See માનવું in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for માનવું meaning in Gujarati (14.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "sa",
"3": "मन्यते",
"tr": "mányate"
},
"expansion": "Sanskrit मन्यते (mányate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "inc-pro",
"3": "*mányatay"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mányatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "iir-pro",
"3": "*mányatay"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mányatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ine-pro",
"3": "*mn̥yo-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mn̥yo-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "মনা"
},
"expansion": "Assamese মনা (mona)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মানা"
},
"expansion": "Bengali মানা (mana)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मानणे"
},
"expansion": "Marathi मानणे (mānṇe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਨਣਾ"
},
"expansion": "Punjabi ਮੰਨਣਾ (mannṇā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "مَڃَڻُ"
},
"expansion": "Sindhi مَڃَڻُ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi), from Sanskrit मन्यते (mányate), from Proto-Indo-Aryan *mányatay, from Proto-Indo-Iranian *mányatay, from Proto-Indo-European *mn̥yo-, from *men- (“to think”).\nCognate with Assamese মনা (mona), মানা (mana), Bengali মানা (mana), Hindustani ماننا / मानना (mānnā), Marathi मानणे (mānṇe), Punjabi ਮੰਨਣਾ (mannṇā) / مَنّنا (mannnā),\nSindhi مَڃَڻُ / मञणु.",
"forms": [
{
"form": "mānvũ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "માનવાનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mānvānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "માની",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mānī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "માનીને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "mānīne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "માનવું હોવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "mānvũ hovũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "માની શકવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "mānī śakvũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "માનાય",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "mānāya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "માનત",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "mānat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "માનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "માનીશ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "mānīś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "માનું છું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "mānũ chũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "નહીં માનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "nahī̃ mānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ન માનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "na mānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "માનીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mānīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "માનીશું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "mānīśũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "માનીએ છીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "mānīe chīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "નહીં માનીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "nahī̃ mānīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ન માનીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "na mānīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનશે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mānśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનીશ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mānīś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માને છે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "māne che",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "નહીં માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nahī̃ māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ન માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "na māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "માનશે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "mānśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "માને છે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "māne che",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "નહીં માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "nahī̃ māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ન માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "na māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "માનો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "māno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "માનશો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mānśo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "માનો છો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "māno cho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "નહીં માનો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nahī̃ māno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ન માનો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "na māno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "નથી માનતું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "nathī māntũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "માન્યું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mānyũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "નહોતું માન્યું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nahotũ mānyũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "માનતું હતું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"progressive"
]
},
{
"form": "māntũ hatũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"progressive"
]
},
{
"form": "માનતું હોવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"progressive"
]
},
{
"form": "māntũ hovũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"progressive"
]
},
{
"form": "માનતું હોવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "māntũ hovũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "માનતું હોત",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "māntũ hot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "માનીએ!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mānīe!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ન માનીએ!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "na mānīe!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "માન!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "māna!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનજે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mānje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ન માન!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "na māna!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનો!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "māno!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "માનજો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "mānjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ન માનો!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "na māno!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "માનવું • (mānvũ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "માનવું • (mānvũ)",
"name": "gu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "માન",
"2": "માન"
},
"name": "gu-conj-c"
},
{
"args": {
"1": "માનું",
"10": "ન માનીએ",
"11": "માને",
"12": "માનશે",
"13": "માને છે",
"14": "નહીં માને",
"15": "ન માને",
"16": "માનો",
"17": "માનશો",
"18": "માનો છો",
"19": "નહીં માનો",
"2": "માનીશ",
"20": "ન માનો",
"21": "નથી માનતું",
"22": "માન્યું",
"23": "નહોતું માન્યું",
"24": "માનતું હતું",
"25": "માનતું હોવું",
"26": "માનતું હોવું",
"27": "માનતું હોત",
"28": "માનીએ!",
"29": "માન!",
"3": "માનું છું",
"30": "માનજે",
"31": "ન માન!",
"32": "માનો!",
"33": "માનજો",
"34": "ન માનો!",
"35": "માનવાનું",
"36": "માની",
"37": "માનીને",
"38": "માનવું હોવું",
"39": "માની શકવું",
"4": "નહીં માનું",
"40": "માનાય",
"41": "માનત",
"42": "માનીશ",
"43": "ન માનીએ!",
"5": "ન માનું",
"6": "માનીએ",
"7": "માનીશું",
"8": "માનીએ છીએ",
"9": "નહીં માનીએ"
},
"name": "gu-conj"
}
],
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to believe"
],
"id": "en-માનવું-gu-verb-HnCONkz-",
"links": [
[
"believe",
"believe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 43 17 22",
"kind": "other",
"name": "Gujarati entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to accept, agree"
],
"id": "en-માનવું-gu-verb-f8GEKIin",
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"agree",
"agree"
]
]
},
{
"glosses": [
"to acknowledge"
],
"id": "en-માનવું-gu-verb-3mROoSvX",
"links": [
[
"acknowledge",
"acknowledge"
]
]
},
{
"glosses": [
"to consider, regard"
],
"id": "en-માનવું-gu-verb-vG6J0M8h",
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"regard",
"regard"
]
]
}
],
"word": "માનવું"
}
{
"categories": [
"Gujarati entries with incorrect language header",
"Gujarati lemmas",
"Gujarati terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Gujarati terms derived from Proto-Indo-European",
"Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Gujarati terms derived from Sanskrit",
"Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Gujarati terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Gujarati terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Gujarati terms inherited from Sanskrit",
"Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Gujarati verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "sa",
"3": "मन्यते",
"tr": "mányate"
},
"expansion": "Sanskrit मन्यते (mányate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "inc-pro",
"3": "*mányatay"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mányatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "iir-pro",
"3": "*mányatay"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mányatay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ine-pro",
"3": "*mn̥yo-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mn̥yo-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "মনা"
},
"expansion": "Assamese মনা (mona)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মানা"
},
"expansion": "Bengali মানা (mana)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मानणे"
},
"expansion": "Marathi मानणे (mānṇe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਮੰਨਣਾ"
},
"expansion": "Punjabi ਮੰਨਣਾ (mannṇā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "مَڃَڻُ"
},
"expansion": "Sindhi مَڃَڻُ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi), from Sanskrit मन्यते (mányate), from Proto-Indo-Aryan *mányatay, from Proto-Indo-Iranian *mányatay, from Proto-Indo-European *mn̥yo-, from *men- (“to think”).\nCognate with Assamese মনা (mona), মানা (mana), Bengali মানা (mana), Hindustani ماننا / मानना (mānnā), Marathi मानणे (mānṇe), Punjabi ਮੰਨਣਾ (mannṇā) / مَنّنا (mannnā),\nSindhi مَڃَڻُ / मञणु.",
"forms": [
{
"form": "mānvũ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "માનવાનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "mānvānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "માની",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mānī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "માનીને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "mānīne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "માનવું હોવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "mānvũ hovũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "માની શકવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "mānī śakvũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "માનાય",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "mānāya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "માનત",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "mānat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "માનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "માનીશ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "mānīś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "માનું છું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "mānũ chũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "નહીં માનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "nahī̃ mānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ન માનું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "na mānũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "માનીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mānīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "માનીશું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "mānīśũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "માનીએ છીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "mānīe chīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "નહીં માનીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "nahī̃ mānīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ન માનીએ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "na mānīe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનશે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mānśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનીશ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mānīś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માને છે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "māne che",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "નહીં માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nahī̃ māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ન માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "na māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "માનશે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "mānśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "માને છે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "māne che",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "નહીં માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "nahī̃ māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ન માને",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "na māne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "માનો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "māno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "માનશો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mānśo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "માનો છો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "māno cho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "નહીં માનો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nahī̃ māno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ન માનો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "na māno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "નથી માનતું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "nathī māntũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "માન્યું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mānyũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "નહોતું માન્યું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nahotũ mānyũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "માનતું હતું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"progressive"
]
},
{
"form": "māntũ hatũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"progressive"
]
},
{
"form": "માનતું હોવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"progressive"
]
},
{
"form": "māntũ hovũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"progressive"
]
},
{
"form": "માનતું હોવું",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "māntũ hovũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "માનતું હોત",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "māntũ hot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"counterfactual"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gu-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "માનીએ!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mānīe!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ન માનીએ!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "na mānīe!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "માન!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "māna!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનજે",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mānje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ન માન!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "na māna!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "માનો!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "māno!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "માનજો",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "mānjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ન માનો!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "na māno!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "માનવું • (mānvũ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "માનવું • (mānvũ)",
"name": "gu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "માન",
"2": "માન"
},
"name": "gu-conj-c"
},
{
"args": {
"1": "માનું",
"10": "ન માનીએ",
"11": "માને",
"12": "માનશે",
"13": "માને છે",
"14": "નહીં માને",
"15": "ન માને",
"16": "માનો",
"17": "માનશો",
"18": "માનો છો",
"19": "નહીં માનો",
"2": "માનીશ",
"20": "ન માનો",
"21": "નથી માનતું",
"22": "માન્યું",
"23": "નહોતું માન્યું",
"24": "માનતું હતું",
"25": "માનતું હોવું",
"26": "માનતું હોવું",
"27": "માનતું હોત",
"28": "માનીએ!",
"29": "માન!",
"3": "માનું છું",
"30": "માનજે",
"31": "ન માન!",
"32": "માનો!",
"33": "માનજો",
"34": "ન માનો!",
"35": "માનવાનું",
"36": "માની",
"37": "માનીને",
"38": "માનવું હોવું",
"39": "માની શકવું",
"4": "નહીં માનું",
"40": "માનાય",
"41": "માનત",
"42": "માનીશ",
"43": "ન માનીએ!",
"5": "ન માનું",
"6": "માનીએ",
"7": "માનીશું",
"8": "માનીએ છીએ",
"9": "નહીં માનીએ"
},
"name": "gu-conj"
}
],
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to believe"
],
"links": [
[
"believe",
"believe"
]
]
},
{
"glosses": [
"to accept, agree"
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"agree",
"agree"
]
]
},
{
"glosses": [
"to acknowledge"
],
"links": [
[
"acknowledge",
"acknowledge"
]
]
},
{
"glosses": [
"to consider, regard"
],
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"regard",
"regard"
]
]
}
],
"word": "માનવું"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"માનવું"
],
"section": "Gujarati",
"subsection": "verb",
"title": "માનવું",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gujarati dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.