"નાઠું" meaning in Gujarati

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "नश्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*naś-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*nać-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नश्",
        "PIA": "naś",
        "PIE": "neḱ",
        "PII": "nać",
        "c": "1",
        "lang": "gu"
      },
      "expansion": "",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-mgu",
        "3": "नाठुं",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Gujarati नाठुं",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-mgu",
        "3": "नाठुं"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Gujarati नाठुं",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "नाठउं"
      },
      "expansion": "Old Gujarati नाठउं (nāṭhaüṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀝𑁆𑀞"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀡𑀝𑁆𑀞 (ṇaṭṭha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "नष्ट",
        "4": "નષ્ટ",
        "tr": "naṣṭá"
      },
      "expansion": "Sanskrit નષ્ટ (naṣṭá)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "नाठणौ"
      },
      "expansion": "Marwari नाठणौ (nāṭhṇau)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਨੱਠਣਾ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Punjabi ਨੱਠਣਾ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Gujarati नाठुं, from Old Gujarati नाठउं (nāṭhaüṃ), from Prakrit 𑀡𑀝𑁆𑀞 (ṇaṭṭha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit નષ્ટ (naṣṭá). Cognate with Hindustani ناٹھ / नाठ (nāṭh), Marwari नाठणौ (nāṭhṇau), Punjabi ਨੱਠਣਾ / نَٹّھݨا (naṭṭhṇā).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāṭhũ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "verb form",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "નાઠું • (nāṭhũ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "નાઠું • (nāṭhũ)",
      "name": "gu-verb form"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ના‧ઠું"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "nāṭhelũ",
          "word": "નાઠેલું"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāsvũ): fled, escaped",
          "word": "નાસવું"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past of નાસવું (nāsvũ): fled, escaped"
      ],
      "id": "en-નાઠું-gu-verb-~RGTs4fy",
      "links": [
        [
          "નાસવું",
          "નાસવું#Gujarati"
        ],
        [
          "fled",
          "fled"
        ],
        [
          "escaped",
          "escaped"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑ.ʈʰũ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ũ"
    }
  ],
  "word": "નાઠું"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "nāṭhelũ",
      "word": "નાઠેલું"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "नश्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*naś-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*nać-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*neḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नश्",
        "PIA": "naś",
        "PIE": "neḱ",
        "PII": "nać",
        "c": "1",
        "lang": "gu"
      },
      "expansion": "",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-mgu",
        "3": "नाठुं",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Gujarati नाठुं",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-mgu",
        "3": "नाठुं"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Gujarati नाठुं",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ogu",
        "3": "नाठउं"
      },
      "expansion": "Old Gujarati नाठउं (nāṭhaüṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀝𑁆𑀞"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀡𑀝𑁆𑀞 (ṇaṭṭha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "नष्ट",
        "4": "નષ્ટ",
        "tr": "naṣṭá"
      },
      "expansion": "Sanskrit નષ્ટ (naṣṭá)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "नाठणौ"
      },
      "expansion": "Marwari नाठणौ (nāṭhṇau)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਨੱਠਣਾ",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Punjabi ਨੱਠਣਾ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Gujarati नाठुं, from Old Gujarati नाठउं (nāṭhaüṃ), from Prakrit 𑀡𑀝𑁆𑀞 (ṇaṭṭha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit નષ્ટ (naṣṭá). Cognate with Hindustani ناٹھ / नाठ (nāṭh), Marwari नाठणौ (nāṭhṇau), Punjabi ਨੱਠਣਾ / نَٹّھݨا (naṭṭhṇā).",
  "forms": [
    {
      "form": "nāṭhũ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "verb form",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "નાઠું • (nāṭhũ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "નાઠું • (nāṭhũ)",
      "name": "gu-verb form"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ના‧ઠું"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati entries with incorrect language header",
        "Gujarati non-lemma forms",
        "Gujarati terms derived from Middle Gujarati",
        "Gujarati terms derived from Old Gujarati",
        "Gujarati terms derived from Prakrit",
        "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Gujarati terms derived from Proto-Indo-European",
        "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Gujarati terms derived from Sanskrit",
        "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *naś-",
        "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European root *neḱ-",
        "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *nać-",
        "Gujarati terms derived from the Sanskrit root नश्",
        "Gujarati terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
        "Gujarati terms inherited from Middle Gujarati",
        "Gujarati terms inherited from Old Gujarati",
        "Gujarati terms inherited from Prakrit",
        "Gujarati terms inherited from Sanskrit",
        "Gujarati terms with IPA pronunciation",
        "Gujarati verb forms",
        "Inflections with a red link for lemma",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Gujarati/ũ",
        "Rhymes:Gujarati/ũ/2 syllables",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāsvũ): fled, escaped",
          "word": "નાસવું"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past of નાસવું (nāsvũ): fled, escaped"
      ],
      "links": [
        [
          "નાસવું",
          "નાસવું#Gujarati"
        ],
        [
          "fled",
          "fled"
        ],
        [
          "escaped",
          "escaped"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑ.ʈʰũ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ũ"
    }
  ],
  "word": "નાઠું"
}