"માછલી" meaning in Gujarati

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "माछली",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Gujarati माछली (māchalī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "माछली"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Gujarati माछली (māchalī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀫𑀘𑁆𑀙"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ll"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀮𑁆𑀮𑁆- (-ll-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ash",
        "3": "𑀫𑀙",
        "ts": "maccha"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit 𑀫𑀙 (macha /⁠maccha⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "मत्स्य",
        "tr": "mátsya"
      },
      "expansion": "Sanskrit मत्स्य (mátsya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*mátsyas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mátsyas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "માહી",
        "3": "મચ્છ",
        "4": "માછ",
        "5": "મત્સ્ય"
      },
      "expansion": "Doublet of માહી (māhī), મચ્છ (macch), માછ (māch), and મત્સ્ય (matsya)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Gujarati माछली (māchalī), from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha) + Middle Indo-Aryan -𑀮𑁆𑀮𑁆- (-ll-), from Ashokan Prakrit 𑀫𑀙 (macha /⁠maccha⁠/), from Sanskrit मत्स्य (mátsya), from Proto-Indo-Iranian *mátsyas. Doublet of માહી (māhī), મચ્છ (macch), માછ (māch), and મત્સ્ય (matsya).",
  "forms": [
    {
      "form": "māchlī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "માછલો",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "માછલું",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "માછલું",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "masculine",
        "6": "માછલો",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "neuter",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "માછલી • (māchlī) f (masculine માછલો, neuter માછલું)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "m": "માછલો",
        "n": "માછલું"
      },
      "expansion": "માછલી • (māchlī) f (masculine માછલો, neuter માછલું)",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati nouns with other-gender equivalents",
          "parents": [
            "Nouns with other-gender equivalents",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati terms extended with Indo-Aryan -𑀮𑁆𑀮𑁆-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "gu",
          "name": "Fish",
          "orig": "gu:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fish, a cold-blooded animal that lives in water"
      ],
      "id": "en-માછલી-gu-noun-QxZQ44dn",
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "cold-blooded",
          "cold-blooded"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "મીન"
        },
        {
          "word": "વિસાર"
        },
        {
          "word": "ઝષ"
        },
        {
          "word": "ઝખ"
        },
        {
          "word": "મત્સ્ય"
        },
        {
          "roman": "macchī",
          "word": "મચ્છી"
        },
        {
          "roman": "māchalḍī",
          "tags": [
            "poetic"
          ],
          "word": "માછલડી"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑt͡ʃʰ.li/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "માછલી"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "माछली",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Gujarati माछली (māchalī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "माछली"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Gujarati माछली (māchalī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀫𑀘𑁆𑀙"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ll"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀮𑁆𑀮𑁆- (-ll-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ash",
        "3": "𑀫𑀙",
        "ts": "maccha"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit 𑀫𑀙 (macha /⁠maccha⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "मत्स्य",
        "tr": "mátsya"
      },
      "expansion": "Sanskrit मत्स्य (mátsya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*mátsyas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mátsyas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "માહી",
        "3": "મચ્છ",
        "4": "માછ",
        "5": "મત્સ્ય"
      },
      "expansion": "Doublet of માહી (māhī), મચ્છ (macch), માછ (māch), and મત્સ્ય (matsya)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Gujarati माछली (māchalī), from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha) + Middle Indo-Aryan -𑀮𑁆𑀮𑁆- (-ll-), from Ashokan Prakrit 𑀫𑀙 (macha /⁠maccha⁠/), from Sanskrit मत्स्य (mátsya), from Proto-Indo-Iranian *mátsyas. Doublet of માહી (māhī), મચ્છ (macch), માછ (māch), and મત્સ્ય (matsya).",
  "forms": [
    {
      "form": "māchlī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "માછલો",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "માછલું",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "માછલું",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "masculine",
        "6": "માછલો",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "neuter",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "માછલી • (māchlī) f (masculine માછલો, neuter માછલું)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "m": "માછલો",
        "n": "માછલું"
      },
      "expansion": "માછલી • (māchlī) f (masculine માછલો, neuter માછલું)",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati doublets",
        "Gujarati entries with incorrect language header",
        "Gujarati feminine nouns",
        "Gujarati lemmas",
        "Gujarati nouns",
        "Gujarati nouns with other-gender equivalents",
        "Gujarati terms derived from Ashokan Prakrit",
        "Gujarati terms derived from Old Gujarati",
        "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Gujarati terms derived from Sanskrit",
        "Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit",
        "Gujarati terms extended with Indo-Aryan -𑀮𑁆𑀮𑁆-",
        "Gujarati terms inherited from Ashokan Prakrit",
        "Gujarati terms inherited from Old Gujarati",
        "Gujarati terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Gujarati terms inherited from Sanskrit",
        "Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit",
        "Gujarati terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Gujarati/i",
        "Rhymes:Gujarati/i/2 syllables",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "gu:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "fish, a cold-blooded animal that lives in water"
      ],
      "links": [
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "cold-blooded",
          "cold-blooded"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "મીન"
        },
        {
          "word": "વિસાર"
        },
        {
          "word": "ઝષ"
        },
        {
          "word": "ઝખ"
        },
        {
          "word": "મત્સ્ય"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑt͡ʃʰ.li/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "macchī",
      "word": "મચ્છી"
    },
    {
      "roman": "māchalḍī",
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "માછલડી"
    }
  ],
  "word": "માછલી"
}