"વ્રજેશ" meaning in Gujarati

See વ્રજેશ in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: vrajeś [romanization]
Etymology: From વ્રજ (vraj) + ઈશ (īśa). Etymology templates: {{com|gu|વ્રજ|ઈશ}} વ્રજ (vraj) + ઈશ (īśa) Head templates: {{head|gu|proper noun|g=m|g2=|tr=}} વ્રજેશ • (vrajeś) m, {{gu-proper noun|g=m}} વ્રજેશ • (vrajeś) m
  1. epithet of of કૃષ્ણ (kŕṣṇ), meaning the lord of Braj
    Sense id: en-વ્રજેશ-gu-name-oMMvPMSV Related terms: અચ્યુત (acyut), કનૈયો (kanaiyo), કાનજી (kānjī), કાનુડો (kānuḍo), કાનો (kāno), કુંજવિહારી (kuñjvihārī), કેશવ (keśav), ગિરિરાજધરણ (girirājadhraṇ), ગોપાળ (gopāḷ), ગોવર્ધનનાથ (govardhannāth), ગોવિંદ (govind), ઘનશ્યામ (ghanaśyām), ચિત્તચોર (cittacor), જગન્નાથ (jagannāth), જનાર્દન (janārdan), દામોદર (dāmodar), દેવકીનંદન (devkīnandan), દેવકીપુત્ર (devkīputra), દ્વારકાધીશ (dvārkādhīś), દ્વારકેશ (dvārkeś), નટખટ (naṭkhaṭ), નટવર (naṭvar), નટવરલાલ (naṭvarlāl), નંદકિશોર (nandkiśor), નંદલાલ (nandlāl), મદનમોહન (madanmohan), મધુસૂદન (madhusūdan), મનમોહન (manmohan), માખણચોર (mākhaṇcor), માધવ (mādhav), મુકુંદ (mukund), મોહન (mohan), યદુકુળભૂષણ (yadukuḷbhūṣaṇ), યદુકુળમણિ (yadukuḷmaṇi), યોગેશ્વર (yogeśvar), રણછોડ (raṇchoḍ), રણછોડરાય (raṇchoḍrāya), રસિકરાજ (rasikrāj), રસિયો (rasiyo), લીલાધર (līlādhar), વલ્લભ (vallabh), વાસુદેવ (vāsudev), વેણુધર (veṇudhar), વ્હાલો (vhālo), શ્યામ (śyām), શામળ (śāmaḷ), શ્યામળિયો (śyāmaḷiyo), શ્રીનાથજી (śrīnāthjī), સામળો (sāmaḷo), હરિ (hari)
  2. a male given name, equivalent to English Vrajesh Categories (topical): Gujarati given names, Gujarati male given names
    Sense id: en-વ્રજેશ-gu-name-m5gpH0eh Categories (other): Gujarati entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Gujarati entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 85 Disambiguation of Pages with entries: 11 89
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "વ્રજ",
        "3": "ઈશ"
      },
      "expansion": "વ્રજ (vraj) + ઈશ (īśa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From વ્રજ (vraj) + ઈશ (īśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "vrajeś",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "વ્રજેશ • (vrajeś) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "વ્રજેશ • (vrajeś) m",
      "name": "gu-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "epithet of of કૃષ્ણ (kŕṣṇ), meaning the lord of Braj"
      ],
      "id": "en-વ્રજેશ-gu-name-oMMvPMSV",
      "links": [
        [
          "કૃષ્ણ",
          "કૃષ્ણ#Gujarati"
        ],
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "Braj",
          "Braj"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "acyut",
          "word": "અચ્યુત"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "kanaiyo",
          "word": "કનૈયો"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "kānjī",
          "word": "કાનજી"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "kānuḍo",
          "word": "કાનુડો"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "kāno",
          "word": "કાનો"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "kuñjvihārī",
          "word": "કુંજવિહારી"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "keśav",
          "word": "કેશવ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "girirājadhraṇ",
          "word": "ગિરિરાજધરણ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "gopāḷ",
          "word": "ગોપાળ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "govardhannāth",
          "word": "ગોવર્ધનનાથ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "govind",
          "word": "ગોવિંદ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "ghanaśyām",
          "word": "ઘનશ્યામ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "cittacor",
          "word": "ચિત્તચોર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "jagannāth",
          "word": "જગન્નાથ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "janārdan",
          "word": "જનાર્દન"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "dāmodar",
          "word": "દામોદર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "devkīnandan",
          "word": "દેવકીનંદન"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "devkīputra",
          "word": "દેવકીપુત્ર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "dvārkādhīś",
          "word": "દ્વારકાધીશ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "dvārkeś",
          "word": "દ્વારકેશ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "naṭkhaṭ",
          "word": "નટખટ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "naṭvar",
          "word": "નટવર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "naṭvarlāl",
          "word": "નટવરલાલ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "nandkiśor",
          "word": "નંદકિશોર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "nandlāl",
          "word": "નંદલાલ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "madanmohan",
          "word": "મદનમોહન"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "madhusūdan",
          "word": "મધુસૂદન"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "manmohan",
          "word": "મનમોહન"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "mākhaṇcor",
          "word": "માખણચોર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "mādhav",
          "word": "માધવ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "mukund",
          "word": "મુકુંદ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "mohan",
          "word": "મોહન"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "yadukuḷbhūṣaṇ",
          "word": "યદુકુળભૂષણ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "yadukuḷmaṇi",
          "word": "યદુકુળમણિ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "yogeśvar",
          "word": "યોગેશ્વર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "raṇchoḍ",
          "word": "રણછોડ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "raṇchoḍrāya",
          "word": "રણછોડરાય"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "rasikrāj",
          "word": "રસિકરાજ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "rasiyo",
          "word": "રસિયો"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "līlādhar",
          "word": "લીલાધર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "vallabh",
          "word": "વલ્લભ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "vāsudev",
          "word": "વાસુદેવ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "veṇudhar",
          "word": "વેણુધર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "vhālo",
          "word": "વ્હાલો"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "śyām",
          "word": "શ્યામ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "śāmaḷ",
          "word": "શામળ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "śyāmaḷiyo",
          "word": "શ્યામળિયો"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "śrīnāthjī",
          "word": "શ્રીનાથજી"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "sāmaḷo",
          "word": "સામળો"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "hari",
          "word": "હરિ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Gujarati given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Gujarati male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Vrajesh"
      ],
      "id": "en-વ્રજેશ-gu-name-m5gpH0eh",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Vrajesh",
          "Vrajesh#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "વ્રજેશ"
}
{
  "categories": [
    "Gujarati compound terms",
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati masculine nouns",
    "Gujarati proper nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "વ્રજ",
        "3": "ઈશ"
      },
      "expansion": "વ્રજ (vraj) + ઈશ (īśa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From વ્રજ (vraj) + ઈશ (īśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "vrajeś",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "વ્રજેશ • (vrajeś) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "વ્રજેશ • (vrajeś) m",
      "name": "gu-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "acyut",
      "word": "અચ્યુત"
    },
    {
      "roman": "kanaiyo",
      "word": "કનૈયો"
    },
    {
      "roman": "kānjī",
      "word": "કાનજી"
    },
    {
      "roman": "kānuḍo",
      "word": "કાનુડો"
    },
    {
      "roman": "kāno",
      "word": "કાનો"
    },
    {
      "roman": "kuñjvihārī",
      "word": "કુંજવિહારી"
    },
    {
      "roman": "keśav",
      "word": "કેશવ"
    },
    {
      "roman": "girirājadhraṇ",
      "word": "ગિરિરાજધરણ"
    },
    {
      "roman": "gopāḷ",
      "word": "ગોપાળ"
    },
    {
      "roman": "govardhannāth",
      "word": "ગોવર્ધનનાથ"
    },
    {
      "roman": "govind",
      "word": "ગોવિંદ"
    },
    {
      "roman": "ghanaśyām",
      "word": "ઘનશ્યામ"
    },
    {
      "roman": "cittacor",
      "word": "ચિત્તચોર"
    },
    {
      "roman": "jagannāth",
      "word": "જગન્નાથ"
    },
    {
      "roman": "janārdan",
      "word": "જનાર્દન"
    },
    {
      "roman": "dāmodar",
      "word": "દામોદર"
    },
    {
      "roman": "devkīnandan",
      "word": "દેવકીનંદન"
    },
    {
      "roman": "devkīputra",
      "word": "દેવકીપુત્ર"
    },
    {
      "roman": "dvārkādhīś",
      "word": "દ્વારકાધીશ"
    },
    {
      "roman": "dvārkeś",
      "word": "દ્વારકેશ"
    },
    {
      "roman": "naṭkhaṭ",
      "word": "નટખટ"
    },
    {
      "roman": "naṭvar",
      "word": "નટવર"
    },
    {
      "roman": "naṭvarlāl",
      "word": "નટવરલાલ"
    },
    {
      "roman": "nandkiśor",
      "word": "નંદકિશોર"
    },
    {
      "roman": "nandlāl",
      "word": "નંદલાલ"
    },
    {
      "roman": "madanmohan",
      "word": "મદનમોહન"
    },
    {
      "roman": "madhusūdan",
      "word": "મધુસૂદન"
    },
    {
      "roman": "manmohan",
      "word": "મનમોહન"
    },
    {
      "roman": "mākhaṇcor",
      "word": "માખણચોર"
    },
    {
      "roman": "mādhav",
      "word": "માધવ"
    },
    {
      "roman": "mukund",
      "word": "મુકુંદ"
    },
    {
      "roman": "mohan",
      "word": "મોહન"
    },
    {
      "roman": "yadukuḷbhūṣaṇ",
      "word": "યદુકુળભૂષણ"
    },
    {
      "roman": "yadukuḷmaṇi",
      "word": "યદુકુળમણિ"
    },
    {
      "roman": "yogeśvar",
      "word": "યોગેશ્વર"
    },
    {
      "roman": "raṇchoḍ",
      "word": "રણછોડ"
    },
    {
      "roman": "raṇchoḍrāya",
      "word": "રણછોડરાય"
    },
    {
      "roman": "rasikrāj",
      "word": "રસિકરાજ"
    },
    {
      "roman": "rasiyo",
      "word": "રસિયો"
    },
    {
      "roman": "līlādhar",
      "word": "લીલાધર"
    },
    {
      "roman": "vallabh",
      "word": "વલ્લભ"
    },
    {
      "roman": "vāsudev",
      "word": "વાસુદેવ"
    },
    {
      "roman": "veṇudhar",
      "word": "વેણુધર"
    },
    {
      "roman": "vhālo",
      "word": "વ્હાલો"
    },
    {
      "roman": "śyām",
      "word": "શ્યામ"
    },
    {
      "roman": "śāmaḷ",
      "word": "શામળ"
    },
    {
      "roman": "śyāmaḷiyo",
      "word": "શ્યામળિયો"
    },
    {
      "roman": "śrīnāthjī",
      "word": "શ્રીનાથજી"
    },
    {
      "roman": "sāmaḷo",
      "word": "સામળો"
    },
    {
      "roman": "hari",
      "word": "હરિ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "epithet of of કૃષ્ણ (kŕṣṇ), meaning the lord of Braj"
      ],
      "links": [
        [
          "કૃષ્ણ",
          "કૃષ્ણ#Gujarati"
        ],
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "Braj",
          "Braj"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gujarati given names",
        "Gujarati male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Vrajesh"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Vrajesh",
          "Vrajesh#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "વ્રજેશ"
}

Download raw JSONL data for વ્રજેશ meaning in Gujarati (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gujarati dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.