"પ્રત્યે" meaning in Gujarati

See પ્રત્યે in All languages combined, or Wiktionary

Postposition

Forms: pratye [romanization]
Etymology: The locative of પ્રતિ (prati), from Sanskrit प्रति (prati). Etymology templates: {{m|gu|પ્રતિ}} પ્રતિ (prati), {{der|gu|sa|प्रति}} Sanskrit प्रति (prati) Head templates: {{head|gu|postposition|head=|tr=}} પ્રત્યે • (pratye), {{gu-post}} પ્રત્યે • (pratye)
  1. regarding, in regards to, towards
    Sense id: en-પ્રત્યે-gu-postp-u1IdUBEu Categories (other): Gujarati entries with incorrect language header, Gujarati postpositions

Download JSON data for પ્રત્યે meaning in Gujarati (2.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "પ્રતિ"
      },
      "expansion": "પ્રતિ (prati)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "प्रति"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्रति (prati)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "The locative of પ્રતિ (prati), from Sanskrit प्रति (prati).",
  "forms": [
    {
      "form": "pratye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "postposition",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "પ્રત્યે • (pratye)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "પ્રત્યે • (pratye)",
      "name": "gu-post"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have no anger regarding you",
          "roman": "mane tārā pratye koī roṣ nathī",
          "text": "મને તારા પ્રત્યે કોઈ રોષ નથી",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My respect towards the Hindu religion rose. I began to understand its specialness. But I did not begin to dislike other religions.",
          "ref": "1927, મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી, સત્યના પ્રયોગો અથવા આત્મકથા",
          "roman": "māro hindu dharma pratye ādar vadhyo. tenī khūbī hũ samajvā lāgyo. paṇ bījā dharmo pratye mane abhāv na thayo.",
          "text": "મારો હિંદુ ધર્મ પ્રત્યે આદર વધ્યો. તેની ખૂબી હું સમજવા લાગ્યો. પણ બીજા ધર્મો પ્રત્યે મને અભાવ ન થયો."
        }
      ],
      "glosses": [
        "regarding, in regards to, towards"
      ],
      "id": "en-પ્રત્યે-gu-postp-u1IdUBEu",
      "links": [
        [
          "regarding",
          "regarding"
        ],
        [
          "towards",
          "towards"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "પ્રત્યે"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "પ્રતિ"
      },
      "expansion": "પ્રતિ (prati)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "प्रति"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्रति (prati)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "The locative of પ્રતિ (prati), from Sanskrit प्रति (prati).",
  "forms": [
    {
      "form": "pratye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "postposition",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "પ્રત્યે • (pratye)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "પ્રત્યે • (pratye)",
      "name": "gu-post"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati entries with incorrect language header",
        "Gujarati lemmas",
        "Gujarati postpositions",
        "Gujarati terms derived from Sanskrit",
        "Gujarati terms with quotations",
        "Gujarati terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have no anger regarding you",
          "roman": "mane tārā pratye koī roṣ nathī",
          "text": "મને તારા પ્રત્યે કોઈ રોષ નથી",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My respect towards the Hindu religion rose. I began to understand its specialness. But I did not begin to dislike other religions.",
          "ref": "1927, મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી, સત્યના પ્રયોગો અથવા આત્મકથા",
          "roman": "māro hindu dharma pratye ādar vadhyo. tenī khūbī hũ samajvā lāgyo. paṇ bījā dharmo pratye mane abhāv na thayo.",
          "text": "મારો હિંદુ ધર્મ પ્રત્યે આદર વધ્યો. તેની ખૂબી હું સમજવા લાગ્યો. પણ બીજા ધર્મો પ્રત્યે મને અભાવ ન થયો."
        }
      ],
      "glosses": [
        "regarding, in regards to, towards"
      ],
      "links": [
        [
          "regarding",
          "regarding"
        ],
        [
          "towards",
          "towards"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "પ્રત્યે"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gujarati dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.