"આરોગ્ય" meaning in Gujarati

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": ":lbor",
        "3": "sa:आरोग्य<id:health>",
        "id": "health",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"health\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"healthy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"negative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*a-\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अ-\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"disease\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"root\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रुज्\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रोग\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अरोग\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"-य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"आरोग्य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Gujarati\", \"term\" : \"આરોગ્ય\", \"lang\" : \"gu\" }\" data-id=\"health\" data-lang=\"gu\" data-title=\"આરોગ્ય\" id=\"Gujarati:_health\">",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "आरोग्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આરોગ"
      },
      "expansion": "Doublet of આરોગ (ārog)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\nLearned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya). Doublet of આરોગ (ārog).",
  "forms": [
    {
      "form": "ārogya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "indeclinable",
        "6": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) (indeclinable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) (indeclinable)",
      "name": "gu-adj"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati adjectives in Gujarati script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "healthy"
      ],
      "id": "en-આરોગ્ય-gu-adj-h2lf2sgX",
      "links": [
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "નીરોગી"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑ.ɾoɡ.jə/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    }
  ],
  "word": "આરોગ્ય"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": ":lbor",
        "3": "sa:आरोग्य<id:health>",
        "id": "health",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"health\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"healthy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"negative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*a-\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अ-\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"disease\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"root\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रुज्\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रोग\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अरोग\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"-य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"आरोग्य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Gujarati\", \"term\" : \"આરોગ્ય\", \"lang\" : \"gu\" }\" data-id=\"health\" data-lang=\"gu\" data-title=\"આરોગ્ય\" id=\"Gujarati:_health\">",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "आरोग्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આરોગ"
      },
      "expansion": "Doublet of આરોગ (ārog)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\nLearned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya). Doublet of આરોગ (ārog).",
  "forms": [
    {
      "form": "ārogya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) n",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              25
            ]
          ],
          "english": "Smoking is bad for health.",
          "roman": "dhumrapān arayogyanī māṭe kharāb chě.",
          "text": "ધુમ્રપાન અરયોગ્યની માટે ખરાબ છે.",
          "translation": "Smoking is bad for health.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "health, freedom from disease"
      ],
      "id": "en-આરોગ્ય-gu-noun-N73wqFuS",
      "links": [
        [
          "health",
          "health"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑ.ɾoɡ.jə/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    }
  ],
  "word": "આરોગ્ય"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati adjectives",
    "Gujarati adjectives in Gujarati script",
    "Gujarati doublets",
    "Gujarati entries with etymology trees",
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati indeclinable adjectives",
    "Gujarati learned borrowings from Sanskrit",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati neuter nouns",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-European",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European root *lewǵ-",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
    "Gujarati terms derived from the Sanskrit root रुज्",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Rhymes:Gujarati/ə",
    "Rhymes:Gujarati/ə/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": ":lbor",
        "3": "sa:आरोग्य<id:health>",
        "id": "health",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"health\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"healthy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"negative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*a-\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अ-\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"disease\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"root\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रुज्\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रोग\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अरोग\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"-य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"आरोग्य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Gujarati\", \"term\" : \"આરોગ્ય\", \"lang\" : \"gu\" }\" data-id=\"health\" data-lang=\"gu\" data-title=\"આરોગ્ય\" id=\"Gujarati:_health\">",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "आरोग्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આરોગ"
      },
      "expansion": "Doublet of આરોગ (ārog)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\nLearned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya). Doublet of આરોગ (ārog).",
  "forms": [
    {
      "form": "ārogya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "indeclinable",
        "6": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) (indeclinable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) (indeclinable)",
      "name": "gu-adj"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "healthy"
      ],
      "links": [
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "નીરોગી"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑ.ɾoɡ.jə/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    }
  ],
  "word": "આરોગ્ય"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati adjectives",
    "Gujarati adjectives in Gujarati script",
    "Gujarati doublets",
    "Gujarati entries with etymology trees",
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati indeclinable adjectives",
    "Gujarati learned borrowings from Sanskrit",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati neuter nouns",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-European",
    "Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European root *lewǵ-",
    "Gujarati terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
    "Gujarati terms derived from the Sanskrit root रुज्",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Rhymes:Gujarati/ə",
    "Rhymes:Gujarati/ə/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": ":lbor",
        "3": "sa:आरोग्य<id:health>",
        "id": "health",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"health\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"healthy\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"negative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*a-\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अ-\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"disease\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"root\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*lewǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रुज्\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"रोग\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"अरोग\", \"lang\" : \"sa\" }, { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"-य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"आरोग्य\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Gujarati\", \"term\" : \"આરોગ્ય\", \"lang\" : \"gu\" }\" data-id=\"health\" data-lang=\"gu\" data-title=\"આરોગ્ય\" id=\"Gujarati:_health\">",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "आरोग्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "આરોગ"
      },
      "expansion": "Doublet of આરોગ (ārog)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Indo-Iranian *a-\nSanskrit अ- (a-)\nProto-Indo-European *lewǵ-\nSanskrit रुज् (ruj)\nSanskrit रोग (roga)\nSanskrit अरोग (aroga)\nProto-Indo-European *-yós\nSanskrit -य (-ya)\nSanskrit आरोग्य (ārogya)lbor.\nGujarati આરોગ્ય\nLearned borrowing from Sanskrit आरोग्य (ārogya). Doublet of આરોગ (ārog).",
  "forms": [
    {
      "form": "ārogya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "આરોગ્ય • (ārogya) n",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              25
            ]
          ],
          "english": "Smoking is bad for health.",
          "roman": "dhumrapān arayogyanī māṭe kharāb chě.",
          "text": "ધુમ્રપાન અરયોગ્યની માટે ખરાબ છે.",
          "translation": "Smoking is bad for health.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "health, freedom from disease"
      ],
      "links": [
        [
          "health",
          "health"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑ.ɾoɡ.jə/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    }
  ],
  "word": "આરોગ્ય"
}