"ખુદા હાફિઝ" meaning in Gujarati

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خدا حافظ",
        "4": "",
        "5": "goodbye",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "May the Lord be your protector",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xuḏā hāfiz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خدا حافظ (xuḏā hāfiz, “goodbye”, literally “May the Lord be your protector”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خدا حافظ",
        "4": "",
        "5": "goodbye",
        "lit": "May the Lord be your protector",
        "tr": "xuḏā hāfiz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خدا حافظ (xuḏā hāfiz, “goodbye”, literally “May the Lord be your protector”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خدا حافظ (xuḏā hāfiz, “goodbye”, literally “May the Lord be your protector”).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudā hāphijh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "interjection",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ખુદા હાફિઝ • (khudā hāphijh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ખુદા હાફિઝ • (khudā hāphijh)",
      "name": "gu-interj"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Islam",
          "orig": "gu:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goodbye, farewell"
      ],
      "id": "en-ખુદા_હાફિઝ-gu-intj-UWhMYI5X",
      "links": [
        [
          "goodbye",
          "goodbye"
        ],
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) goodbye, farewell"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʰu.d̪ɑ‿ˈɦɑ.pʰɪd͡ʒʱ/"
    }
  ],
  "word": "ખુદા હાફિઝ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خدا حافظ",
        "4": "",
        "5": "goodbye",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "May the Lord be your protector",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xuḏā hāfiz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خدا حافظ (xuḏā hāfiz, “goodbye”, literally “May the Lord be your protector”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خدا حافظ",
        "4": "",
        "5": "goodbye",
        "lit": "May the Lord be your protector",
        "tr": "xuḏā hāfiz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خدا حافظ (xuḏā hāfiz, “goodbye”, literally “May the Lord be your protector”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خدا حافظ (xuḏā hāfiz, “goodbye”, literally “May the Lord be your protector”).",
  "forms": [
    {
      "form": "khudā hāphijh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "interjection",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ખુદા હાફિઝ • (khudā hāphijh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ખુદા હાફિઝ • (khudā hāphijh)",
      "name": "gu-interj"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati entries with incorrect language header",
        "Gujarati interjections",
        "Gujarati lemmas",
        "Gujarati multiword terms",
        "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
        "Gujarati terms derived from Classical Persian",
        "Gujarati terms with IPA pronunciation",
        "gu:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "goodbye, farewell"
      ],
      "links": [
        [
          "goodbye",
          "goodbye"
        ],
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) goodbye, farewell"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkʰu.d̪ɑ‿ˈɦɑ.pʰɪd͡ʒʱ/"
    }
  ],
  "word": "ખુદા હાફિઝ"
}