લાખ

lākh (romanization)
લાખ (nominative singular)
લાખો (nominative plural)
લાખ (oblique singular)
લાખો (oblique plural)
લાખ (singular vocative)
લાખો (plural vocative)
લાખે (instrumental singular)
લાખોએ (instrumental plural)
લાખે (locative singular)
લાખોએ (locative plural)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀮𑀓𑁆𑀔 (lakkha), from Sanskrit लक्ष (lakṣá). Doublet of લક્ષ (lakṣ). Cognate with Assamese and Bengali লাখ (lakh) and Hindi, Nepali, Marathi, and Marwari लाख (lākh).

cog

one hundred thousand
one hundred thousand


નવ

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀦𑀯 (nava), Sanskrit नवन् (návan), from Proto-Indo-Iranian *Hnáwa, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.


એક

Inherited from Old Gujarati एक (eka), from Sauraseni Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓 (ekka), from Sanskrit एक (eka), from Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).


પહેલું

head

પહેલું • (pahelũ)

gu-adj

પહેલું • (pahelũ)

pahelũ (romanization)
પહેલો (masculine nominative singular)
પહેલા (masculine nominative plural)
પહેલા (instrumental masculine oblique singular vocative)
પહેલા (instrumental masculine oblique plural vocative)
પહેલે (locative masculine)
પહેલું (neuter nominative singular)
પહેલાં (neuter nominative plural)
પહેલા (instrumental neuter oblique singular vocative)
પહેલાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
પહેલે (locative neuter)
પહેલી (feminine nominative singular)
પહેલી (feminine nominative plural)
પહેલી (feminine instrumental oblique singular vocative)
પહેલી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Old Gujarati पहिलउं (pahilaüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila), from Ashokan Prakrit *𑀧𑁆𑀭𑀣𑀺𑀮𑁆𑀮 (*prathilla), from Sanskrit प्रथम (prathamá, “first”). Doublet of પ્રથમ (pratham).


બીજું

head

બીજું • (bījũ)

gu-adj

બીજું • (bījũ)

bījũ (romanization)
બીજો (masculine nominative singular)
બીજા (masculine nominative plural)
બીજા (instrumental masculine oblique singular vocative)
બીજા (instrumental masculine oblique plural vocative)
બીજે (locative masculine)
બીજું (neuter nominative singular)
બીજાં (neuter nominative plural)
બીજા (instrumental neuter oblique singular vocative)
બીજાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
બીજે (locative neuter)
બીજી (feminine nominative singular)
બીજી (feminine nominative plural)
બીજી (feminine instrumental oblique singular vocative)
બીજી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀼𑀇𑀚𑁆𑀚 (duijja), from Sanskrit द्वितीय (dvitī́ya, “second”), from Proto-Indo-Aryan *dwitíyas, from Proto-Indo-Iranian *dwitíyas, from Proto-Indo-European *dwitíyos, from *dwóh₁ (“two”). Doublet of દ્વિતીય (dvitīya).


સો

Inherited from Old Gujarati सउ (saü), from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀤 (sada), from Ashokan Prakrit 𑀲𑀢 (sata), from Sanskrit शत (śata), from Proto-Indo-Aryan *śatám, from Proto-Indo-Iranian *ćatám, from Proto-Indo-European *ḱm̥tóm.


બે

→ Marathi: बे (be)

Inherited from Middle Gujarati बि (bi), from Old Gujarati बि (bi), from Sauraseni Prakrit 𑀤𑁄 (do), from Sanskrit द्व (dva), from Proto-Indo-Aryan *dwáH, from Proto-Indo-Iranian *dwáH, from Proto-Indo-European *dwóh₁.


ચાર

Inherited from Old Gujarati च्यारि (cyāri) , from Prakrit *𑀘𑀬𑀸𑀭𑀺 (*cayāri), an alteration of attested Prakrit 𑀘𑀢𑁆𑀢𑀭𑀺 (cattari), from Sanskrit चत्वारि (catvā́ri), चत्वारः (catvā́raḥ), from Proto-Indo-Aryan *ćatwā́ras, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras, from Proto-Indo-European *kʷetwóres. Distantly cognate with English fourth.


પાંચ

head

પાંચ • (pā̃c)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀁𑀘 (paṃca), from Ashokan Prakrit 𑀧𑀁𑀘 (paṃca), from Sanskrit पञ्चन् (páñcan), from Proto-Indo-Aryan *pánća, from Proto-Indo-Iranian *pánča, from Proto-Indo-European *pénkʷe. Doublet of પંજ (pañj).
Cognate with Punjabi ਪੰਜ (pañj), Marathi पाच (pāc), Nepali पाँच (pā̃c), Bengali পাঁচ (pãc), Hindi पाँच (pā̃c). Distantly cognate with English five.


સાત

Inherited from Prakrit 𑀲𑀢𑁆𑀢 (satta), from Sanskrit सप्तन् (saptán), from Proto-Indo-Aryan *saptá, from Proto-Indo-Iranian *saptá, from Proto-Indo-European *septḿ̥.


આઠ

Etymology tree
Proto-Indo-European *oḱtṓw
Proto-Indo-Iranian *Haštā́
Sanskrit अष्ट (aṣṭa)
Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞 (aṭṭha)
Apabhramsa अट्ठ (aṭṭha)
Gujarati આઠ (āṭha)
Inherited from Prakrit અટ્ઠ (aṭṭha), from Sanskrit અષ્ઠ (aṣṭá).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “aṣṭā́”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 4: “Mth. Bhoj. Aw. H. Marw. G. M. āṭh”

Central Hindi Directorate
gu:ગુજરાતીલૅક્સિકન.કોમ
hi:केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय


દસ

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀲 (dasa), from Ashokan Prakrit 𑀤𑀲 (dasa), 𑀤𑀰 (daśa), from Sanskrit दश (dáśa), from Proto-Indo-Aryan *dáśa, from Proto-Indo-Iranian *dáća, from Proto-Indo-European *déḱm̥. Doublet of દશ (daś).


અગિયાર

head

અગિયાર • (agiyār)

Inherited from Old Gujarati इग्यार (igyāra), from Sauraseni Prakrit 𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲 (egārasa), from Sanskrit एकादश (ekādaśa), from एक (éka) + दश (dáśa). Cognate with Bengali এগারো (egarō), Hindi ग्यारह (gyārah), Konkani इक्रा (ikrā), Marathi अकरा (akrā), Punjabi ਗਿਆਰਾਂ (giārā̃).


બાર

Inherited from Prakrit 𑀩𑀸𑀭𑀳 (bāraha) / 𑀩𑀸𑀭𑀲 (bārasa), from Sanskrit द्वादश (dvādaśa).


તેર

Inherited from Prakrit 𑀢𑁂𑀭 (tera) from Prakrit 𑀢𑁂𑀭𑀳 (teraha) / 𑀢𑁂𑀭𑀲 (terasa), from Sanskrit त्रयोदश (trayodaśa).


ચૌદ

Inherited from Prakrit 𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀳 (caüddaha) / 𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (caüddasa), from Sanskrit चतुर्दश (cáturdaśa).


પંદર

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡𑀭𑀲 (paṇṇarasa), from Sanskrit पञ्चदश (páñcadaśa).


સોળ

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑁄𑀮𑀳 (solaha), from Sanskrit षोडश (ṣoḍaśa), from Proto-Indo-Aryan *swáẓḍaśa.


સત્તર

Inherited from Prakrit 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀭𑀲 (sattarasa) from Sanskrit सप्तदश (saptadaśa).


અઢાર

head

અઢાર • (aḍhār)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀸𑀭𑀲 (aṭṭhārasa), from Sanskrit अष्टादश (aṣṭā́daśa).


ઓગણીસ

head

ઓગણીસ • (ogaṇīs)

Inherited from Sanskrit एकोनविंशति (ekonaviṃśati).


વીસ

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀻𑀲𑀸 (vīsā), 𑀯𑀻𑀲𑀤𑀺 (vīsadi), from Ashokan Prakrit 𑀯𑀻𑀲𑀢𑀺 (vīsati), from Sanskrit विंशति (viṃśatí), from Proto-Indo-Aryan *HwiHśatí, from Proto-Indo-Iranian *HwiHćati, from Proto-Indo-European *dwi(h₁)dḱm̥ti. Cognate with Persian بیست (bist), Punjabi وِیہہ (vīh) / ਵੀਹ (vīh), Urdu بیس (bīs).


ત્રીસ

head

ત્રીસ • (trīs)

Inherited from Prakrit 𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲𑀁 (trīsaṃ), from Sanskrit त्रिंशत् (triṃśat), from Proto-Indo-Aryan *triHśát, from Proto-Indo-Iranian *triHćát, from Proto-Indo-European *tridḱómt (“three-ten”).


ચાળીસ

ચાળીસ • (cāḷīs)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀸𑀮𑀻𑀲 (cālīsa), from Sanskrit चत्वारिंशत् (catvāriṃśat), from Proto-Indo-Aryan *ćatwārHśát, from Proto-Indo-Iranian *čatwārHćát, from Proto-Indo-European *kʷetwr̥h₁ḱomt (“four-ten”).


પચાસ

head

પચાસ • (pacās)

Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀧𑀁𑀘𑀸𑀲 (*paṃcāsa), Sanskrit पञ्चाशत् (pañcāśat), from Proto-Indo-Iranian *pančaHćát (“fifty”), from Proto-Indo-European *penkʷeh₁dḱḿ̥t (“fifty”).


સિત્તેર

head

સિત્તેર • (sitter)

Inherited from Prakrit 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀭𑀺 (sattari), from Sanskrit सप्तति (saptati), from Proto-Indo-Aryan *saptatí, from Proto-Indo-Iranian *saptatí, from Proto-Indo-European *septḿ̥dḱomt (“seven-ten”).


એંસી

એંસી • (ẽsī)

Inherited from Prakrit 𑀅𑀲𑀻𑀇 (asīi) with epenthesis, Sanskrit अशीति (aśīti), from Proto-Indo-Aryan *aśiHtíṣ, from Proto-Indo-Iranian *aštaHtí, from Proto-Indo-European *oḱtódḱomt (“eight-ten”).


એકવીસ

એકવીસ • (ekavīs)

gu-num

એકવીસ • (ekavīs)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓𑀯𑀻𑀲𑀻 (ekkavīsī), from Sanskrit एकविंशति (ékaviṃśati), from एक (éka, “one”) + विंशति (viṃśatí, “twenty”). By surface analysis, એક (ek) + વીસ (vīs).


બાવીસ

head

બાવીસ • (bāvīs)

Inherited from Prakrit 𑀩𑀸𑀯𑀻𑀲 (bāvīsa), from Sanskrit द्वाविंशति (dvā́viṃśati).


ત્રેવીસ

ત્રેવીસ • (trevīs)

Inherited from Prakrit *𑀢𑁆𑀭𑁂𑀯𑀻𑀲𑀁 (*trevīsaṃ), from Sanskrit त्रयोविंशति (tráyoviṃśati), from Proto-Indo-Aryan *tráyaźwiHśati.


ચોવીસ

head

ચોવીસ • (covīs)

Inherited from Prakrit 𑀘𑀉𑀯𑀻𑀲𑀇 (caüvīsaï), from Sanskrit चतुर्विंशति (caturviṃśati).


પચીસ

head

પચીસ • (pacīs)

Inherited from Apabhramsa 𑀧𑀘𑀻𑀲𑀁 (pacīsaṁ), from Sanskrit पञ्चविंशति (páñcaviṃśati).


છવ્વીસ

head

છવ્વીસ • (chavvīs)

/ˈt͡ʃʰəʋ.ʋis/

Inherited from Prakrit 𑀙𑀳𑀯𑀻𑀲 (chahavīsa), from Sanskrit षड्विंशति (ṣaḍviṃśati), from Proto-Indo-Aryan *ṣwáẓḍwiHśati.


શૂન્ય

head

શૂન્ય • (śūnya)


ત્રીજું

ત્રીજું • (trījũ)

gu-adj

ત્રીજું • (trījũ)

trījũ (romanization)
ત્રીજો (masculine nominative singular)
ત્રીજા (masculine nominative plural)
ત્રીજા (instrumental masculine oblique singular vocative)
ત્રીજા (instrumental masculine oblique plural vocative)
ત્રીજે (locative masculine)
ત્રીજું (neuter nominative singular)
ત્રીજાં (neuter nominative plural)
ત્રીજા (instrumental neuter oblique singular vocative)
ત્રીજાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
ત્રીજે (locative neuter)
ત્રીજી (feminine nominative singular)
ત્રીજી (feminine nominative plural)
ત્રીજી (feminine instrumental oblique singular vocative)
ત્રીજી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Old Gujarati त्रीजउं (trījaũ), from Sanskrit तृतीय (tṛtīya).


ચોથું

head

ચોથું • (cothũ)

gu-adj

ચોથું • (cothũ)

cothũ (romanization)
ચોથો (masculine nominative singular)
ચોથા (masculine nominative plural)
ચોથા (instrumental masculine oblique singular vocative)
ચોથા (instrumental masculine oblique plural vocative)
ચોથે (locative masculine)
ચોથું (neuter nominative singular)
ચોથાં (neuter nominative plural)
ચોથા (instrumental neuter oblique singular vocative)
ચોથાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
ચોથે (locative neuter)
ચોથી (feminine nominative singular)
ચોથી (feminine nominative plural)
ચોથી (feminine instrumental oblique singular vocative)
ચોથી (feminine instrumental oblique plural vocative)

/ˈt͡ʃo.t̪ʰũ/

Inherited from Old Gujarati चउथउं (cauthaũ), from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀉𑀢𑁆𑀣 (caüttha), from Sanskrit चतुर्थ (caturthá, “fourth”).


પાંચમું

head

પાંચમું • (pā̃cmũ)

gu-adj

પાંચમું • (pā̃cmũ)

pā̃cmũ (romanization)
પાંચમો (masculine nominative singular)
પાંચમા (masculine nominative plural)
પાંચમા (instrumental masculine oblique singular vocative)
પાંચમા (instrumental masculine oblique plural vocative)
પાંચમે (locative masculine)
પાંચમું (neuter nominative singular)
પાંચમાં (neuter nominative plural)
પાંચમા (instrumental neuter oblique singular vocative)
પાંચમાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
પાંચમે (locative neuter)
પાંચમી (feminine nominative singular)
પાંચમી (feminine nominative plural)
પાંચમી (feminine instrumental oblique singular vocative)
પાંચમી (feminine instrumental oblique plural vocative)

પાંચ (pā̃c) + -મું (-mũ)

suffix

પાંચ (pā̃c) + -મું (-mũ)


છઠ્ઠું

head

છઠ્ઠું • (chaṭhṭhũ)

gu-adj

છઠ્ઠું • (chaṭhṭhũ)

chaṭhṭhũ (romanization)
છઠ્ઠો (masculine nominative singular)
છઠ્ઠા (masculine nominative plural)
છઠ્ઠા (instrumental masculine oblique singular vocative)
છઠ્ઠા (instrumental masculine oblique plural vocative)
છઠ્ઠે (locative masculine)
છઠ્ઠું (neuter nominative singular)
છઠ્ઠાં (neuter nominative plural)
છઠ્ઠા (instrumental neuter oblique singular vocative)
છઠ્ઠાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
છઠ્ઠે (locative neuter)
છઠ્ઠી (feminine nominative singular)
છઠ્ઠી (feminine nominative plural)
છઠ્ઠી (feminine instrumental oblique singular vocative)
છઠ્ઠી (feminine instrumental oblique plural vocative)


સાતમું

head

સાતમું • (sātmũ)

gu-adj

સાતમું • (sātmũ)

sātmũ (romanization)
સાતમો (masculine nominative singular)
સાતમા (masculine nominative plural)
સાતમા (instrumental masculine oblique singular vocative)
સાતમા (instrumental masculine oblique plural vocative)
સાતમે (locative masculine)
સાતમું (neuter nominative singular)
સાતમાં (neuter nominative plural)
સાતમા (instrumental neuter oblique singular vocative)
સાતમાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
સાતમે (locative neuter)
સાતમી (feminine nominative singular)
સાતમી (feminine nominative plural)
સાતમી (feminine instrumental oblique singular vocative)
સાતમી (feminine instrumental oblique plural vocative)


આઠમું

head

આઠમું • (āṭhamũ)

gu-adj

આઠમું • (āṭhamũ)

āṭhamũ (romanization)
આઠમો (masculine nominative singular)
આઠમા (masculine nominative plural)
આઠમા (instrumental masculine oblique singular vocative)
આઠમા (instrumental masculine oblique plural vocative)
આઠમે (locative masculine)
આઠમું (neuter nominative singular)
આઠમાં (neuter nominative plural)
આઠમા (instrumental neuter oblique singular vocative)
આઠમાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
આઠમે (locative neuter)
આઠમી (feminine nominative singular)
આઠમી (feminine nominative plural)
આઠમી (feminine instrumental oblique singular vocative)
આઠમી (feminine instrumental oblique plural vocative)


નવમું

head

નવમું • (navmũ)

gu-adj

નવમું • (navmũ)

navmũ (romanization)
નવમો (masculine nominative singular)
નવમા (masculine nominative plural)
નવમા (instrumental masculine oblique singular vocative)
નવમા (instrumental masculine oblique plural vocative)
નવમે (locative masculine)
નવમું (neuter nominative singular)
નવમાં (neuter nominative plural)
નવમા (instrumental neuter oblique singular vocative)
નવમાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
નવમે (locative neuter)
નવમી (feminine nominative singular)
નવમી (feminine nominative plural)
નવમી (feminine instrumental oblique singular vocative)
નવમી (feminine instrumental oblique plural vocative)

Inherited from Old Gujarati नुमु (numu), from Prakrit *𑀡𑀯𑀫-𑀕 (*ṇavama-ga), from Sanskrit नवमक (navamaka), from नवम (navamá) + -क (-ka). By surface analysis, નવ (nav) + -મું (-mũ). Cognate with Hindustani نَواں (navā̃) / नवाँ (navā̃), Marathi नव्वा (navvā), Odia ନୌଆ (nauā), Punjabi ਨੌਵਾਂ (nauvā̃).


દસમું

head

દસમું • (dasmũ)

gu-adj

દસમું • (dasmũ)

dasmũ (romanization)
દસમો (masculine nominative singular)
દસમા (masculine nominative plural)
દસમા (instrumental masculine oblique singular vocative)
દસમા (instrumental masculine oblique plural vocative)
દસમે (locative masculine)
દસમું (neuter nominative singular)
દસમાં (neuter nominative plural)
દસમા (instrumental neuter oblique singular vocative)
દસમાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
દસમે (locative neuter)
દસમી (feminine nominative singular)
દસમી (feminine nominative plural)
દસમી (feminine instrumental oblique singular vocative)
દસમી (feminine instrumental oblique plural vocative)


અગિયારમું

head

અગિયારમું • (agiyārmũ)

gu-adj

અગિયારમું • (agiyārmũ)

agiyārmũ (romanization)
અગિયારમો (masculine nominative singular)
અગિયારમા (masculine nominative plural)
અગિયારમા (instrumental masculine oblique singular vocative)
અગિયારમા (instrumental masculine oblique plural vocative)
અગિયારમે (locative masculine)
અગિયારમું (neuter nominative singular)
અગિયારમાં (neuter nominative plural)
અગિયારમા (instrumental neuter oblique singular vocative)
અગિયારમાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
અગિયારમે (locative neuter)
અગિયારમી (feminine nominative singular)
અગિયારમી (feminine nominative plural)
અગિયારમી (feminine instrumental oblique singular vocative)
અગિયારમી (feminine instrumental oblique plural vocative)


હજાર

Borrowed from Classical Persian هزار (hazār). Displaced Old Gujarati सहस (sahasa). Doublet of સહસ્ત્ર (sahastra).


એકત્રીસ

head

એકત્રીસ • (ektrīs)

Inherited from Sanskrit एकत्रिंशत् (ekatriṃśat). Cognate with Marathi एकतीस (ektīs).


બત્રીસ

head

બત્રીસ • (batrīs)

Inherited from Prakrit *𑀩𑀢𑁆𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲𑀸 (*battrīsā), from Sanskrit द्वात्रिंशत् (dvātriṃśat). Cognate with Bengali বত্রিশ (botriś), Hindustani بتیس / बत्तीस (battīs).

inh

द्वात्रिंशत्


તેત્રીસ

head

તેત્રીસ • (tetrīs)

Inherited from Prakrit *𑀢𑁂𑀢𑁆𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲𑀁 (*tĕttrīsaṃ) from Sanskrit त्रयस्त्रिंशत् (trayastriṃśat). Cognate with Bengali তেত্রিশ (tetriś) and Hindustani تینتیس / तैंतीस (ta͠itīs), Kashmiri تیٚیہِ ترٕٛہ (teyitrụٛh), and Marathi तेतीस (tetīs).

inh

त्रयस्त्रिंशत्

cog

تیٚیہِ ترٕٛہ


ચોત્રીસ

head

ચોત્રીસ • (cotrīs)

Inherited from Prakrit 𑀘𑀉𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲 (caütrīsa), from Sanskrit चतुस्त्रिंशत् (catustriṃśat). Cognate with Bengali চৌত্রিশ (cōutriś), Hindustani چونتیس / चौंतीस (ca͠utīs), Kashmiri ژۄیہِ ترٕٛہ (ċọyitrụٛh), Odia ଚଉତିରିଶ (cautiriśa), and Sindhi چوٽيِهَ (coṭrīha).

inh

चतुस्त्रिंशत्


પાંત્રીસ

head

પાંત્રીસ • (pā̃trīs)

Inherited from Sanskrit पञ्चत्रिंशत् (pañcatriṃśat). Cognate with Bengali পঁয়ত্রিশ (põẏotriś), Hindustani پینتیس / पैंतीस (pa͠itīs), Kashmiri پٲنٛژٕ ترٕٛہ (pạ̄nċụtrụٛh), and Sindhi پَنجَٽيِهَ (pañjaṭrīha).

inh

पञ्चत्रिंशत्

inh+

पञ्चत्रिंशत्

cog

پٲنٛژٕ ترٕٛہ

Kashmiri پٲنٛژٕ ترٕٛہ (pạ̄nċụtrụٛh)


છત્રીસ

head

છત્રીસ • (chatrīs)

/ˈt͡ʃʰət̪.ɾis/

Inherited from Prakrit *𑀙𑀢𑁆𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲𑀁 (*chattrīsaṃ), *𑀙𑀢𑁆𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲𑀸 (*chattrīsā), from Sanskrit षट्त्रिंशत् (ṣaṭtriṃśat). Cognate with Bengali ছত্রিশ (chotriś), Hindustani چھتیس / छत्तीस (chattīs), Kashmiri شیٚیہِ ترٕٛہ (śeyitrụٛh), and Sindhi ڇَٽِيهَ (chaṭrīh).

cog

شیٚیہِ ترٕٛہ


સાડત્રીસ

head

સાડત્રીસ • (sāḍatrīs)

Inherited from Sanskrit सप्तत्रिंशत् (saptatriṃśat). Cognate with Bengali সাঁইত্রিশ (śãitriś), Hindustani سینتیس / सैंतीस (sa͠itīs), Kashmiri سَتہٕ ترٕٛہ (satụtrụٛh), and Sindhi سَتُٽيهَ (sataṭrīha).

inh

सप्तत्रिंशत्

inh+

सप्तत्रिंशत्


અડત્રીસ

head

અડત્રીસ • (aḍtrīs)

Inherited from Sanskrit अष्टात्रिंशत् (aṣṭātriṃśat). Cognate with Bengali আটত্রিশ (aṭotriś), Hindustani اڑتیس / अड़तीस (aṛtīs), Kashmiri اَرٕترٕٛہ (arụtrụٛh), and Sindhi اَٺٽيه (aṭhaṭrīha).

inh

अष्टात्रिंशत्

Sanskrit अष्टात्रिंशत् (aṣṭātriṃśat)

inh+

अष्टात्रिंशत्


ઓગણચાલીસ

head

ઓગણચાલીસ • (ogaṇcālīs)

Inherited from Sanskrit एकोनचत्वारिंशत् (ekonacatvāriṃśat). Cognate with Marathi एकुणचाळीस (ekuṇcāḷīs).

inh

एकोनचत्वारिंशत्

inh+

एकोनचत्वारिंशत्


સાઠ

head

સાઠ • (sāṭh)

Inherited from Old Gujarati साठि (sāṭhi), from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀝𑁆𑀞𑀻 (saṭṭhī), from Sanskrit षष्टि (ṣaṣṭi), from Proto-Indo-Aryan *ṣwaṭṣHtí, from Proto-Indo-Iranian *šwaćšHtí, from Proto-Indo-European *swéḱsh₁ḱomt (“six-ten”).


નેવુ

Inherited from Prakrit 𑀡𑀯𑀈 (ṇavaī), from Sanskrit नवति (navatí), from Proto-Indo-Aryan *Hnawatíṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hnawatí, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥dḱomt (“nine-ten”).


પચ્ચીસ

head

પચ્ચીસ • (paccīs)


ઓગણત્રીસ

ઓગણત્રીસ • (ogaṇtrīs)

Inherited from Old Gujarati उगणत्रीस (ugaṇatrīsa), from Prakrit *𑀅𑀉𑀡𑀢𑁆𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲𑀁 (*aüṇattrīsaṃ), from Sanskrit एकोनत्रिंशत् (ekonatriṃśat). Cognate with Kashmiri کُنہٕ ترٕٛہ (kunụtrụٛh), Marathi एकोणतीस (ekoṇtīs).

inh

*𑀅𑀉𑀡𑀢𑁆𑀢𑁆𑀭𑀻𑀲𑀁

एकोनत्रिंशत्


અઠ્ઠાવીસ

head

અઠ્ઠાવીસ • (aṭhṭhāvīs)

/ˈəʈʰ.ʈʰɑ.ʋis/

Inherited from Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀸𑀯𑀻𑀲𑀇 (aṭṭhāvīsaï), from Sanskrit अष्टाविंशति (aṣṭā́viṃśati). Cognate with Bengali আঠাশ (aṭhaś), Hindustani اٹھائیس / अट्ठाईस (aṭṭhāīs), Kashmiri اَٹھووُہ (aṭhvvuh), Punjabi اٹھائی / ਅਠਾਈ (aṭhāī), Sindhi اَٺاويه (aṭhāvīha).

inh

Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀸𑀯𑀻𑀲𑀇 (aṭṭhāvīsaï)

inh

aṣṭā́viṃśati

Sanskrit अष्टाविंशति (aṣṭā́viṃśati)


સત્તાવીસ

head

સત્તાવીસ • (sattāvīs)

desc

→ Dhivehi: ހަތާވީސް (hatāvīs), ށަތާވީސް (ṣatāvīs)

Inherited from Prakrit 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀸𑀯𑀻𑀲𑀁 (sattāvīsaṃ), from Sanskrit सप्तविंशति (saptáviṃśati). Cognate with Bengali সাতাশ (śataś), Hindustani ستائیس / सत्ताईस (sattāīs), Kashmiri سَتووُہ (satvvuh), and Sindhi سَتاويِهَ (satāvīha).


એકતાળીસ

head

એકતાળીસ • (ektāḷīs)

Inherited from Sanskrit एकचत्वारिंशत् (ekacatvāriṃśat). Cognate with Bengali একচল্লিশ (ekocolliś), Hindustani اکتالیس / इकतालीस (iktālīs), Kashmiri اَکہٕ تٲجی (akụtạ̄jī), and Marathi एकताळीस (ektāḷīs).

inh

एकचत्वारिंशत्

inh+

एकचत्वारिंशत्


બેતાળીસ

head

બેતાળીસ • (betālīś)

Inherited from Old Gujarati बईतालीस (baītālīsa), from Prakrit 𑀩𑀸𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲 (bāyālīsa), from Sanskrit द्वाचत्वारिंशत् (dvācatvāriṃśat). Cognate with Bengali বিয়াল্লিশ (biẏalliś), Hindustani بیالیس / बयालीस (bayālīs), Kashmiri دۄیہِ تٲجی (dọyitạ̄jī), and Sindhi ٻائيتاليِهَ (ḇāetālīha).

inh

द्वाचत्वारिंशत्

cog

Sindhi ٻائيتاليِهَ (ḇāetālīha)


ઓગણસાઠ

head

ઓગણસાઠ • (ogaṇsāṭh)

/ˈo.ɡəɳ.sɑʈʰ/

Inherited from Sanskrit एकोनषष्टि (ekonaṣaṣṭi). Cognate with Kashmiri کُنہٕ ہٲٹھ (kunụhạ̄ṭh) and Marathi एकोणसाठ (ekoṇsāṭh).


તેંતાળીસ

head

તેંતાળીસ • (tẽtāḷīs)

Inherited from Prakrit 𑀢𑁂𑀬𑀸𑀮𑀻𑀲𑀁 (teyālīsaṃ), from Sanskrit त्रयश्चत्वारिंशत् (trayaścatvāriṃśat). Cognate with Bengali তেতাল্লিশ (tetalliś), Hindustani تینتالیس / तैंतालीस (ta͠itālīs), Kashmiri تیٚیہِ تٲجِہہ (teyitạ̄jih), and Sindhi ٽيتاليهَہ (ṭretālīha).

inh

त्रयश्चत्वारिंशत्

cog

تیٚیہِ تٲجِہہ


ચુંમાળીસ

head

ચુંમાળીસ • (cummāḷīs)

Inherited from Old Gujarati चिऊआलीस (ciūālīsa), from Prakrit 𑀘𑀉𑀆𑀮𑀻𑀲𑀁 (caüālīsaṃ), from Sanskrit चतुश्चत्वारिंशत् (catuścatvāriṃśat). Cognate with Bengali চুয়াল্লিশ (cuẏalliś), Hindustani چوالیس / चवालीस (cavālīs), and Kashmiri ژۄیہِ تٲجِہہ (ċọyitạ̄jihh)

inh

चतुश्चत्वारिंशत्

cog

ژۄیہِ تٲجِہہ


અઠ્ઠાવન

head

અઠ્ઠાવન • (aṭṭhāvaṇ)

/ˈəʈ.ʈʰɑ.ʋəɳ/

Inherited from Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀸𑀯𑀡𑁆𑀡 (aṭṭhāvaṇṇa), from Sanskrit अष्टापञ्चाशत्टि (aṣṭāpañcāśatṭi).

inh

Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀸𑀯𑀡𑁆𑀡 (aṭṭhāvaṇṇa)

inh

अष्टापञ्चाशत्टि


ચોગણું

head

ચોગણું • (cŏgṇũ)

gu-adj

ચોગણું • (cŏgṇũ)

Etymology tree
Proto-Indo-European *kʷetwóres
Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras
Sanskrit चतुर् (catur)
Sanskrit गुण (guṇa)
Sanskrit चतुर्गुण (caturguṇa)
Prakrit 𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (caügguṇa)
Gujarati ચોગણું (cogṇũ)
Inherited from Prakrit 𑀘𑀉𑀕𑁆𑀕𑀼𑀡 (caügguṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit ચતુર્ગુણ (cáturguṇa). First attested in 1624–1627 as Middle Gujarati चउगुणउ.
* (Standard Gujarati) IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /ˈt͡ʃɔɡ.ɳũ/
* Hyphenation: ચોગ‧ણું
* Rhymes: -ũ

ref

जयंत कोठारी [Jayant Kothari] (1995) “ચોગણું”, in मध्यकालीन गुजराती शब्दकोश [Mediaeval Gujarati Dictionary], लालभाई दलपतभाईनो वंडो, पानकोरनाका, अहमदावाद ३८० ००१ [Lalbhai Dalpatbhai Road, Pankornaka, Ahmedabad 380 001]: कलिकालसर्वज्ञ श्री हेमचन्द्राचार्य नवम जन्मशताब्दी स्मृति संस्कार शिक्षण निधि [Kalikāla-Sarvajña Śrī Hemacandrācārya Navama Janma-Śatābdī Smṛti Saṃskāra Śikṣaṇa Nidhi], page 164, column 1.

gu-IPA

ચોગણું કરવું


ઓગણચાળીસ

head

ઓગણચાળીસ • (ogaṇcāḷīs)

Inherited from Sanskrit एकोनचत्वारिंशत् (ekonacatvāriṃśat). Cognate with Marathi एकोणचाळीस (ekoṇcāḷīs).

inh

एकोनचत्वारिंशत्

inh+

एकोनचत्वारिंशत्


પિસ્તાળીસ

head

પિસ્તાળીસ • (pistāḷīs)

Inherited from Sanskrit पञ्चचत्वारिंशत् (pañcacatvāriṃśat).

inh

पञ्चचत्वारिंशत्

inh+

पञ्चचत्वारिंशत्


છેંતાળીસ

head

છેંતાળીસ • (chentāḷīs)

Inherited from Sanskrit षट्चत्वारिंशत् (ṣaṭcatvāriṃśat).

inh

षट्चत्वारिंशत्

inh+

षट्चत्वारिंशत्


સુડતાળીસ

head

સુડતાળીસ • (suḍtāḷīs)

Inherited from Sanskrit सप्तचत्वारिंशत् (saptacatvāriṃśat).

inh

सप्तचत्वारिंशत्

inh+

सप्तचत्वारिंशत्


અડતાળીસ

head

અડતાળીસ • (aḍtāḷīs)

Inherited from Sanskrit अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭācatvāriṃśat).

inh

अष्टाचत्वारिंशत्

inh+

अष्टाचत्वारिंशत्


ચૌદમું

head

ચૌદમું • (caudmũ)

gu-adj

ચૌદમું • (caudmũ)

caudmũ (romanization)
ચૌદમો (masculine nominative singular)
ચૌદમા (masculine nominative plural)
ચૌદમા (instrumental masculine oblique singular vocative)
ચૌદમા (instrumental masculine oblique plural vocative)
ચૌદમે (locative masculine)
ચૌદમું (neuter nominative singular)
ચૌદમાં (neuter nominative plural)
ચૌદમા (instrumental neuter oblique singular vocative)
ચૌદમાં (instrumental neuter oblique plural vocative)
ચૌદમે (locative neuter)
ચૌદમી (feminine nominative singular)
ચૌદમી (feminine nominative plural)
ચૌદમી (feminine instrumental oblique singular vocative)
ચૌદમી (feminine instrumental oblique plural vocative)


ઓગણપચાસ

head

ઓગણપચાસ • (ogaṇpacās)

Inherited from Prakrit 𑀏𑀕𑀽𑀡𑀧𑀡𑁆𑀡𑀸𑀲𑀁 (egūṇapaṇṇāsaṃ), from Sanskrit एकोनपञ्चाशत् (ekonapañcāśat). Cognate with Marathi एकोणपन्नास (ekoṇpannās).

inh

Prakrit 𑀏𑀕𑀽𑀡𑀧𑀡𑁆𑀡𑀸𑀲𑀁 (egūṇapaṇṇāsaṃ)

inh

एकोनपञ्चाशत्