See ચાવી in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pt",
"3": "roa-opt",
"4": "la",
"5": "itc-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pt",
"3": "chave"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese chave",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese chave.",
"forms": [
{
"form": "cāvī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-ndecl-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ચાવીએ",
"roman": "cāvīe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓએ",
"roman": "cāvīoe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"10": "{{{n}}}",
"11": "",
"12": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{m}}}",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ચાવી • (cāvī) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "ચાવી • (cāvī) f",
"name": "gu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ચા‧વી"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gu-ndecl-f"
},
{
"args": {
"1": "ચાવી",
"10": "ચાવીઓએ",
"11": "ચાવીએ",
"12": "ચાવીઓએ",
"2": "ચાવીઓ",
"3": "ચાવી",
"4": "ચાવીઓ",
"5": "ચાવી",
"6": "ચાવીઓ",
"7": "ચાવી",
"8": "ચાવીઓ",
"9": "ચાવીએ",
"h": "ચાવી"
},
"name": "gu-ndecl-f-table"
}
],
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Do you have my keys?",
"roman": "tamārī pāse mārī cāvī che?",
"text": "તમારી પાસે મારી ચાવી છે?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"key (object that opens and closes a lock)"
],
"id": "en-ચાવી-gu-noun-AiatCuTB",
"links": [
[
"key",
"key"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "કૂંચી"
}
]
},
{
"glosses": [
"key (object that is inserted into a device and rotated to activate it)"
],
"id": "en-ચાવી-gu-noun-Viwfwd1u",
"links": [
[
"key",
"key"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "કૂંચી"
},
{
"word": "કળ"
},
{
"word": "ચાંપ"
}
]
},
{
"glosses": [
"any of several tools designed to turn screws, bolts, nuts, etc., especially a spanner"
],
"id": "en-ચાવી-gu-noun-JyeSwN7h",
"links": [
[
"screw",
"screw"
],
[
"bolt",
"bolt"
],
[
"nut",
"nut"
],
[
"spanner",
"spanner"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gu",
"name": "Musical instruments",
"orig": "gu:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 19 76",
"kind": "other",
"name": "Gujarati entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 11 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 17 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tuning lever; tuning wrench; hammer (tool used to tune certain stringed instruments, especially a sitar)"
],
"id": "en-ચાવી-gu-noun-CZoacwnU",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"tuning lever",
"tuning lever"
],
[
"tuning wrench",
"tuning wrench"
],
[
"hammer",
"hammer"
],
[
"sitar",
"sitar#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) tuning lever; tuning wrench; hammer (tool used to tune certain stringed instruments, especially a sitar)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɑ.ʋi/"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "ચાવી"
}
{
"categories": [
"Gujarati entries with incorrect language header",
"Gujarati feminine nouns",
"Gujarati lemmas",
"Gujarati nouns",
"Gujarati terms borrowed from Portuguese",
"Gujarati terms derived from Latin",
"Gujarati terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Gujarati terms derived from Portuguese",
"Gujarati terms derived from Proto-Italic",
"Gujarati terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Gujarati/i",
"Rhymes:Gujarati/i/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pt",
"3": "roa-opt",
"4": "la",
"5": "itc-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pt",
"3": "chave"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese chave",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese chave.",
"forms": [
{
"form": "cāvī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-ndecl-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ચાવી",
"roman": "cāvī",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓ",
"roman": "cāvīo",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ચાવીએ",
"roman": "cāvīe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ચાવીઓએ",
"roman": "cāvīoe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"10": "{{{n}}}",
"11": "",
"12": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{m}}}",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ચાવી • (cāvī) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "ચાવી • (cāvī) f",
"name": "gu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ચા‧વી"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gu-ndecl-f"
},
{
"args": {
"1": "ચાવી",
"10": "ચાવીઓએ",
"11": "ચાવીએ",
"12": "ચાવીઓએ",
"2": "ચાવીઓ",
"3": "ચાવી",
"4": "ચાવીઓ",
"5": "ચાવી",
"6": "ચાવીઓ",
"7": "ચાવી",
"8": "ચાવીઓ",
"9": "ચાવીએ",
"h": "ચાવી"
},
"name": "gu-ndecl-f-table"
}
],
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gujarati terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Do you have my keys?",
"roman": "tamārī pāse mārī cāvī che?",
"text": "તમારી પાસે મારી ચાવી છે?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"key (object that opens and closes a lock)"
],
"links": [
[
"key",
"key"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "કૂંચી"
}
]
},
{
"glosses": [
"key (object that is inserted into a device and rotated to activate it)"
],
"links": [
[
"key",
"key"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "કૂંચી"
},
{
"word": "કળ"
},
{
"word": "ચાંપ"
}
]
},
{
"glosses": [
"any of several tools designed to turn screws, bolts, nuts, etc., especially a spanner"
],
"links": [
[
"screw",
"screw"
],
[
"bolt",
"bolt"
],
[
"nut",
"nut"
],
[
"spanner",
"spanner"
]
]
},
{
"categories": [
"gu:Musical instruments"
],
"glosses": [
"tuning lever; tuning wrench; hammer (tool used to tune certain stringed instruments, especially a sitar)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"tuning lever",
"tuning lever"
],
[
"tuning wrench",
"tuning wrench"
],
[
"hammer",
"hammer"
],
[
"sitar",
"sitar#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) tuning lever; tuning wrench; hammer (tool used to tune certain stringed instruments, especially a sitar)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃɑ.ʋi/"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "ચાવી"
}
Download raw JSONL data for ચાવી meaning in Gujarati (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gujarati dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.