"صوغة" meaning in Gulf Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ص و غ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "afb-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "fa",
        "3": "سوغات",
        "tr": "sowğât"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian سوغات (sowğât)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ota"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish [Term?]",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian سوغات (sowğât) or Ottoman Turkish [Term?]. Reanalyzed as plural.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣōḡa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صُوَغ",
      "roman": "ṣuwaḡ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صوغات",
      "roman": "ṣōḡāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "صُوَغ",
        "pl2": "صوغات",
        "pl2tr": "ṣōḡāt",
        "pltr": "ṣuwaḡ",
        "tr": "ṣōḡa"
      },
      "expansion": "صوغة • (ṣōḡa) f (plural صُوَغ (ṣuwaḡ) or صوغات (ṣōḡāt))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic terms belonging to the root ص و غ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a gift that is brought from abroad by a person who has come back from travelling; pasalubong; souvenir"
      ],
      "id": "en-صوغة-afb-noun-0QTtZFdw",
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "travel",
          "travel"
        ],
        [
          "pasalubong",
          "pasalubong"
        ],
        [
          "souvenir",
          "souvenir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˤoː.ʁə/"
    }
  ],
  "word": "صوغة"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ص و غ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "afb-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "fa",
        "3": "سوغات",
        "tr": "sowğât"
      },
      "expansion": "Borrowed from Persian سوغات (sowğât)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ota"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish [Term?]",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian سوغات (sowğât) or Ottoman Turkish [Term?]. Reanalyzed as plural.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣōḡa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صُوَغ",
      "roman": "ṣuwaḡ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صوغات",
      "roman": "ṣōḡāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "صُوَغ",
        "pl2": "صوغات",
        "pl2tr": "ṣōḡāt",
        "pltr": "ṣuwaḡ",
        "tr": "ṣōḡa"
      },
      "expansion": "صوغة • (ṣōḡa) f (plural صُوَغ (ṣuwaḡ) or صوغات (ṣōḡāt))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
        "Gulf Arabic feminine nouns",
        "Gulf Arabic lemmas",
        "Gulf Arabic nouns",
        "Gulf Arabic terms belonging to the root ص و غ",
        "Gulf Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Gulf Arabic terms borrowed from Persian",
        "Gulf Arabic terms derived from Ottoman Turkish",
        "Gulf Arabic terms derived from Persian",
        "Ottoman Turkish term requests",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a gift that is brought from abroad by a person who has come back from travelling; pasalubong; souvenir"
      ],
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "travel",
          "travel"
        ],
        [
          "pasalubong",
          "pasalubong"
        ],
        [
          "souvenir",
          "souvenir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˤoː.ʁə/"
    }
  ],
  "word": "صوغة"
}