See حشو in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for حشو meaning in Gulf Arabic (2.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "ar",
"3": "حَشْو"
},
"expansion": "Arabic حَشْو (ḥašw)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَشْو (ḥašw).",
"forms": [
{
"form": "ḥašu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "-",
"tr": "ḥašu"
},
"expansion": "حشو • (ḥašu) m (usually uncountable)",
"name": "afb-noun"
}
],
"lang": "Gulf Arabic",
"lang_code": "afb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 9 23",
"kind": "other",
"name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I don't eat pomfret without coating",
"roman": "mā ākil zbēdi bidūn ḥašu",
"text": "ما آكل زبيدي بدون حشو",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stuffing, coating, small side recipe added on top of a main food item."
],
"id": "en-حشو-afb-noun-Rn9MPumb",
"links": [
[
"stuffing",
"stuffing"
],
[
"coating",
"coating"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The book is good but filled with unnecessary details, I feel they can summarise it in half the number of pages",
"text": "الكتاب حلو بس متروس حشو، احس يقدرون يختصرونه بنص عدد الصفحات",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unnecessary or redundant details and information."
],
"id": "en-حشو-afb-noun-kXG68nWj",
"links": [
[
"unnecessary",
"unnecessary"
],
[
"redundant",
"redundant"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Episode 23 is filler, it is not necessary [that] (you all) watch it",
"text": "الحلقة 23 حشو مو ضروري تشوفونها",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"filler, an episode, chapter, etc intended to elongate the length of the work without adding much value."
],
"id": "en-حشو-afb-noun-vFik8FWn",
"links": [
[
"filler",
"filler"
]
],
"raw_glosses": [
"(multimedia) filler, an episode, chapter, etc intended to elongate the length of the work without adding much value."
],
"synonyms": [
{
"word": "فلر"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈħə.ʃʊ/"
}
],
"word": "حشو"
}
{
"categories": [
"Gulf Arabic entries with incorrect language header",
"Gulf Arabic lemmas",
"Gulf Arabic masculine nouns",
"Gulf Arabic nouns",
"Gulf Arabic terms derived from Arabic",
"Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
"Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
"Gulf Arabic uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "ar",
"3": "حَشْو"
},
"expansion": "Arabic حَشْو (ḥašw)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَشْو (ḥašw).",
"forms": [
{
"form": "ḥašu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "-",
"tr": "ḥašu"
},
"expansion": "حشو • (ḥašu) m (usually uncountable)",
"name": "afb-noun"
}
],
"lang": "Gulf Arabic",
"lang_code": "afb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gulf Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I don't eat pomfret without coating",
"roman": "mā ākil zbēdi bidūn ḥašu",
"text": "ما آكل زبيدي بدون حشو",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stuffing, coating, small side recipe added on top of a main food item."
],
"links": [
[
"stuffing",
"stuffing"
],
[
"coating",
"coating"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"Gulf Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The book is good but filled with unnecessary details, I feel they can summarise it in half the number of pages",
"text": "الكتاب حلو بس متروس حشو، احس يقدرون يختصرونه بنص عدد الصفحات",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"unnecessary or redundant details and information."
],
"links": [
[
"unnecessary",
"unnecessary"
],
[
"redundant",
"redundant"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"Gulf Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Episode 23 is filler, it is not necessary [that] (you all) watch it",
"text": "الحلقة 23 حشو مو ضروري تشوفونها",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"filler, an episode, chapter, etc intended to elongate the length of the work without adding much value."
],
"links": [
[
"filler",
"filler"
]
],
"raw_glosses": [
"(multimedia) filler, an episode, chapter, etc intended to elongate the length of the work without adding much value."
],
"synonyms": [
{
"word": "فلر"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈħə.ʃʊ/"
}
],
"word": "حشو"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: multimedia",
"path": [
"حشو"
],
"section": "Gulf Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "حشو",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: multimedia",
"path": [
"حشو"
],
"section": "Gulf Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "حشو",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gulf Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.