See નાચવું in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "નાચવું", "2": "નચાવવું" }, "expansion": "Gujarati verb set\n નાચવું (nācvũ)\n નચાવવું (nacāvvũ)", "name": "gu-verb set" }, { "args": { "1": "gu", "2": "sa", "3": "नृत्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gu", "2": "inc-mgu", "3": "नच्चइ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle Gujarati नच्चइ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gu", "2": "inc-mgu", "3": "नच्चइ" }, "expansion": "Inherited from Middle Gujarati नच्चइ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gu", "2": "inc-ogu", "3": "नाचिवउं" }, "expansion": "Old Gujarati नाचिवउं (nācivaüṃ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gu", "2": "pra-sau", "3": "𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (ṇaccadi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gu", "2": "sa", "3": "नृत्यति", "4": "નૃત્યતિ", "tr": "nṛ́tyati" }, "expansion": "Sanskrit નૃત્યતિ (nṛ́tyati)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Gujarati verb set\n નાચવું (nācvũ)\n નચાવવું (nacāvvũ)\nInherited from Middle Gujarati नच्चइ, from Old Gujarati नाचिवउं (nācivaüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (ṇaccadi), from Sanskrit નૃત્યતિ (nṛ́tyati).", "forms": [ { "form": "nācvũ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નાચવાનું", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "nācvānũ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "નાચી", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "nācī", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "નાચીને", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "nācīne", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "નાચવું હોવું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nācvũ hovũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચી શકવું", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "nācī śakvũ", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "નચાય", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "nacāya", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "નાચત", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "nācat", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નાચું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "nācũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "નાચીશ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "nācīś", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "નાચું છું", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "progressive", "singular" ] }, { "form": "nācũ chũ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "progressive", "singular" ] }, { "form": "નહીં નાચું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "nahī̃ nācũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ન નાચું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "na nācũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "નાચીશું", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "nācīśũ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "નાચીએ છીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "progressive" ] }, { "form": "nācīe chīe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "progressive" ] }, { "form": "નહીં નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nahī̃ nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ન નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "na nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચશે", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nācśe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચીશ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nācīś", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચે છે", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nāce che", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નહીં નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nahī̃ nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ન નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "na nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "નાચશે", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "third-person" ] }, { "form": "nācśe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "third-person" ] }, { "form": "નાચે છે", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "nāce che", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "નહીં નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "nahī̃ nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "ન નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "na nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "નાચશો", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nācśo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "નાચો છો", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "nāco cho", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "નહીં નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nahī̃ nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ન નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "na nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નથી નાચતું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nathī nāctũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચ્યું", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nācyũ", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "નહોતું નાચ્યું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nahotũ nācyũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચતું હતું", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "progressive" ] }, { "form": "nāctũ hatũ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "progressive" ] }, { "form": "નાચતું હોવું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nāctũ hovũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચતું હોવું", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "nāctũ hovũ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "નાચતું હોત", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "nāctũ hot", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ન નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "na nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "નાચ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nāc", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચજે", "source": "conjugation", "tags": [ "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nācje", "source": "conjugation", "tags": [ "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ન નાચ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "na nāc", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "નાચજો", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "polite", "second-person" ] }, { "form": "nācjo", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "polite", "second-person" ] }, { "form": "ન નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "na nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "verb", "3": "", "4": "", "g": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "નાચવું • (nācvũ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "gu", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" }, { "args": { "1": "i" }, "expansion": "નાચવું • (nācvũ)", "name": "gu-verb" } ], "hyphenation": [ "નાચ‧વું" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "નાચ", "2": "નચ" }, "name": "gu-conj-c" }, { "args": { "1": "નાચું", "10": "ન નાચીએ", "11": "નાચે", "12": "નાચશે", "13": "નાચે છે", "14": "નહીં નાચે", "15": "ન નાચે", "16": "નાચો", "17": "નાચશો", "18": "નાચો છો", "19": "નહીં નાચો", "2": "નાચીશ", "20": "ન નાચો", "21": "નથી નાચતું", "22": "નાચ્યું", "23": "નહોતું નાચ્યું", "24": "નાચતું હતું", "25": "નાચતું હોવું", "26": "નાચતું હોવું", "27": "નાચતું હોત", "28": "નાચીએ", "29": "નાચ", "3": "નાચું છું", "30": "નાચજે", "31": "ન નાચ", "32": "નાચો", "33": "નાચજો", "34": "ન નાચો", "35": "નાચવાનું", "36": "નાચી", "37": "નાચીને", "38": "નાચવું હોવું", "39": "નાચી શકવું", "4": "નહીં નાચું", "40": "નચાય", "41": "નાચત", "42": "નાચીશ", "43": "ન નાચીએ", "5": "ન નાચું", "6": "નાચીએ", "7": "નાચીશું", "8": "નાચીએ છીએ", "9": "નહીં નાચીએ" }, "name": "gu-conj" } ], "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gujarati entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "gu", "name": "Dance", "orig": "gu:Dance", "parents": [ "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to dance" ], "id": "en-નાચવું-gu-verb-YInOfrwL", "links": [ [ "dance", "dance" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑt͡ʃ.ʋũ/" } ], "word": "નાચવું" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "નાચવું", "2": "નચાવવું" }, "expansion": "Gujarati verb set\n નાચવું (nācvũ)\n નચાવવું (nacāvvũ)", "name": "gu-verb set" }, { "args": { "1": "gu", "2": "sa", "3": "नृत्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gu", "2": "inc-mgu", "3": "नच्चइ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle Gujarati नच्चइ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gu", "2": "inc-mgu", "3": "नच्चइ" }, "expansion": "Inherited from Middle Gujarati नच्चइ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gu", "2": "inc-ogu", "3": "नाचिवउं" }, "expansion": "Old Gujarati नाचिवउं (nācivaüṃ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gu", "2": "pra-sau", "3": "𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (ṇaccadi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gu", "2": "sa", "3": "नृत्यति", "4": "નૃત્યતિ", "tr": "nṛ́tyati" }, "expansion": "Sanskrit નૃત્યતિ (nṛ́tyati)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Gujarati verb set\n નાચવું (nācvũ)\n નચાવવું (nacāvvũ)\nInherited from Middle Gujarati नच्चइ, from Old Gujarati नाचिवउं (nācivaüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (ṇaccadi), from Sanskrit નૃત્યતિ (nṛ́tyati).", "forms": [ { "form": "nācvũ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નાચવાનું", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "nācvānũ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "નાચી", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "nācī", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "નાચીને", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "nācīne", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "નાચવું હોવું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nācvũ hovũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચી શકવું", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "nācī śakvũ", "source": "conjugation", "tags": [ "potential" ] }, { "form": "નચાય", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "nacāya", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential" ] }, { "form": "નાચત", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "nācat", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નાચું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "nācũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "નાચીશ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "nācīś", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "નાચું છું", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "progressive", "singular" ] }, { "form": "nācũ chũ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "progressive", "singular" ] }, { "form": "નહીં નાચું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "nahī̃ nācũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ન નાચું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "na nācũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "નાચીશું", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "nācīśũ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "નાચીએ છીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "progressive" ] }, { "form": "nācīe chīe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "progressive" ] }, { "form": "નહીં નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "nahī̃ nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ન નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "na nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચશે", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nācśe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચીશ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nācīś", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચે છે", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nāce che", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નહીં નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nahī̃ nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ન નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "na nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "નાચશે", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "third-person" ] }, { "form": "nācśe", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "third-person" ] }, { "form": "નાચે છે", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "nāce che", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "નહીં નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "nahī̃ nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "ન નાચે", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "na nāce", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "નાચશો", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nācśo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "નાચો છો", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "nāco cho", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "નહીં નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nahī̃ nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ન નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "na nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નથી નાચતું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nathī nāctũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચ્યું", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "nācyũ", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "નહોતું નાચ્યું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nahotũ nācyũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચતું હતું", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "progressive" ] }, { "form": "nāctũ hatũ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "progressive" ] }, { "form": "નાચતું હોવું", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nāctũ hovũ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "નાચતું હોવું", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "nāctũ hovũ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "નાચતું હોત", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "nāctũ hot", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gu-conj-c", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ન નાચીએ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "na nācīe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "નાચ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nāc", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચજે", "source": "conjugation", "tags": [ "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nācje", "source": "conjugation", "tags": [ "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ન નાચ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "na nāc", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "નાચજો", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "polite", "second-person" ] }, { "form": "nācjo", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "polite", "second-person" ] }, { "form": "ન નાચો", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "na nāco", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "verb", "3": "", "4": "", "g": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "નાચવું • (nācvũ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "gu", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" }, { "args": { "1": "i" }, "expansion": "નાચવું • (nācvũ)", "name": "gu-verb" } ], "hyphenation": [ "નાચ‧વું" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "નાચ", "2": "નચ" }, "name": "gu-conj-c" }, { "args": { "1": "નાચું", "10": "ન નાચીએ", "11": "નાચે", "12": "નાચશે", "13": "નાચે છે", "14": "નહીં નાચે", "15": "ન નાચે", "16": "નાચો", "17": "નાચશો", "18": "નાચો છો", "19": "નહીં નાચો", "2": "નાચીશ", "20": "ન નાચો", "21": "નથી નાચતું", "22": "નાચ્યું", "23": "નહોતું નાચ્યું", "24": "નાચતું હતું", "25": "નાચતું હોવું", "26": "નાચતું હોવું", "27": "નાચતું હોત", "28": "નાચીએ", "29": "નાચ", "3": "નાચું છું", "30": "નાચજે", "31": "ન નાચ", "32": "નાચો", "33": "નાચજો", "34": "ન નાચો", "35": "નાચવાનું", "36": "નાચી", "37": "નાચીને", "38": "નાચવું હોવું", "39": "નાચી શકવું", "4": "નહીં નાચું", "40": "નચાય", "41": "નાચત", "42": "નાચીશ", "43": "ન નાચીએ", "5": "ન નાચું", "6": "નાચીએ", "7": "નાચીશું", "8": "નાચીએ છીએ", "9": "નહીં નાચીએ" }, "name": "gu-conj" } ], "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Gujarati entries with incorrect language header", "Gujarati intransitive verbs", "Gujarati lemmas", "Gujarati terms derived from Middle Gujarati", "Gujarati terms derived from Old Gujarati", "Gujarati terms derived from Sanskrit", "Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit", "Gujarati terms derived from the Sanskrit root नृत्", "Gujarati terms inherited from Middle Gujarati", "Gujarati terms inherited from Old Gujarati", "Gujarati terms inherited from Sanskrit", "Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit", "Gujarati terms with IPA pronunciation", "Gujarati verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "gu:Dance" ], "glosses": [ "to dance" ], "links": [ [ "dance", "dance" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑt͡ʃ.ʋũ/" } ], "word": "નાચવું" }
Download raw JSONL data for નાચવું meaning in Gujarati (14.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'desiderative'", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'simple present / conditional'", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative future'", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative conditional'", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative present progressive'", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative past'", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future progressive, presumptive'", "path": [ "નાચવું" ], "section": "Gujarati", "subsection": "verb", "title": "નાચવું", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gujarati dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.