",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tal",
        "2": "yit"
      },
      "expansion": "Tal yit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mjs",
        "2": "jɪt"
      },
      "expansion": "Miship jɪt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sur",
        "2": "yit"
      },
      "expansion": "Mwaghavul yit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ngi",
        "2": "dà"
      },
      "expansion": "Ngizim dà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ank",
        "2": "jīt"
      },
      "expansion": "Goemai jīt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dwa",
        "2": "ádō"
      },
      "expansion": "Diri ádō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sir",
        "2": "ítá"
      },
      "expansion": "Siri ítá",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pqa",
        "2": "átā"
      },
      "expansion": "Pa'a átā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kuh",
        "2": "ʔàɗò"
      },
      "expansion": "Kushi ʔàɗò",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bxq",
        "2": "iddo"
      },
      "expansion": "Beele iddo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bol",
        "2": "ídō"
      },
      "expansion": "Bole ídō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kks",
        "2": "íɾōː"
      },
      "expansion": "Kirfi íɾōː",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nbh",
        "2": "ìdò"
      },
      "expansion": "Ngamo ìdò",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kai",
        "2": "ìdo"
      },
      "expansion": "Karekare ìdo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gew",
        "2": "īdi"
      },
      "expansion": "Gera īdi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dbb",
        "2": "ídá"
      },
      "expansion": "Deno ídá",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dbp",
        "2": "ī̀dà"
      },
      "expansion": "Duwai ī̀dà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mqb",
        "2": "īɗé"
      },
      "expansion": "Mbuko īɗé",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bkc",
        "2": "eli"
      },
      "expansion": "Baka eli",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "muy",
        "2": "ērī"
      },
      "expansion": "Muyang ērī",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mlw",
        "2": "alɛ́"
      },
      "expansion": "Moloko alɛ́",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udl",
        "2": "ārāy"
      },
      "expansion": "Uldeme ārāy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kot",
        "2": "sɨ"
      },
      "expansion": "Lagwan sɨ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fkk",
        "2": "ncí"
      },
      "expansion": "Kirya-Konzel ncí",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pbi",
        "2": "de"
      },
      "expansion": "Podoko de",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gnd",
        "2": "aré"
      },
      "expansion": "Zulgo-Gemzek aré",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dbq",
        "2": "hə̀rā"
      },
      "expansion": "Daba hə̀rā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "daa",
        "2": "òdò"
      },
      "expansion": "Dangaléat òdò",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Chadic *ydn.\nCognate with Polci yiir, Tal yit, Miship jɪt, Mwaghavul yit, Ngizim dà, Goemai jīt, Diri ádō, Siri ítá, Pa'a átā, Kushi ʔàɗò, Beele iddo, Bole ídō, Kirfi íɾōː, Ngamo ìdò, Karekare ìdo, Gera īdi, Deno ídá, Duwai ī̀dà, Mbuko īɗé, Baka eli, Muyang ērī, Moloko alɛ́, Uldeme ārāy, Lagwan sɨ, Kirya-Konzel ncí, Podoko de, Zulgo-Gemzek aré, Daba hə̀rā, Dangaléat òdò.",
  "forms": [
    {
      "form": "idṑ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "idòn",
      "tags": [
        "possessed-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "idṑ"
      },
      "expansion": "idṑ m (possessed form idòn)",
      "name": "ha-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hausa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hausa entries with incorrect language header",
        "Hausa lemmas",
        "Hausa masculine nouns",
        "Hausa nouns",
        "Hausa terms derived from Proto-Chadic",
        "Hausa terms with IPA pronunciation",
        "Kushi terms in nonstandard scripts",
        "Pa'a terms in nonstandard scripts",
        "Pages with 21 entries",
        "Pages with entries",
        "Polci terms in nonstandard scripts",
        "Uldeme terms in nonstandard scripts",
        "ha:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eye"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔí.dòː/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪ́.dòː]",
      "note": "Standard Kano Hausa"
    }
  ],
  "word": "ido"
}

Download raw JSONL data for ido meaning in Hausa (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hausa dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.